Da u Muvimentu Pacifista Ucrainu, u 21 di settembre di u 2022
Dichjarazione di u Muvimentu Pacifista Ucrainu, aduttatu à u riunione in u ghjornu internaziunale di a pace 21 settembre 2022.
Noi, i pacifisti ucraini, dumandemu è stendemu per finisce a guerra per via pacifica è per prutege u dirittu umanu à l'obiezione di cuscenza à u serviziu militare.
A pace, micca a guerra, hè a norma di a vita umana. A guerra hè un omicidiu di massa organizzatu. U nostru duvere sacru hè chì ùn avemu micca tumbà. Oghje, quandu a bussola morale hè persa in ogni locu è u sustegnu autodistruttivu per a guerra è l'armata hè in crescita, hè soprattuttu impurtante per noi di mantene u sensu cumunu, stà fideli à u nostru modu di vita senza viulenza, custruisce a pace è sustene e persone chì amanu a pace.
Cundannendu l'aggressione russa contr'à l'Ucraina, l'Assemblea Generale di l'ONU hà dumandatu una risoluzione pacifica immediata di u cunflittu trà a Russia è l'Ucraina è hà enfatizatu chì i partiti in u cunflittu devenu rispettà i diritti umani è u dirittu umanitariu internaziunale. Avemu sparte sta pusizione.
A pulitica attuale di guerra finu à a vittoria assoluta è u disprezzu per a critica di i difensori di i diritti umani hè inaccettabile è deve esse cambiatu. Ciò chì hè necessariu hè un cessamentu di u focu, discussioni di pace è un travagliu seriu per correggere i tragici sbagli fatti da i dui lati di u cunflittu. A prolongazione di a guerra hà cunsiquenzi catastròfichi, mortali, è cuntinueghja à distrughje u benessiri di a sucetà è l'ambiente micca solu in Ucraina, ma in u mondu sanu. Prima o dopu, i partiti si sentenu à a tavula di negoziazione, s'ellu ùn hè micca dopu à a so decisione raghjone, allora sottu à a prissioni di u soffrenu insupportable è debule, l'ultimu megliu esse evitatu scegliendu a strada diplomatica.
Hè sbagliatu per piglià u latu di qualcunu di l'armata in guerra, hè necessariu di stà à u latu di a pace è a ghjustizia. L'autodifesa pò è deve esse realizatu da metudi non-violenti è senza armati. Ogni guvernu brutale hè illegittimu, è nunda ùn justifica l'oppressione di e persone è u sangue per i scopi illusori di cuntrollu tutale o cunquista di territorii. Nimu pò evade a rispunsabilità per i so misdoings dichjarendu esse vittima di misdoings di l'altri. U cumpurtamentu sbagliatu è ancu criminale di ogni partitu ùn pò micca ghjustificà a creazione di un mitu nantu à un nemicu cù quale hè presuntamente impussibile di negozià è chì deve esse distruttu à ogni costu, cumpresa l'autodistruzzione. Un desideriu di pace hè un bisognu naturali di ogni persona, è a so espressione ùn pò micca ghjustificà una falsa associazione cù un nemicu miticu.
U dirittu umanu à l'obiezione di cuscenza à u serviziu militare in Ucraina ùn era micca garantitu sicondu i standard internaziunali ancu in tempu di pace, per ùn dì micca e cundizioni attuali di a lege marziale. U statu hà evitatu vergognamente per decennii è avà cuntinueghja à evità ogni risposta seria à i suggerimenti pertinenti di u Cumitatu di i Diritti Umani di l'ONU è e prutestazioni pubbliche. Ancu s'è u statu ùn pò micca derogare stu dirittu ancu in tempu di guerra o altre emergenza publica, cum'è dice u Pattu Internaziunale di i diritti civili è pulitichi, l'armata in Ucraina ricusa di rispettà u dirittu universalmente ricunnisciutu à l'obiezione di cuscenza à u serviziu militare, nigatu ancu di rimpiazzà. serviziu militare coercitive da a mubilizazione cù un serviziu alternativu micca militare secondu a prescription diretta di a Custituzione di l'Ucraina. Un tali scandaloso disrispettu à i diritti umani ùn deve esse micca postu sottu u statu di dirittu.
