Stati Uniti Okinawa occupatu u 10 d'aprile. A basa hà scaricatu enormi bolle d'aria, carcinogene à pusà in quartieri residenziale.
Da Pat Elder, aprile 12, 2020
米 軍 基地 か ら 漏 れ 出 し た 有害 物資 を 含 む 泡 消 火 剤
"Schiuma chì cuntene materiali dannosi filtrati da a basa militare di i Stati Uniti"
Secunnu Toshio TAKAHASHI, basatu in Okinawa, l'Office di Defensa d'Okinawa hà datu infurmazioni nantu à a liberazione di schiuma da Futenma Airfield, accaduta u venneri 10 d'Abril 2020. U US Marine Corps hà cunfirmatu l'installazione chì filtrava una quantità massiva di spuma contenente PFAS. U guvernu d'Okinawan hà dumandatu à l'autorità americani investigà a causa specifica di u liberatu è cuntrullallu rapidamente è recullà.
L'acqua spumosa scurria da i canali di stagnu da a Stazione Aerea di u Marine Corps Futenma accantu à a Scola Nursery Satsuki. A sciuma carcinogena scorri versu u fiume Hira in Kazuno in a cità di Ginowan. E bolle in aria si stallanu in quartieri residenziali. L'Okinawani sò avvertiti di ùn tuccà micca a sciuma o di mette la in bocca.
Sicondu i raporti di stampa, David Steele, cumandante di a Base Aerea Futenma, hà dettu: "Se piove, a sbatte". A causa esatta di a fuga ùn hè stata divulgata da l'autorità americani à a basa di u Marine Corps.
Intantu, a DOD PFAS Task Force Rapport di Progressivu, datatu di Marzu 2020, dà à l'associu Stati Uniti altissimi marchi nantu à a gestione di prublemi PFAS.
A Task Force hà rivedutu l'attuale pulitica di pulizia ambientale attuale di u Dipartimentu è hà determinatu chì a DoD adopta "azione pronta in basa per affruntà impatti sustanziali in a salute è a sicurità umana per l'attività di DoD è per rispettà l'accordi internaziunali."
In u 2013 una liberazione massiva à a vicinu Kadena Airbase hè stata causata da un marinu ebriatu chì hà attivatu un sistema di lotta di focu. Hè pienu un hangar cù più di 1500 litri di sciuma cancerosa. Ancu se i carcinogeni scurrianu da a basa versu i corsi d'acqua vicini è l'oceanu, i funziunari militari anu decisu di ùn segnalà micca a fuga à l'autorità giappunesi o à i residenti lucali. Nè anu allertatu i IG o l'impiegati di l'Okinawan nantu à a basa di i periculi.
In una dichjarazione à u ghjurnale militare di l'epica, Stars and Stripes, un portavoce militare di i Stati Uniti hè apparutu più preoccupatu per i danni à l'aviò chè per a salute umana. "E capacità è a preparazione di Kadena ùn anu micca suffertu", hà dettu u ghjurnale.
Sicondu u rapportu di Jon Mitchell in l'Asia Pacific Journal, "Altri incidenti di a Base Aerea di Kadena includenu a fuga di circa 17,000 litri d'agente durante un periodu di trè ghjorni in 2001, attribuitu da ufficiali di basa à disfunzioni meccaniche. U 3 totalitò più di 2012 litri. Un hè statu culpitu da un equipamentu chì hà malfunzionatu; un altru nantu à meccanicu è malfunzioni elettronichi. Un terzu incidente chì hà versatu 1135 litri hè statu arregistratu cum'è "errore di l'operatore".
"L'estinzione di incendiu in espuma si sparghje da u Aeropuportu Futenma di i Stati Uniti"
1st clip: Base Aerea Militare Futenma di i Stati Uniti: Una quantità enorme di schiuma di focu scaricata; ancu u lindumane 2nd clip: A emissione di spuma di focu chì cuntene PFOS carcinogeni hè stata scaricata da a Base Aerea Militare di Futenma di i Stati Uniti in a Prefettura d'Okinawa
3rd clip: Hè statu cunfirmatu chì una grande quantità di scuma era stata scaricata in una zona residenziale in Ginowan City
4th Clip: [questu hè u clip cù i pompieri in attrezzi gialli di spenghjifocu] A sciuma di spenghjifocu hè stata emessa a notte nanzu;
5th clip: ma sò stati incapace di recuperà (o contene) in a vicinata
6th clip: è era sparatu da u ventu, chì volava in tutte direzzione
Un secondu video mostra a "fiocca di neve" carcinogenu chì si eleva à 100 piedi sopra a Ginowan City.
Pat Elder hè a World BEYOND War membru di u cunsigliu è corre MilitaryPoisons.org.
