Da Ann Wright, Settembre 13, 2019
"U nostru pianeta hè cusì picculu chì duvemu campà in pace" hà dettu u capu di l'urganizazione per e mamme di veterani militari in Yakutsk, Siberia, Russia di l'Estremu Oriente è hà dumandatu "e mamme per unificassi contr'à a guerra", un sentimentu chì, malgradu l'azzioni di i nostri pulitici è capi di guvernu, hè unu di i numerosi fili cumuni chì i Russi cumuni è l'Americani cumuni si spartenu.
Intrattu in Russia à luntanu
Eru in u Far East Russu, in a cità di Yakutsk, cum'è parte di u Centru di Iniziativi Cittadini à u prugramma di diplomazia cittadina. A delegazione di e persone 45 da i Stati Uniti avia finitu cinque ghjorni di dialogu à Mosca cù specialisti economichi, pulitichi è di sicurità russi in quantu à e so analisi di a Russia d'oghje, furmatu in piccule squadre è avianu sbarcatu à e città 20 in tutta a Russia per incontru a ghjente è amparà. nantu à a so vita, e so speranze è i so sònni.
Quand'e sò cullatu nantu à l'avianu S7 in partenza da Mosca, aghju pensatu chì devu esse cullatu in un pianu sbagliatu. Paria chì mi dirigessi versu Bishkek, Kirghizistan invece di Yakutsk, Sakha, Siberia! Siccomu andava in u Far East Russia, m'era aspettatu chì a maggior parte di i passeggeri saranu etnici asiatici di qualchì tippu, micca russi europei, ma ùn m'aspettava micca chì s'assumiglessinu à l'etnia kirghisa da l'Asia Centrale. paese di Kirghizistan.
È quandu aghju partutu di l'aereo in Yakutsk, sei ore è sei-zone di u tempu dopu, era di sicuru in una urdine di u tempu di ritornu vinti cinque anni a 1994 quandu ghjunse in Kirghizistan per un tour diplomaticu di i dui Stati Uniti.
A cità di Yakutsk s'assumigliava assai à a cità di Bishkek cù i stessi tipi di edifici di appartamenti in stile sovieticu, cù i stessi tubi sopra terra per riscaldà tutti l'edificii. È cum'è aghju vistu durante i trè ghjorni di scontru cù e persone in e so case, alcuni di i vechji edifici di appartamenti di l'era sovietica anu i stessi scalini scarsamente illuminati, mal mantenuti, ma una volta intra l'appartamenti, u calore è u charmu di l'occupanti brilleranu.
Ma cum'è in tutte e parti di a Russia, i cambiamenti ecunomichi di l'ultimi vinticinque anni dopu à a dissoluzione di l'Unione Suvietica anu trasfurmatu gran parte di a vita d'ogni ghjornu di i Russi. A mossa à l'iniziu di l'anni 1990 versu u capitalisimu cù a privatizazione di a basa industriale massiccia di u guvernu sovieticu è l'apertura di e imprese private chjuche è medie hà purtatu una nova custruzzione in a cumunità d'affari è ancu in abitazione per a nova classe media cambiendu l'aspettu di e cità in Russia. L'impurtazione di beni, materiali è alimenti da l'Europa Occidentale hà apartu l'ecunumia per parechji. Tuttavia, i pensionati è quelli in e zone rurali cù un redditu limitatu anu trovu a so vita più difficiule è parechji desideranu i ghjorni di l'Unione Soviètica induve si sentenu più sicuri economicamente cù l'assistenza di u Statu.
A seconda guerra mundiale hè ricurdata in modu vivu: sopra 26 milioni di morti
L'effetti di a Siconda Guerra Mundiale sò sempre sentuti nant'à i Russi in tuttu u paese cumpresu u distante Russu Far East. Più di 26 milioni di cittadini di l'Unione Soviètica sò stati uccisi mentre i nazisti tedeschi anu invaditu. In cuntrastu, 400,000 Americani sò stati uccisi in i teatri europei è di u Pacificu di a Siconda Guerra Mundiale. Ogni famiglia sovietica hè stata colpita da membri di a famiglia uccisi è famiglie in tutta l'Unione Sovietica chì soffrenu di mancanza di cibu. Gran parte di u patriotisimu in Russia oghje si centra in u ricordu di l'immensu sacrifiziu di 75 anni fà per respinghje l'invasione è l'assedii nazi è un impegnu à ùn lascià mai un altru paese mette a Russia in una tale situazione.
