Gruppi di Pace à Prutestà à a Fiera di l'Armi di u Guvernu in Aviva Stadium

creditu: Informatique

By Afri, Uttobre 5, 2022

I gruppi di pace prutestaranu à a Fiera di l'Armi di u Guvernu Irlandese chì si terrà in u Aviva Stadium di Dublinu u ghjovi 6 ottobre.^th.  Per aghjunghje l'insultu à a ferita, questu, u sicondu bazar di l'armi per esse tenutu da u Guvernu Irlandese hè intitulatu "Custruì l'Ecosistema"! In un mondu stravatu da a guerra è u cunflittu, cù u nostru ecosistema in u puntu di a distruzzione per via di guerri senza fine, u riscaldamentu glubale è u cambiamentu climaticu, hè più stranu chì un tali avvenimentu deve esse ospitatu sottu un titulu cusì insensibile.

In u Novembre di l'annu passatu, a COP 26 hè stata in Glasgow, quandu i Guverni di u Munnu si sò riuniti è prumessu di piglià azzione per affruntà a crisa climatica. Taoiseach Micheál Martin hà dettu in u so discorsu chì "l'Irlanda era pronta à ghjucà a so parte" è chì "se agiscemu decisivamente avà, offreremu à l'umanità u premiu più preziosu di tutti - un pianeta vivibile".

Appena u sgiò Martin hà finitu di parlà, u so Guvernu hà annunziatu a prima fiera ufficiale di l'armi in Dublinu. Questu avvenimentu hè statu indirizzatu da u Ministru Simon Coveney è hà avutu cum'è un oratore invitatu u CEO di Thales, u più grande fabricatore d'armi in l'isula d'Irlanda, fabricatore di sistemi di missile cumpletamente per l'esportazione in u mondu. U scopu di a riunione era di presentà i picculi imprese è istituzioni di u Terzu Livellu in a Republica à i fabricatori di armi, in vista di fà un uccisione in questa arena.

È avà, à l'avvicinamentu di a COP 27, u Guvernu hà annunziatu a so seconda Fiera di l'arme chì si svolgerà in u Aviva Stadium sottu u tìtulu "Custruì l'ecosistema"! Allora, cum'è u pianeta brusgia, è a guerra furia in Ucraina è in almenu altri quindici "teatri di guerra" in u mondu, chì face l'Irlanda neutrale? U travagliu per prumove a de-escalation, a demilitarizazione è u disarmamentu? Innò, piuttostu accelerà a so prumuzione di a guerra è a so participazione à l'industria di a guerra ! È per aghjunghje l'insultu à a ferita, descrive l'ultima distruttività di l'armatura di a guerra cum'è "custruì l'ecosistema"!

In u so discorsu à a COP 26, u Taoiseach hà dettu chì "l'azzioni umani anu ancu u putenziale di determinà u futuru cursu di u clima, u futuru stessu di u nostru pianeta". Unu di i modi più efficaci chì pudemu "determinà u futuru di u pianeta" hè di scaccià a guerra è l'industria di l'arme è travagliendu per u disarmamentu glubale, postu chì sta industria alimentata da i combustibili fossili hè trà i più grandi inquinatori di u pianeta. Per esempiu, u Dipartimentu di a Difesa di i Stati Uniti hà una impronta di carbonu più grande chì a maiò parte di i paesi in u mondu.

Questu avvenimentu rapprisenta un tradimentu vergognosu da Fianna Fáil di u travagliu di Frank Aiken, chì hà dedicatu assai di a so vita à travaglià per u disarmu è a demilitarizazione. Hè ancu più vergognosu per u Partitu Verdi, chì presuntamente esiste per prutege u nostru pianeta, per prumove l'industria di a guerra in questu modu, una industria chì hè stata descritta da l'Università Brown, trà l'altri cum'è u più grande cuntributore unicu di gasi di serra in u pianeta. . Sembra chì l'ironia sconvolgente di prumove a guerra mentre, à tempu, si parla di affruntà u cambiamentu climaticu, hè persa nantu à i nostri dirigenti pulitichi.

L'urganizatore di a protesta, Joe Murray di Afri, hà dettu: "Avemu in Irlanda duvemu sapè megliu cà a maiò parte di i danni chì l'armi ponu fà à e persone è u nostru ambiente. U prublema di a disattivazione di l'armi dopu à l'Acordu di u Venneri Santu - chì hè stata felicemente ottenuta in più o menu misura - hà duminatu i nostri media è u discorsu publicu per parechji anni. Eppuru, u guvernu irlandese hè avà deliberatamente implicatu sempre più profondamente in l'affari di custruì sistemi d'arme per prufittu, e cunsequenze di quale seranu inevitabbilmente a morte, u soffrenu è a migrazione forzata di e persone chì ùn cunniscenu micca è contru à quale ùn avemu micca lagnanza o rancore".

Iain Atack of StoP (Swords to Ploughshares) hà aghjustatu: "U mondu hè digià invasu d'armi chì uccidenu, mutilanu è caccianu a ghjente da e so case. È ùn avemu micca bisognu di più ! L'industria di a guerra hà rializatu una fattura quasi incomprensibile di $ 2 trilioni in 2021. U nostru pianeta hè nantu à a distruzzione per via di a guerra è, in relazione, di u riscaldamentu glubale. Chì hè a risposta ufficiale di l'Irlanda? Una decisione di participà à a custruzzione di più armi, custendu - literalmente - a terra ".