Un prugramma cuntruversu di u Pentagonu hè di seguitu rapidu di spedizioni di surplus d'armi militari à i dipartimenti di pulizza chì dicenu esse preparati per i disastri climatichi. E cunsequenze ponu esse murtali.
Quandu i lucali anu sappiutu chì l'uffiziu di u sceriffu di u Contea di Johnson, Iowa, avia acquistatu un veiculu massivu, resistente à e mine, u sceriffu Lonny Pulkrabek hà assicuratu à un publicu scetticu chì l'ufficiali l'utilizanu principalmente durante l'eventi climatichi estremi per salvà i residenti da a straordinaria statale. tempeste o inondazioni.
"Essenzialmente hè veramente un veiculu di salvamentu, recuperu è trasportu", Pulkrabek hà dettu in 2014.
Ma in i sette anni dopu, u veiculu - chì vene da u Pentagonu prugramma 1033 assai malignu chì armi l'applicazione di a legge lucale cù armi, attrezzi è veiculi rimanenti da e guerre straniere di u paese - hè statu adupratu per guasi tuttu, fora di què.
A pulizza di Iowa City, chì sparte l'usu di u veiculu cù l'uffiziu di u sceriffu, l'hà messu in scena vicinu à l'annu scorsu proteste di ghjustizia razziale, induve ufficiali spara gas lacrimogeni à i manifestanti pacìfichi per avè ricusatu di disperse. È questu maghju, i residenti furmavanu dopu à a polizia guidò l'anziana macchina di guerra per un quartieru predominantemente neru per serve mandati d'arrestu.
L'indignazione hà stimulatu i membri di u cunsigliu di l'Iowa City stu veranu à dumandà à u cuntatu di rinvià u veiculu à u Pentagonu.
"Hè un veiculu fattu per circustanze di guerra, è in u mo parè onestu, ùn appartene micca quì", u membru di u cunsigliu municipale Janice Weiner hà dettu à HuffPost.
L'Uffiziu di u Sheriff di u Contea di Johnson ùn hè micca l'unica agenza di applicazione di a lege chì cita un clima straordinariu cum'è u mutivu chì hà bisognu di hardware da l'armata. L'annu passatu, u Cungressu hà fattu un tweak pocu rimarcatu à u prugramma 1033 per dà l'accessu prioritariu à i veiculi blindati à i dipartimenti di a polizia è di i sceriffi chì dichjaranu avè bisognu di elli per emergenze di disastru, HuffPost hà amparatu - cù pochi cuntrolli di cumu sò i veiculi. infine adupratu.
Nta l'ultimi anni, ci hè stata una splusione in u numeru di dipartimenti di polizia è sceriffi chì citavanu tempeste catastròfiche, tempeste, è soprattuttu inundazioni per ghjustificà perchè duveranu riceve un veiculu blindatu.
HuffPost uttenutu solu centinaie di richieste di veiculi blindati chì l'agenzii lucali anu scrittu à u Dipartimentu di a Difesa in 2017 è 2018. È in cuntrastu à pocu anni prima, quandu guasi micca agenzie di furzata di a lege mintuatu di disastri naturali, ci sò stati agenzie da quasi ogni statu chì dumandavanu aiutu per a preparazione di disastru.
Hè un veiculu fattu per circustanze di guerra, è in u mo parè onestu, ùn appartene micca quì.Janice Weiner, membru di u cunsigliu municipale di l'Iowa
Ci sò uni pochi di ragioni per a retorica cambiante di l'applicazione di a legge. In tuttu u paese, u cambiamentu climaticu alimenta catastrofe più distruttive è più letali. I Stati Uniti ùn anu micca investitu in a preparazione di catastrofi à grande scala, furzendu i guverni lucali è l'infurzatori di a lege à preparà per i disastri - è pagà per questu - largamente da sè stessu.
Ma a ragione più grande pò esse chì u Dipartimentu di a Difesa hà ancu cuminciatu à cue a polizia lucale è i sceriffi per fà un grande affare da u so rolu in a risposta di disastru. In l'ultimi anni, nantu à e forme chì a polizia è i sceriffi devenu presentà per ghjustificà e so dumande per i veiculi blindati, u Pentagonu hà cuminciatu à listà i disastri naturali cum'è un esempiu di ghjustificazione. (U prugramma 1033 hè statu creatu in u 1996.)
L'agenzii lucali anu impastatu di sta logica. In i ducumenti chì HuffPost hà ottenutu, una mansa di dipartimenti di polizia è sceriffi longu a Costa di u Golfu, da a Florida à a Georgia à a Louisiana, mintuvà una legendaria stagione di l'uragani in i so stati, mentre chì i dipartimenti di polizia di New Jersey ricurdanu a so incapacità totale dopu a Superstorm Sandy di u 2012.