Ancu se Yakutsk era sei volte zone è 3,000 miglia aeree o 5400 chilometri di guida da u fronte occidentale vicinu à San Pietroburgo è i paesi di l'Europa orientale chì eranu assediati, a pupulazione di u Far East sovieticu hè stata mobilizata per aiutà à difende u paese. À l'estate di u principiu di l'anni 1940, i ghjovani omi sò stati messi nantu à barche nantu à i fiumi chì scorri à u nordu versu l'Articu è spedinu versu u fronte.
Incontru à i Veterani in Russia
Siccomu sò un veteranu di l'armata americana, i mo ospiti m'hà dispostu à scontru cù dui gruppi militari in Yakutsk.
Maria Emelyanova hè a capimachja in Yakutsk di u Cumitatu di e Mamme di i Soldati di Russia, una urganizazione chì hè stata creata in 1991 dopu u ritornu di i suldati sovietici da l'Afghanistan in u 1989 è hè stata assai attiva durante a Prima Guerra Cecena (1994-96) quandu stima chì 6,000 suldati russi sò stati tombi è trà 30,000-100,000 civili ceceni sò morti in u cunflittu.
Maria hà dettu chì a brutalità di a guerra chechenna vistu in a TV russa hà causatu duie donne in Yakutsk a morte di attacchi di cuore. 40 giovani giovani da a regione Yakutia sò stati ammazzati in Cecenia.
Aghju dumandatu nantu à a participazione russa in Siria è ella hà rispostu chì, à a so cunniscenza, ùn ci sò forze terrestri russe in Siria, ma a Forza Aria ci hè è parechji aviatori russi sò stati uccisi quandu i Stati Uniti anu mandatu un missile in una basa di a Forza Aria in Siria. Ella hà dettu chì a morte è a distruzzione per a Siria sò terribili. Maria hà aghjustatu: "U nostru pianeta hè cusì chjucu chì duvemu campà in pace" è hà dumandatu "e mamme per unisce si contr'à a guerra", chì hè ripresu da parechji gruppi americani, cumpresi Veterani per a Pace è Famiglie Militari Parlate.
U serviziu militare ubligatoriu in Russia hè di un annu è sicondu Maria, e famiglie ùn sò micca contr'à i giovani chì ricevenu una furmazione militare postu chì li dà disciplina è migliori opportunità per un travagliu dopu l'annu di serviziu - simile à u fundamentu datu da parechje famiglie americane - è a preferenza di i veterani data per l'impieghi in i Stati Uniti.
Sò statu onuratu di cunnosce Raisa Fedorova, una donna di 95 anni, veterana di l'armata sovietica in a seconda guerra mundiale. Raisa hà servitu 3 anni in una unità di difesa aerea chì prutegge i gasdotti intornu à Baku, Azerbaijan. Si maritò cun un omu di Yakutsk è si trasferì in Siberia duve anu criatu i so figlioli. Hè un capimachja di l'urganizazione per i veterani di a Siconda Guerra Mundiale chjamata u club Katusha (nome di una fucile) è parla spessu à i zitelli di a scola nantu à l'orrori è a devastazione di a Siconda Guerra Mundiale per a Russia è u populu russu. Ella è altri veterani sò venerati in e so cumunità per l'immensi ostaculi affrontati da a so generazione per scunfighja i nazisti.
Aerei di i Stati Uniti volanu da l'Alaska in Russia da Piloti Soviètichi
In questi ghjorni di tensioni trà a Russia è i Stati Uniti, parechji si scordanu chì durante a Siconda Guerra Mundiale, sottu à u prugramma Lend Lease, i Stati Uniti anu aumentatu enormamente a so pruduzzione industriale per furnisce aerei è veiculi à l'armata sovietica per scunfighja i nazisti. Yakutsk hà ghjucatu un rolu impurtante in stu prugramma postu chì hè diventatu unu di i punti di sosta per l'aeronave 800 chì sò stati fabbricati in i Stati Uniti è volati in Fairbanks, Alaska da piloti americani induve i piloti sovietici li scontranu è poi voleranu l'aeronau 9700 chilometri sopra Siberia isolata à e basi in Russia Centrale.
Fairbanks è Yakutsk sò diventati città surelle per via di sta cunnessione è ognuna hà un monumentu à i piloti sia di l'US sia di a Russia chì volavanu l'aerei.
A logistica di creà aeroporti in locazioni 9 in Siberia cù facilità di carburante è di mantenimentu per sustene l'aeronave era notevule.
U storicu è autore Ivan Efimovich Negenblya di Yakutsk hè una autorità ricunnisciuta in u mondu in stu prugramma è hà scrittu 8 libri nantu à a notevole cooperazione settantacinque anni fà trà i Stati Uniti è i sistemi sovietici contr'à un nemicu cumunu.