U statu è a sucietà deve mette fine à u despotismu è u nihilismu legale di e Forze Armate di l'Ucraina, manifestatu in pulitiche di fastidiu è punizioni criminali per u rifiutu di esse impegnati in u sforzu di guerra è u turnu forzatu di civili in suldati, per via di quale i civili. ùn pò micca muvimenti liberu in u paese nè andà in l'esteru, ancu s'ellu anu bisogni vitali per salvà da u periculu, per ottene una educazione, per truvà i mezi per l'autorealizazione di vita, prufessiunale è creativa, etc.
I guverni è e società civili di u mondu parevanu impotenti davanti à u flagellu di a guerra, attirati in u funnel di cunflittu trà l'Ucraina è a Russia è l'inimicizia più larga trà i paesi di l'OTAN, a Russia è a Cina. Ancu a minaccia di distruzzione di tutta a vita in u pianeta da l'armi nucleari ùn avia micca finitu à a corsa di l'armamenti pazza, è u bilanciu di l'ONU, l'istituzione principale di a pace in a Terra, hè solu 3 miliardi di dollari, mentre chì e spese militari mundiali. sò centinaie di volte più grande è anu superatu una quantità salvatica di 2 trilioni di dollari. A causa di a so inclinazione à urganizà a massa di sangue è coerce a ghjente à tumbà, i stati nazioni anu dimustratu chì sò incapaci di guvernà demucratica senza viulenza è di a realizazione di e so funzioni basiche di prutezzione di a vita è a libertà di e persone.
In a nostra vista, l'escalation di cunflitti armati in Ucraina è in u mondu sò causati da u fattu chì i sistemi ecunomichi, pulitichi è ghjuridichi esistenti, educazione, cultura, sucità civile, mass media, figure publiche, capi, scientisti, sperti, prufessiunali, i genitori, i prufessori, i medichi, i pensatori, l'attori creativi è religiosi ùn anu micca cumplettamente i so duveri di rinfurzà e norme è i valori di un modu di vita senza viulenza, cum'è prevede a Dichjarazione è u Programma d'Azzione nantu à una Cultura di Pace, aduttatu da u Assemblée générale de l'ONU. Evidenza di i duveri trascurati di custruzzione di a pace sò e pratiche arcaiche è periculose chì deve esse finite: educazione patriottica militare, serviziu militare obligatoriu, mancanza di educazione sistematica di pace publica, propaganda di a guerra in i mass media, sustegnu di a guerra da l'ONG, riluttanza di alcuni difensori di i diritti umani à favurizà in modu coerente per a piena realizazione di i diritti umani à a pace è à l'obiezione di cuscenza à u serviziu militare. Ricordemu à i stakeholder di i so duveri di custruzzione di a pace è insistemu fermamente in u rispettu di questi duveri.
Videmu cum'è scopi di u nostru muvimentu di pace è di tutti i muvimenti di a pace di u mondu per sustene u dirittu umanu di ricusà di tumbà, di piantà a guerra in Ucraina è di tutte e guerri in u mondu, è per assicurà a pace è u sviluppu durabile per tutti i populi di u mondu. pianeta. Per ghjunghje questi scopi, diceremu a verità nantu à u male è l'ingannimentu di a guerra, amparà è insegneremu cunniscenze pratiche nantu à a vita pacífica senza viulenza o cù a so minimizazione, è aiuteremu à i bisognosi, in particulare quelli chì sò affettati da guerri è coercizione ingiusta. sustegnu esercitu o participazione à a guerra.
A guerra hè un crimine contr'à l'umanità, per quessa, simu determinati à ùn sustene micca alcun tipu di guerra è à sforzà per a rimuzione di tutte e cause di guerra.
Responsi 27
Sò bè d'accordu
Ti ringraziu assai per stu rapportu è sustene e vostre richieste. Vogliu ancu a pace in u mondu è in Ucraina ! Spergu chì prestu, infine, tutti quelli chì sò direttamente è indirettamente implicati in a guerra si riuniscenu è negozianu per finisce sta terribili guerra u più prestu pussibule. Per a sopravvivenza di l'Ucraini è di tutta l'umanità!
Hè u tempu chì tutte e nazioni anu dichjaratu a guerra un crimine. Ùn ci hè micca locu per a guerra in un mondu civilizatu.
Sfurtunatamente, attualmente ùn simu micca un mondu civilizatu. Chì a ghjente di a parolla s'arrizzò è fà cusì.
