U Pentagon Rapporti 250 Novi Siti sò Contaminati cù PFAS

Di Pat Elder, March 27, 2020

From Avvelenamenti Militari

Avà u Pentagonu ammetta quessa 651 siti militari sò contaminati cù sustanzi per- è poli fluoroalchili, (PFAS), un percentu di 62 per centu da i so ultimu conte di 401 siti in Aostu, 2017.

Vede i DOD  ultimu aghjuntu di 250 posti contaminati organizatu in modu logicu da i nostri amichi in u Gruppu di travagliu Ambientale.

U PFAS si trova in l'acqua potable o in l'acqua sottoterra in i novi siti, ancu chì i livelli esatti di contaminazione ùn sò micca cunnisciuti perchè u DOD ùn hà micca realizatu teste per accertà i livelli di e sustanzi cancerose.

L'esperienza di a nazione finu à avà cù a pandemia di coronavirus hà dimustratu l'impurtanza di pruvà l'individui cum'è u primu passu per cuntene a diffusione di u virus. In modu simile, a prova di tutte e fonti d'acqua potabile municipali è private di contaminanti cum'è PFAS deve esse realizata per inizià u prucessu di prutezzione di a salute publica. Ùn hè micca abbastanza per sapè chì l'acqua hè velenosa.

L'usu continuu di l'armata di schiuma acquosa formante film (AFFF), fatta cù vari chimichi PFAS, sta causendu impatti disastrosi diffusi per a salute umana è l'ambiente. Maureen Sullivan, Sottosegretaria Adjunta à a Difesa per l'Ambiente hà dettu à Tara Copp di McClatchy sta settimana chì "ogni locu induve l'acqua potabile era contaminata hè digià statu indirizzatu."Sullivan hà continuatu à dì," Cumu u Dipartimentu di Difesa principia à studià a contaminazione di l'acqua subterranea in più profonda, fighjarà à "induve hè a piuma? Cumu si muviva? '"

Queste dichjarazioni sò ingannevuli è contraddittorie. E piume d'acqua sotterranea portanu i carcinogeni in pozzi municipali è privati. U DOD ùn hà micca riesciutu à trattà seriamente a vulnerabilità di u publicu. I piumi mortali ponu viaghjà per chilometri, mentre u DOD ùn hà micca riesciutu à testà pozzi privati ​​solu à 2,000 20 piedi da i rilasci PFAS nantu à e basi in Maryland è redatta informazioni nantu à i piumi mortali in California. Dapoi anni, i piumi carcinogeni si movenu in direzzione sud-est in u Campu Truax di a Guardia Naziunale di u Wisconsin in Madison, ma u DOD ùn hà micca pruvatu pozzi privati ​​quì. E persone in Alessandria, in Louisiana, induve un tipu di PFAS cunnisciutu cum'è PFHxS hè statu trovu in acque sotterranee à livelli oltre XNUMX milioni di ppt., Ùn anu micca avutu i so pozzi testati.

Intantu, i scientifichi in salute publica avvistanu di ingestà più di 1 ppt di PFAS ogni ghjornu. U DOD inganna u publicu americanu è u risultatu hè miseria è morte.

In tuttu u paese, l'esercitu hè in teste selettive in i zoni vicinu à basi cum'è una misura per placcà e comunità lucali, è tipicamente raportanu solu nantu à dui o trè di i più di 6,000 tipi di chimichi PFAS periculosi.

Cunsiderate l'acqua di pozzu di u sgiò è di a signora Kenneth Culberton, appena fora di a Base Aerea George Air Force in Victorville, California. Ancu se a basa hè stata chjusa in u 1992 l'acqua sotterranea aduprata per i pozzi privati ​​fora di a basa hè sempre velenosa è hè prubabile per migliaia d'anni - o più.

U Cunsigliu di Controlu di a Qualità di l'acqua di Lahanton (invece di DOD) pruvò u bonu di Culberton l'annu passatu è hà trovu 859 parti per trilione (ppt) di i contaminanti PFAS. PFOS è PFOA totalizavanu 83 ppt, mentre chì i contaminanti altrettantu mortali non PFOS / PFOA eranu 776 ppt. I pozzi privati ​​ùn sò micca stati testati per i carcinogeni causati da l'armata in tutta a regione.