Gruppi etnichi è Terre
E persone chì abitanu a zona di Yakutsk sò rimarchevuli cum'è a terra unica in a quale campanu. Provenenu da parechji gruppi etnici indigeni riuniti in u sistema sovieticu per mezu di l'educazione in lingua russa. L'avvenimenti culturali mantenenu vivi i patrimonii etnici. U cantu, a musica, l'artigianatu è i vestiti di ogni etnia sò stimati assai in a zona di Yakutsk.
A differenza di altre parti di a Russia induve i ghjovani si spostanu da i paesi in e cità, a pupulazione di Yakutsk resta 300,000 stabile. U guvernu federale di Russia offre à ogni persona in Russia un ettaru di terreni di pruprietà federale in Siberia spupulata per populà a zona è caccià a tensione da e cità. E famiglie ponu mischjà i so ettari in una quantità di terra fattibile per l'agricultura o altre imprese. Un paisanu hà dettu chì u so figliolu è a so famiglia anu acquistatu un terrenu novu nantu à u quale anu da cresce i cavalli postu chì a carne di cavallu hè manghjata più cumunemente chè a carne bovina. U tarrenu deve mustrà qualchì livellu di occupazione è di pruduzzione in cinque anni o hè rimessu à u tarrenu.
U Partitu Populare per e Donne di Russia, chì hà a so sede in Yakutsk, aiuta e donne è e famiglie in Yakutsk è in u nordu articu cù prugrammi nantu à a cura di i zitelli, l'alcolismu, a violenza domestica. Angelina hà dettu fieru di e spidizioni di e donne chì si dirigenu versu u nordu in paesi luntani per tene "classi maestri" in una varietà di temi. U gruppu travaglia à livellu internaziunale cù presentazioni à cunferenze in Mongolia è vuleria allargà i so cuntatti in i Stati Uniti.
I giovani Russi anu preoccupatu di l'ecunumia
In discussioni cù parechji ghjovani adulti, tutti chì eranu impegnati nantu à i so telefoni cellulari, cum'è a ghjuventù in i Stati Uniti, u so avvene ecunomicu era u più primurosu. L'ambiente puliticu era d'interessu, ma soprattuttu focalizatu nantu à cume i pulitici anu da migliurà l'ecunumia stagnata. In una situazione relativamente nova, l'individui è e famiglie russe andanu in debitu per soddisfà e spese mensili. A dispunibilità di merchenzie è di compra à creditu, cusì cumuna in i Stati Uniti induve e famiglie portanu un debitu di 50%, hè un novu aspettu di a vita in a sucietà capitalista di 25 anni. L'interessi nantu à i prestiti sò circa u 20% dunque una volta indebitatu senza una crescita di a situazione ecunomica, u debitu cuntinueghja à aggravassi lascendu à e famiglie giovani una via difficiule à menu chì l'ecunumia ripigliessi. In discussione nantu à u Pianu Naziunale chì 400 miliardi di dollari seranu spesi in infrastrutture, salute è educazione per stimulà l'ecunumia, alcuni si sò interrugati induve seranu spesi i soldi, chì cumpagnie utteneranu cuntratti, evidenzendu un pocu di scetticismu chì a so vita d'ogni ghjornu migliurà è chì i livelli di corruzzione puderanu manghjà una bona parte di u Pianu Naziunale.
Nisuna prutestazione pulitica in Yakutsk
Ùn ci hè stata nisuna prutesta pulitica in Yakutsk cum'è quelle chì sò accadute in Mosca. L'unica protesta recente hè stata annantu à l'allegra violazione di una zitella Yakutsk da parte di un Kirghiz. Questu hà purtatu à u focu pienu e questioni di migrazione di Kirghizistan in Russia è in particulare in Yakutia. A Russia hà permessu à u Kirghizianu di immigrà in Yakutia per l'impieghi. A lingua kirghisa hè basata annantu à u turcu cum'è a lingua Yakut. Cum'è una repubblica di l'antica Unione Soviètica, i cittadini di Kirghizistan parlanu micca solu u kirghizianu, ma ancu u russu. In generale, i Kirghizi si integranu bè in a sucietà Yakutia, ma questu incidente hà purtatu tensioni da a pulitica d'immigrazione di a Russia.
Sò i Stati Uniti un nemicu di a Russia?