"E nostre risorse sò state rapidamente sopravalutate è l'incapacità di risponde cù i veiculi di salvataggio in alta acqua adeguati hà ostaculatu gravemente l'operazioni di salvataggio", hà scrittu u capu di a pulizza di Lacey Township, un paese di u New Jersey, Pine Barrens, inundatu da u New Jersey. Humvee blindatu in u 2018. (Dumandatu per u cummentariu, un sustitutu di a cumuna hà dettu ch'ellu ùn avia memoria di a dumanda).
Dopu, l'annu passatu, u Cungressu hà fattu u cambiamentu à u prugramma 1033 chì hà superalimentatu l'incentivi per ligà i disastri climatichi à l'hardware militare. In u so fattura annuale di spesa di difesa, U Cungressu hà incaricatu u Pentagonu di dà a più alta priorità à "l'applicazioni chì richiedenu veiculi aduprati per a preparazione d'emergenza in casu di disastru, cume i veiculi di salvataggio in acque alte".
L'esperti in preparazione à i disastri chì anu parlatu cù HuffPost anu rifiutatu l'idea di inundazione di u paese cù ancu più veiculi militari sottu à l'auspici di a preparazione per u cambiamentu climaticu.
Qualchidunu anu nutatu chì a polizia hè libera d'utilizà l'attrezzatura militare da u Pentagonu cumu volenu, postu chì nimu ùn hè incaricatu di assicurà chì l'agenzii di applicazione di a lege l'utilizanu solu per a risposta à u disastru. Altri anu signalatu chì a polizia hè veramente rispunsevule per a salvaguardia di u publicu in casu di una catastrofa climatica - è i veiculi militari ùn facenu micca assai di nunda per aiutà a polizia à preparà per quellu rolu.
"Puderaghju guarantisci chì nimu di questi dipartimenti di pulizie chì mettenu u clima o u clima estremu ùn anu piani di gestione d'urgenza per aduprà [in questu modu]", disse Leigh Anderson, un investigatore è auditore di l'Università Statale di Chicago chì supervisa i dipartimenti di polizia in Illinois è Missouri.
Per anni, a furmazione di l'ufficiali di l'infurzatori di a lege in tuttu u paese hà enfatizatu e tattiche offensive, cum'è a pratica di incursioni SWAT è esercitazioni di tiratore attivu. L'ufficiali in a maiò parte di e ghjuridizione sò sgraziatamente sottopreparati per l'operazioni di salvezza, Anderson hà dettu, cù a dirigenza cuncentrata invece in l'accumulazione di l'equipaggiu ghjusta.
"Quandu si tratta di disastri naturali, l'ufficiali sò mal preparati per tuttu ciò chì succede fora di l'avvenimenti normali di u dipartimentu di polizia", disse.
Qualchidunu di i travaglii più critichi di u paese hè di aghjurnà l'infrastruttura - per custruisce quartieri chì ùn inundanu micca è strade chì ùn si ficcanu micca in primu locu - in modu chì e cumunità ponu resiste à i disastri naturali crescente, hà dettu Rune Storesund, u direttore esecutivu di u paese. Università di California, Berkeley Center for Catastrophic Risk Management.
U paese hà cacciatu u rolu di a risposta di disastru à i dipartimenti di a polizia è di i sceriffi sottumessi invece di sviluppà capacità di risposta cumpleta, una mancanza di preparazione chì diventerà più mortale postu chì u cambiamentu climaticu alimenta inundazioni più estreme, incendi, congelamenti, ondate di calore è tempeste. U guvernu federale puderia dirigisce u finanziamentu di rutina per l'aghjurnamenti di l'infrastruttura è a supervisione, rinfurzendu a pianificazione di a sicurezza invece di invià solu camioni blindati.
"Aghju avutu un mumentu difficiule per imaginà cumu questi veiculi militari sò direttamente relatabili à l'eventi ligati à u clima", hà dettu Storesund.
Ùn hè micca chì i veiculi militari sianu inutili durante e catastrofe naturali. A pulizza hè incaricata di a sicurità publica quandu u clima stremu face. Sò spessu incaricati di eseguisce evacuazioni à l'iniziu di un uraganu o di un focu, di ricuperà e persone lasciate, è di mantene l'ordine in i zoni di disastru. In una crisa cusì, l'appellu di un camion fattu per resiste à i bombe di strada hè chjaru. Parechje veiculi a prova di esplosione, cum'è i veiculi protetti d'emboscata resistenti à a minera, o MRAP, ponu guidà nantu à l'arburi caduti, resistenu à i venti forti, vadendu parechji piedi d'acqua è cuntinueghjanu à velocità moderate se i so pneumatici sò perforati.
Ma una cunsiquenza evidente di dà à a polizia attrezzature militarizate sottu l'egida di a preparazione per i disastri naturali hè chì a polizia sia libera di aduprà per più perniciosa scopi.
L'attrezzatura di guerra in eccedenza chì u Pentagonu distribuisce à a polizia lucale hà alimentatu un aumentu di l'usu di tattiche SWAT distruttive, cum'è l'abusu di porte è l'usu di agenti chimichi, per fà u travagliu di pulizzia di rutina cum'è serve mandati è ricerca di droga.