A Forza Aria hà chjusu a basa di a forza aeree di George in 1992. Secondu l'ottobre di u 2005 Cunsigliu di Restaurazione di u Cunsigliu di Restituzione di George AFB, i piantini d'acqua di terra chì cuntenenu contaminanti ùn anu micca migratu in pozzi d'acqua potabili o in u fiumu Mojave. "L'acqua potable in a cumunità cuntinua à esse sicuru per u cunsumu", sicondu u rapportu finale.

Apparentemente, questu hè chì significava u Sottivisimu Segretariu di Difesa Sullivan quandu hà dichjaratu chì l'acqua potabile contaminata hè stata "affrontata digià".

A ghjente in a comunità di Victorville hà da pudè beie l'acqua avvelenata per duie generazioni è questa hè stata a norma in e cumunità vicinu à e basi naziunali.

I livelli PFAS in acque sotterranee in 14 installazioni militari in tuttu u paese sò sopra à 1 milione di ppt, mentre l'EPA hà publicatu un "cunsigliu" micca esecutivu di 70 ppt in acqua potabile. 64 siti militari avianu livelli PFAS in acque sotterranee chì superavanu 100,000 ppt.

Una manciata di buttreghi aziendali riportanu di routine nantu à a propaganda PFAS di u DOD in pezzi fugace chì tipicamente ùn riescenu micca à analizà a questione di a contaminazione PFAS in alcun dettagliu. Questa volta, e principali organizzazioni di stampa di a nazione ùn anu micca riportatu a storia. A macchina di propaganda di u DOD face avà una nova infurmazione, accumpagnendu e nutizie di 250 siti cuntaminati.
Enseñanza
U top brass hà sceltu u ghjornu chì u presidente Trump hà dichjaratu una emergenza naziunale in quantu à a pandemia di coronavirus per liberà a so longa aspettata U rapportu di u Progressivu di Task Force nantu à Sostanze Per- è Polyfluoroalkyl, (PFAS). U rapportu afferma di affirmà "u impegnu di u Pentagonu per a salute è a sicurezza di i nostri membri di serviziu, e so famiglie, a forza lavoro civile DoD è e cumunità in cui DoD serve". L'attuale traccia di u DOD hè abissalmente corta da l'impegnu.

A Task Force dice chì hè focalizata nantu à trè scopi: mitigazione è eliminazione di l'usu di a schiuma acquosa attuale chì forma film, (AFFF); capisce l'impatti di PFAS nantu à a salute umana; è cumpiendu a nostra responsabilità di pulizia in relazione à PFAS.
Enseñanza
Veramenti? Fighjemu l'ingannu di u DOD.

Scopu # 1 - Mitigazione è eliminazione di l'usu di a schiuma acquosa attuale chì forma film, (AFFF):

U DOD hà mustratu pocu muvimentu versu "mitigante è eliminendu" l'usu di a schiuma antiincendiu carcinogena. In fatti, anu resistutu à e chjame per passà à scume senza flúor ecologiche attualmente in usu in gran parte di u mondu. U DOD difende u so usu di l'agenti chì causanu u cancheru mentre chì sustene chì "u DoD hè unu di parechji utilizatori di AFFF, cù altri utilizatori principali cumpresi l'aeroporti cummirciali, l'industria di u petroliu è di u gasu è i dipartimenti lucali di u focu". A dichjarazione hè terribilmente ingannevole per via di u muvimentu di massa trà questi settori luntanu da l'usu di e schiuma assassina. A pusizione à capu di toru di l'armata costa a vita è face u disastru per l'ambiente.
Enseñanza
Intantu, l'usu di schiuma senza fluorine (spume F3) in applicazioni militari è civili paragunabili à quelli richiesti da MIL-SPEC (specificazioni militari) hè statu dimostratu di rutina in teste in tutta l'Europa.

Per esempiu, l'Organizazione di l'Aviazione Civile Internaziunale (ICAO) mandate teste di u performance di a spuma d'incendie per scopi di aviazione civile chì utilizanu teste di incendi. Diversi spuma F3 anu passatu u più altu di e teste ICAOè sò ampiamente usati in aeroporti di u mondu, cumpresi i principali centri internaziunali cum'è Dubai, Dortmund, Stuttgart, London Heathrow, Manchester, Copenaghen è Auckland. Cumpagnia di u settore privatu chì utilizanu foam F3 include BP, ExxonMobil, Total, Gazprom, è decine d'altri.