Se l'umanità ùn abbanduneghja micca a strada di guerra chì si trova in u mondu, ci autodistrughjemu. Avemu da mandà i nostri suldati in casa è rimpiazzà l'urganisazioni militari cù corpu di preghiera, è duvemu piantà a fabricazione di armi è munizioni è rimpiazzà cù a custruzzione di megliu abitazioni è a pruduzzione di cibo per tutti l'omu. Sfurtunatamente, u Signore Zelensky hè un guerrieru spietatu chì hè più dispostu à arricchisce l'industriali militari americani chì anu manipulatu l'Ucraina cù u so aiutu in questa guerra. Quale farà ciò chì hè essenziale per tutti noi : fà a pace ? U futuru s'assumiglia. E ragioni di più per noi di prutestà contru à i guerrieri è di dumandà a pace. Hè u tempu per a ghjente di andà in carrughju è di dumandà a fine di tutte e forme di militarisimu.
Subitu.
No à l'OTAN è à l'invio americanu d'armi. Parlate di pace avà !
Bellu è abilmente dichjaratu.
Grazie.
Pudete chjamà un cristianu o rispettu di u nostru Creatore mentre uccidendu e persone, o sustene a morte di e persone? Pensu micca. Siate liberu, in nome di Ghjesù. Amen
Unu di i virus mentali difficiuli di caccià in u maquillaje umanu hè u desideriu di imità, di stà inseme, di difende u so propiu clan è di ricusà automaticamente tuttu ciò chì un "forasteru" hà o crede. I zitelli l'amparanu da i genitori, l'adulti sò influenzati da "dirigenti". Perchè? Hè una applicazione di u putere di gravità è magnetismu. Allora, quandu un individuu illuminatu prupone anti-violenza, anti-assassiniu, anti-opinioni, una dichjarazione di "obiezione di cuscenza à u serviziu militare" è esse furzatu à tumbà, quella dichjarazione hè vista cum'è slealtà à u guvernu è i so principii di viulenza. L'uggetti sò visti cum'è traditori, micca disposti à sacrificà per u clan più grande. Cumu curà sta pazzia è creà a pace è l'aiutu mutuale in u mondu?
Bravu. A cosa più ghjustu ch'e aghju lettu in assai tempu. A guerra hè un crimine, chjaru è simplice, è quelli chì instiganu è prolonganu a guerra invece di sceglie a diplomazia sò archi-criminali chì commettenu crimini contru l'umanità è l'ecocidiu.
In u casu di a guerra attuale in Ucraina, u guvernu russu hè certamente statu l'aggressore è, finu à avà, a vittima di sta aggressione. Dunque l'Europeani fora di l'Ucraina capiscenu chì, per difende, u statu ucrainu hà introduttu a lege marziale. Stu fattu, però, ùn deve micca impedisce chì e negoziazioni di pace trà i partiti in guerra anu preferenza à cuntinuà a guerra. È se u guvernu russu ùn hè micca prontu à e negoziazioni di pace, questu ùn deve micca impedisce à l'altri partiti di u cunflittu, u guvernu ucrainu o l'OTAN per cuntinuà à dà preferenza à e negoziazioni. Perchè l'omicidiu in corso hè peghju chè ogni perdita di territoriu. Dicu questu, postu chì sò un zitellu di a Siconda Guerra Munniali in Germania è un ricordu vivu di u timore à a morte cù quale aghju campatu cum'è u mo cumpagnu fermu in una età da dui à cinque anni. E supponu chì i zitelli ucraini oghje campanu u listessu timore à a morte oghje. À a mo mente, in cunseguenza, un cessamentu di u focu oghje duverebbe avè preferenza annantu à cuntinuà a guerra.
Vogliu vede un cessamentu di u focu è per i dui lati per vince a pace. Di sicuru, e Nazioni Unite è tutte e nazioni è i so populi ponu chjamà un cessamentu di u focu invece di mandà più armi per più guerra è vulendu chì una o l'altra parte vince.
Hè sorprendente chì tutti i 12 cumenti sustenenu i negoziati di pace è a diplomazia per finisce u cunflittu. Se un sondaghju hè statu fattu oghje di i citadini ordinari in Ucraina, Russia o qualsiasi paese di l'OTAN, a maiuranza prubabilmente d'accordu cù sta dichjarazione è susteneria à Yuri. Certamente facemu. Pudemu tutti sparghje un missaghju di pace in i nostri picculi circuli, appellu per a pace à i nostri guverni è dirigenti, è sustene l'urganisazioni di pace cum'è World Beyond War, l'Uffiziu Internaziunale di Pace è altri. Sè simu membri di una chjesa, duvemu prumove l'insignamenti è l'esempiu di Ghjesù, u più grande pacificatore di tutti i tempi chì hà sceltu a non-violenza è a morte piuttostu cà a spada cum'è a via di a pace. Quantu puntuale chì u Papa Francescu spiega in questu modu in a so publicazione di u 2022 "Contra a Guerra - Custruì una Cultura di Pace" è dichjara curaggiu: "Ùn ci hè micca una guerra ghjustu; ùn esistenu micca!"
