Da Lisa Savage
| Fonte per i grafichi: World Beyond War "Guerra ameazza u nostru ambiente" Datu fonte: A Zona Verde: i costi ambientali di a guerra di Barry Sanders |
Ripetutamente in a mo vita si hè parlatu di un dividendu di pace. Generalmente stu presuppostu dividend hè statu descrittu in termini di soldi risparmiati da qualunque cunflittu armatu stava finendu o "guerra fredda" stava finendu. Dopu à a Seconda Guerra Mundiale, dopu à u Vietnam, dopu chì u Muru di Berlinu sia falatu, u mondu avia subitu una mansa di risorse per ricustruisce l'infrastrutture è investisce in cose chì e persone avianu veramente bisognu. U trasportu publicu, l'assistenza sanitaria universale, l'educazione gratuita per mezu di l'università - tutti questi è ancu di più saranu pussibuli quandu u dividendu di a pace hà pagatu.
Ma i dividendi di a pace sò stati di poca vana quandu si sò materializzati. Ci hè sempre apparutu esse, è pari avè un novu nemicu à l'oriziu. Germania nazista e Giappone imperiale vinciò? Temete i Russi Sovietici! USSR defuntata? Fede i Talibani! Talibani in ritru? Fighjate al-Qaeda! Al-Qaeda in grana? Attenzione ISIS / ISIL / Daesh o quant'è tu preferisci chjamà i militanti armati in Iraq è Siria.
Cosa parrà un veru dividendu di a pace da u puntu di vista di a salute ambientale è u benessere? Eccu alcune possibilità:
A pace dividendi a vita nantu à u nostru pianeta disperatamente bisognu pò esse misuratu megliu micca in dollari ma in emissioni di carbonu.
38,700,000 tonnellate metriche di CO2 prodotte da u Pentagonu
a combustione di u carburante equivalente à i barili di oliu 90,000,000 (in 2013).
Image: Anthony Freda. Usatu cù permessu