3F travaglia per elli. Perchè micca l'armata americana?

Finu à 2018, l'amministrazione federale di l'aviazione hà dumandatu à l'aeroporti civili di a nazione l'usu di AFFF carcinogenu. À questu puntu, u Cungressu hà finalmente agitu per permettà à l'aeroporti di aduprà e foams ecunomichi F3. Quasi subitu, ottu Stati anu agitu per passà una legislazione per regulà l'anziani schiumi cancerigeni, è altri seguitanu l'esempiu. U DOD ùn dice micca u restu di a storia è a so insistenza à aduprà sti carcinogeni equivale à un comportamentu criminale.

Scopu # 2 - Capisce l'impatti di PFAS nantu à a salute umana:

U DOD parla un bellu ghjocu. Ancu u titulu di l'Obbiettivu # 2 hè ingannu à u publicu. U guvernu federale, l'istituzioni accademichi, è i scientifichi in u mondu anu sviluppatu un tremendu corpu di cunniscenze nantu à l'effetti salute di PFAS.

PFAS cuntribuisce à u cancheru di u testicu, di u fegatu, di u senu è di i reni, ancu se u DOD ùn ammenta mai a parolla "C". I scienziati cunnoscenu un pocu di sti chimichi. Per esempiu, unu di i 6,000+ PFAS chimichi spessu trovati in acque sotterranee è superficiali adiacenti à e basi in tuttu u paese, PFHxS, (mostratu sopra in l'acqua di Culberton à 540 ppt.), Un sustitutu per PFOS / PFOA, hè statu rilevatu in umbilicale sangue di cordone è hè trasmessu à l'embrione in una misura più larga di ciò chì hè riportatu per PFOS, un carcinogenu cumunu assuciatu à e spume DOD antincendiu. L'esposizione prenatale à PFHxS hè assuciata à l'occorrenza di malatie infettive (cume ottis media, pneumonia, virus RS è varicella) in i primi tempi di vita.

Quandu u publicu principia à amparà di più nantu à l'impatti disastrosi nantu à a salute di sti chimichi è l'infurmazioni nantu à i livelli di contaminazione nantu à e basi è in e cumunità circundanti scappanu, l'armata hè furzata à tene riunioni publiche per affrontà preoccupazioni crescenti, cum'è quellu tenutu à u biblioteca publica appena fora di a porta principale di a Stazione Aerea Navale di u fiume Patuxent in Lexington Park, Maryland u 3 di marzu di u 2020.

Esaminà sta dichjarazione, presa da un pianu d'informazione affissatu da a Marina in Maryland. "In questu mumentu, i scientifichi sò sempre amparendu cumu l'esposizione à PFAS puderia influene a salute di e persone".  À u valore face, a dichjarazione hè vera; in ogni modu, lascia à e persone chì pensanu chì a contaminazione PFAS hè un novu prublema è chì pò micca esse tantu male. In realtà, u DOD hà sappiutu di a toxicità di sta materia per quasi quarant'anni.

U DOD puteva incuraghjà u publicu à spiegà a natura letale di e diverse sustanzi chimichi PFAS guidendu e persone per esaminà a Biblioteca Naziunale di Medicina di u NIH Pub Chem mutore di ricerca, ma ùn face micca. Questa risorsa stupefacente, chì ùn deve ancu esse chjusa da l'amministrazione Trump, detalla a tossicità umana causata da migliaia di chimichi periculosi, assai chì sò abitualmente aduprati da l'armata è ùn sò ancu cunsiderate cum'è sostanze periculose da l'EPA, è dunque, micca regulatu da a Lege Superfund. Tuttu va.
In l'ultimi mesi, l'amministrazione di Trump hà alluntatu u tappu nantu à duie risorse assai valute: Toxnet è Toxmap. Queste strumenti anu permessu à u publicu di circà una varietà di contaminanti militari è industriali, cumpresi PFAS. A volpe incaricata di a gallina mentre u DOD prende annantu à un publicu senza infurmazione.