Era ora chì qualcunu si difende per a pace è contr'à sta furia pazza distrugge u nucleare. A ghjente in ogni locu, soprattuttu in l'Occidenti, hà bisognu di parlà contru à sta pazzia, è dumandà à i so guverni azzioni veri per a diplomazia è a discussione di pace. Sustegnu cumplettamente sta urganizazione di pace è chjamu à tutti i guverni implicati in sta guerra à descalate prima ch'ellu sia troppu tardi. Ùn avete micca u dirittu di ghjucà u focu cù a sicurità di u nostru pianeta.
Pace à tutti i populi è à tutte e nazioni
Dunque, a lotta per i cosiddetti "valori occidentali" hà purtatu à a distruzzione di un paese dopu à l'altru, causatu più tragedie è disastri assai volte più grande di qualsiasi minaccia chì hè stata presentata cum'è affruntata.
Den Mut und die Kraft zu finden, das Böse in uns selbst zu erkennen und zu wandeln, ist in unserer Zeit die größte menschliche Herausforderung. Eine ganz neue Dimension. – Je weiter ein Problem weg ist, desto genauer können wir beschreiben, was da eigentlich zu tun wäre – ……wenn wir aber das Böse in uns selbst nicht erkennen können oder wollen und stattdessen die Aggression oder Raffinesse oder wie auchten immerse “ in uns” nennen wollen, nach Außen tragen oder gehen lassen, um so sicherer führt das in den Krieg, sogar in den Krieg aller gegen alle. Insofern hat jeder einzelne Mensch eine sehr große Verantwortung für die Entwicklung von Frieden in der Welt. Er fängt in uns selbst an. ….Eben eine riesige Herausforderung. Aber lernbar ist es grundsätzlich schon…..paradoxer Weise können und müssen wir uns darin gegenseitig helfen. Und wir bekommen auch Hilfe aus der göttlich-geistigen Welt durch Christus! Aber eben nicht an uns vorbei....!!! Wir selbst, jeder Einzelne, müssen es freiwillig wollen. Allora merkwürdig es klingen mag.
Tutti quelli chì travaglianu per a PACE duveranu esse sustinuti è micca puniti. Hè l'UNICA VIA per a pace, chì più è più persone si uniscenu è parlanu è travaglianu per a pace in TUTTI I MANIERI DIFERENTI.
Una bella dichjarazione, bona per tè Yurii. Sustegnu pienamente a vostra pusizione per a pace fratellu.
Pudete dì chì frasi ponu esse inflitti à Yurii per cundanna?
Paddy Prendiville
Orsuvè
U Phoenix
44 Lwr Baggot Street
Dublinu 2
Irlanda
tel: 00353-87-2264612 o 00353-1-6611062
Pudete piglià stu missaghju cum'è mè chì sustene a vostra petizione per abbandunà a persecuzione.
Barbara Tuchman di Harvard, un ateu di longu tempu - u tippu chì Ghjesù li piacia! - ci hà ricurdatu i capi naziunali è mundiali, da Troia à Vietnam, chì, malgradu i cunsiglii cuntrariu di i so cunsiglieri scelti, anu sceltu di andà in guerra. Forza è soldi è ego. Hè u listessu impulsu seguitatu da i bullies scolastici o suciali, vale à dì rializeghja un prublema percepitu da a forza persunale senza discussione, è ùn impegnate micca in discussioni disordinate, lente, di tempu. A stessa dinamica hè evidenti in i dirigenti è i cuntrolli di e grande corporazioni. Un rispunsèvule d'urgenza hè capaci di agisce rapidamente è subvertendu assai azzione cumpassione, ma hè rimissu s'ellu ùn rivede micca e so azzioni necessarii per sprime a so tristezza per avè fattu alcune decisioni per sè stessu senza guadagnà credibilità o permessu, micca pussibule in una emergenza. E guerri in tutta a storia ùn sò ovviamente micca una emergenza, ma i dirigenti sò furmatu per vede l'emergenza cum'è l'unica azzione pussibule per piglià. Sò pronti per a tempesta o l'esplosione inaspettata, ma micca per l'azzione deliberata. Basta à guardà i materiali avà necessariu per creà un pianeta chì sopravvive; I pruduttori avè a pacienza di discernisce cumplettamente ciò chì hè necessariu, è di impegnà e persone affettate in un prucessu ghjustu? "A velocità uccide" hè un avvertimentu. Hè ciò chì hè accadutu ancu in Ucraina è in Russia. L'antica canzone populari: "Slow down, you goin' too fast...".