L'equipaggiu militare hè diventatu un attellu in manifestazioni civili. In una brutta ironia, l'agenzie di l'ordine anu ancu usatu veiculi di stile militare per brutalizà e persone chì protestavanu per a distruzzione climatica, cum'è in l'assaltu di u 2016 in Standing Rock, u Dakota di u Nordu, nantu à i manifestanti di pipeline nativi americani.
Ti possu garantì chì nimu di sti dipartimenti di pulizza chì mettenu u clima o u clima estremu abbassanu piani di gestione d'urgenza per aduprà [cusì].Leigh Anderson, investigatore è auditore di l'Università Statale di Chicago chì surveglia i dipartimenti di pulizza in Illinois è Missouri
In e richieste ottenute da HuffPost, parechje agenzie anu ricunnisciutu di modu direttu chì avarianu da aduprà veiculi militari sia per salvà i disastri sia per altri compiti più distruttivi.
Northwoods, Missouri, chì hà dumandatu un veiculu blindatu in ordine à a pulizza i manifestanti di Black Lives Matter in 2017, cum'è HuffPost cuntatu in August, hà dettu in a so dumanda chì aduprà ancu u veiculu per risponde à inundazioni, tornate è timpeste di ghiacciu. Se l'attuale pulitica era stata in u locu à u mumentu, u Pentagonu avaristi acceleratu una ghjuridizione cum'è Northwoods per riceve u veiculu.
Kit Carson County, un trattu di u Colorado battutu da a tempesta induve u sceriffu hà dumandatu un MRAP per salvà l'automobilisti da inundazioni è grandine, hà dettu chì avaristi più spessu aduprà u veiculu per serve mandati di ricerca di droga à altu risicu. U capu di pulizza di Malden, Missouri, una piccula forza di solu 14 ufficiali, hà dettu chì a regione hè stata unu di i più duramente colpiti da l'inundazioni storiche di u 2017. Hà dumandatu un Humvee blindatu per verificà i residenti bloccati da future tempeste - è per fà razzii di droga.
In una entrevista cù HuffPost, Brad Kunkel, l'attuale sheriff di Johnson County, Iowa, avà dichjara chì u cuntatu hà previstu assai usi per u so MRAP in più di i salvatichi di disastru, ancu s'ellu hà dettu chì u dipartimentu l'hà utilizatu per un salvata di inundazioni.
Rende a polizia primariamente responsabile di a risposta à u disastru significa ancu chì a risposta à u disastru pò esse ligata à pratiche abusive di polizia. A maiò parte di e cità di New Jersey chì dumandanu veiculi blindati, cumpresi quelli chì anu enfatizatu ch'elli seranu usati cum'è veiculi di risposta à i disastri, pruposti di pagà per u mantenimentu di i veiculi cù fondi da a confisca di beni. Ancu se u New Jersey hà limitatu pocu fà a pratica, a legge di u Statu à u mumentu hà permessu à a pulizza di finanzà l'operazioni sequestrendu soldi è oggetti di valore à persone accusate ma micca cundannate per crimini.
Durante i disastri passati, a polizia hà ferita e ammazzatu persone chì sospettavanu di saccheghju. In u casu più infame, a polizia di New Orleans tirò AK-47 à i citadini chì fughjenu da a distruzzione di l'uraganu Katrina, dopu pruvatu à copre. Una inchiesta hà dopu accusatu l'incidentu murtale di u dipartimentu cultura pervasiva di corruzzione.
È in un momentu chì una parte maiò di u publicu hè arrabbiatu da l'impunità di a polizia, i disastri climatichi offrenu una spiegazione più amichevule per a militarizazione di a polizia.
Alcune agenzie di applicazione di a lege anu utilizatu u clima estremu cum'è una spiegazione di l'ultimu risorsu quandu u publicu s'oppone chjaramente à l'usu di a polizia di l'ex veiculi militari. L'autunnu passatu, a polizia in New London, Connecticut, hà ottenutu un Cougar resistente à e mine attraversu u prugramma 1033 per scenarii di ostaggi è esercitazioni di tiratore attivu. Dopu chì i lucali è u cunsigliu municipale anu oppostu à mantene u veiculu, a polizia anu incarnatu u so ultimu argumentu attornu à a necessità di un veiculu di salvezza durante i timpeste è i blizzards.
Per Weiner, u membru di u cunsigliu di a cità di l'Iowa, u veiculu in a so cuntea offre un bughjone ricordu di u so tempu chì travagliava in l'ambasciata di i Stati Uniti in Turchia in l'anni 1990 durante u culmu di u cunflittu di u paese cù i ribelli curdi.
"Aghju vistu assai veiculi blindati in e strade", hà dettu. "Hè una atmosfera d'intimidazione è micca una atmosfera chì vogliu in a mo cità".