I nostri amichi à Earthjustice è u Fondu di Difesa Ambientale appena publicatu una investigazione cumuna dimustrendu cumu l'EPA di Trump viola regolarmente a Legge di Cuntrollu di Sostanze Tossiche chì guverna a fabbricazione, l'usu è a distribuzione di chimichi mortali, cumpresu PFAS. Trump hè statu un disastru per parechji conti, ma a so lascita durabile sarà alterata da DNA, difetti di nascita, sterilità è Cancer.

U pannellu di sopra dice dinò, "Alcuni studii scientifichi suggerenu chì certi PFAS ponu influenzà certi sistemi in u corpu". A dichjarazione crea dubbi in a mente di u publicu perchè lascia aperta a pussibilità chì alcune sostanze PFAS possanu micca esse cusì male mentre a grande maggioranza di studii suggerenu chì tutte e sostanze PFAS sò potenzialmente dannose. U DOD segue a direzzione di l'EPA è di u Cungressu à stu riguardu. Invece di pruibisce immediatamente tutte e sostanze chimiche PFAS è permettenu l'usu di PFAS singuli unu per unu se sò ghjudicati inofensivi, l'EPA è u Cungressu continuanu à permette a proliferazione di questi cancerogeni mentre contemplanu se esaminà unu per unu .

Scopu # 3 - Cumplimentu di a nostra responsabilità di pulizia in relazione à PFAS.

Nunda puderia esse più alluntanatu da a verità perchè u DOD ùn accetta micca e responsabilità per u so cumpurtamentu criminale. A Forza Aria hè statu dichjaratu in tribunale federale chì "Immunità sovrana federale" li permette di ignurà qualsiasi regulazione di u Statu in quantu à a contaminazione PFAS. U DOD di l'amministrazione Trump dice à u populu americanu chì si riserva u dirittu di avvelenallu mentre u publicu ùn pò fà nunda.

À u listessu tempu, l'armata taglia e incolla da un linguaghju di caldera per pruduce una propaganda vasta cum'è: "U DOD hà prioritatu di manera strategica l'azzioni è travaglia aggressivamente per cumpensalli valutendu è stabilisce e pusizioni di pulitica è richieste di rapportu, incuraghjendu è accelerando a ricerca. è u sviluppu, è assicurendu i Componenti DoD stanu indirizzendu è cumunicendu nantu à PFAS in una materia coherente, aperta è trasparente ".

Questa hè a basura è hè ora chì u publicu americanu sveglie è sente u velenu.

Se u DOD era veramente seriu nantu à a pulizia di PFAS, anu testatu l'acqua in tuttu u paese, cumprese l'acqua piovana è l'acqua residuale chì scorre da i siti contaminati nantu à e basi.

U DOD capisce chì i PFAS da l'installazioni militari anu contaminatu i sistemi di drenaggiu di l'acqua piovana, è ancu i biosolidi di l'acqua usata è i fanghi. Sti scarichi di rutina rapprisentanu un percorsu primariu per l'ingestione umana perchè l'acque avvelenate contaminanu l'acqua superficiale è a vita marina cunsumata da e persone, mentre chì i fanghi di fogna si sparghjenu in campi agriculi chì cultivanu colture per u cunsumu umanu. Ostriche, granchi, pesci, fragole, asparagi è cipolle sò avvelenate - per chjamà alcune cose chì manghjemu.

Invece di travaglià cù l'EPA per stabilisce livelli massimi di contaminanti rispunsevuli in questi media, a Task Force di DOD invita simplice à guardà una traccia di diversi esigenze PFAS statali in permessi di scaricamentu di l'acqua di tempesta. L'armata dice chì ne valuterà sia di sviluppà guida in quantu à i metudi di smaltimentu per i media chì cuntenenu PFAS; gestione di tutti i scarichi chì cuntenenu PFAS; è manipulazione di biosolidi di acque usate è fanghi chì cuntenenu PFAS. Ùn riescenu micca à indirizzà a so incenerimentu di resti di magazzini di PFAS.

Ma ricusanu di indirizzà a crisa di salute publica chì sò causati.

Ancu s'ellu ci hè circa 600 PFAS in u cummerciu, attualmente solu trè - PFOS, PFOA è PFBS - anu stabilitu valori di tossicità chì u DoD utilizza per determinà se a pulizia hè necessaria. L'altri sò ghjochi ghjusti, è parechji sò digià in u vostru corpu, causendu danni.