Ciò chì a Russia face hè una guerra difensiva limitata per prutege i so interessi di sicurezza à longu andà in l'Ucraina è intornu. Allora termini cum'è l'aggressione russa ùn sò micca ghjustificate in a realità. Pruvemu l'aggressione US-NATO invece perchè hè ciò chì hè quandu u colpu nazi di Nuland 2014 hè finanzatu è avà 25,000 2014 parlanti russi in ucraina sò stati assassinati in massa da XNUMX. Fonti dispunibuli nantu à dumanda. http://www.donbass-insider.com. Lyle Courtsal http://www.3mpub.com
PS U stessu equipaggiu di idioti chì vi hà purtatu l'invasioni irachene; 3,000,000 morti micca 1,000,000 sò quelli chì vi portanu avà u crimine di guerra ucrainu.
Chì saria una guerra illimitata? Apocalisse nucleare? Allora ogni guerra hè stata una guerra difensiva limitata per prutege l'interessi di sicurezza à longu andà - chì pò esse difesu ma micca moralmente o ragiunate, o fintendu micca di sustene a guerra.
I Stati Uniti volenu veramente a pace in Ucraina?
Sustegnu sta dichjarazione 100%. Yurii deve esse applauditu è rispettatu, micca perseguitatu. Questa hè a risposta più sana à a guerra chì aghju lettu.
Sò d'accordu chì l'obiezione di cuscenza à participà à a guerra deve esse permessa. Sustegnu a necessità di pace. Ma pò esse un accostu à a pace senza aduprà a lingua di a pace ? Sta dichjarazione dice chì ùn duvemu micca piglià parte, ma aghju trovu una parte di a lingua aggressiva è culpisce versu l'Ucraina. Tuttu u linguaghju negativu hè indirizzatu à l'Ucraina. Ùn ci hè nimu in Russia. Ci hè ubligatoriu di rabbia à parlà di l'inutilità di a guerra è a necessità di piantà l'uccisione. Ma in u mo scopu, a chjama à a pace ùn deve esse in còllera, chì hè ciò chì vecu quì. A pulitica si mette in u modu. A pace duverà vene da equilibriu è discussione constructiva è a Russia hà ripetutamente dettu chì a negoziazione hè pussibule solu cù a capitulazione di l'Ucraina. Facile à dì "pace à ogni prezzu", ma questu ùn pò esse un risultatu desideratu, quandu hè vistu in u cuntestu di ciò chì l'armata russa hà fattu à l'Ucraini in i territorii chì occupa è cuntinueghja à fà mentre ci hè.
Sò d'accordu chì l'obiezione di cuscenza à participà à a guerra deve esse permessa. Sustegnu a necessità di pace. Ma pò esse un accostu à a pace senza aduprà a lingua di a pace ? Sta dichjarazione dice chì ùn duvemu micca piglià parte, ma aghju trovu una parte di a lingua aggressiva è culpisce versu l'Ucraina. Tuttu u linguaghju negativu hè indirizzatu à l'Ucraina. Ùn ci hè nimu in Russia. Ci hè ubligatoriu di rabbia à parlà di l'inutilità di a guerra è a necessità di piantà l'uccisione. Ma in u mo scopu, a chjama à a pace ùn deve esse in còllera, chì hè ciò chì vecu quì. A pulitica si mette in u modu. A pace duverà vene da equilibriu è discussione constructiva è a Russia hà ripetutamente dettu chì a negoziazione hè pussibule solu cù a capitulazione di l'Ucraina. Facile à dì "pace à ogni prezzu", cumpresu dà l'aggressione a ricumpensa ch'ella vole rinunziendu a terra. Ma questu ùn hè micca un risultatu desideratu, quandu hè vistu in u cuntestu di ciò chì l'armata russa hà fattu à l'Ucraini in i territorii chì occupa, cuntinueghja à fà mentre ci hè, vale à dì u so scopu dichjaratu di l'eliminazione di l'Ucraina.