Aghju fattu a dumanda: "Pensate chì i Stati Uniti sò un nemicu di a Russia?" à parechje persone in Mosca è in Yakutsk. Micca una persona hà dettu "iè". U cummentariu generale era "Ci piaci l'Americani ma ùn ci piacenu micca alcune pulitiche di u vostru guvernu". Parechji anu dichjaratu ch'elli eranu perplessi perchè u guvernu russu averia ghjucatu à l'elezzioni di i Stati Uniti di u 2016 sapendu chì e ripercussioni di questi serianu male - è dunque, ùn anu micca cridutu chì u so guvernu l'avia fattu.
Certi anu dettu chì e sanzioni chì i Stati Uniti anu messu nantu à a Russia per l'annessione di a Crimea in u 2014 è l'interferenza in l'elezzioni americane in u 2016 anu fattu u presidente Putin più pupulare è li hà datu più putere per guidà u paese. Nuddu hà messu in discussione l'annessione cum'è inappropriata o illegale in quantu a Crimea tenia basi militari strategiche chì serianu minacciate da i colpisti ucraini naziunalisti di destra. Anu dichjaratu chì Putin hà fattu fronte à i Stati Uniti chì facenu ciò chì li pare megliu per a sicurezza naziunale russa è l'ecunumia russa.
Dicenu chì a vita sottu l'amministrazioni di Putin hè stata stabile è finu à l'ultimi trè anni, l'ecunumia avanzava. Una forte classe media hè emersa da u turbulentu di l'anni 1990. A vendita di vitture giappunesi è sudcoreane hà fattu cresce. A vita in e cità hè stata trasfurmata. Tuttavia, a vita in i paesi era difficiule è parechji si sò trasferiti da i paesi à e cità per impiegà è più opportunità. I vechji in pensione trovanu difficiule di vive in una pensione di u Statu. L'anziani campanu cù i so figlioli. Ùn ci hè guasi micca strutture di cura per l'anziani in Russia. Ognunu hà una assicurazione sanitaria di basa attraversu u guvernu ancu se e cliniche mediche private crescenu per quelli chì anu e risorse finanziarie per pagà l'assistenza privata. Ancu se l'attrezzatura medica è i medicinali sò supposti esse esentati da sanzioni, e sanzioni americane anu influenzatu a capacità di importà certi apparecchi medichi.
Club Rotary Uniscenu Americani è Russi
I mo ospiti in Yakutsk eranu membri di u Rotary Club International. I club rotarii sò stati in Russia dapoi l'anni 1980 quandu Rotariani americani anu visitatu famiglie russe attraversu u Centru per Iniziative Cittadine è dopu anu ricambiatu è invitatu i Russi à visità i Stati Uniti Ci sò avà più di 60 capituli di Rotary in Russia. U Rotary International hà partinariatu cù ottu università intornu à u mondu per creà Centri Rotarii per Studii Internaziunali in pace è risoluzione di cunflitti. U Rotary furnisce fondi per 75 studiosi ogni annu per dui anni di studiu di graduatu in una di ottu università in u mondu.
A prossima cunferenza internazionale di u Rotary Internaziunale serà in Ghjugnu 2020 in Honolulu è speremu chì l'amichi di i capituli Rotary in Russia puderanu ottene visate à i Stati Uniti per pudè participà.
PERMICE, No Permafrost !!!
Durante l'inguernu, Yakutsk hè a cità a più fredda di a terra durante a temperatura media di -40 gradi Centigradi. A cità si trova nantu à u permafrost, i 100 metri à un chilometru è mezu di coperta di ghiaccio spessa chì si trova solu à pochi metri sottu terra in tuttu u nordu di a Siberia, l'Alaska, u Canada è a Groenlandia. Permafrost hè un nome in quantu per mè. Duverebbe esse chjamatu PermaICE cum'è u so ghjacciu, micca u fretu chì hè u vastu ghiacciaio sottuterranu piattatu sottu solu à pochi metri di terra.
Quandu u riscaldamentu climaticu scalda a terra, u ghiacciaio cumencia à scioglie si. L'edificiu cumencia è si affonda. A custruzzioni richiede avà chì l'edifizii sianu custruiti nantu à pilastri per mantene li fora di a terra è impedisce u so riscaldamentu di cuntribuisce à a fusione di u PermaICE. In casu chì u glaciale suttanu massivu si sciuglissi, non solu e cità custiere di u mondu seranu inundate, ma l'acqua scorreria in fondu à i cuntinenti. U museu di permafrost sculpitu da una collina di ghiacciu à a periferia di Yakutsk offre l'occasione di fà vede l'immensità di l'iceberg chì si trova à u nordu di a pianeta. Sculture in ghiacciu di temi di a vita Yakutian facenu di u museu unu di i più unichi chì aghju mai vistu.
Mammoths merri conservati in PermaICE
U permafrost contribuisce à un altru aspettu unicu di Yakutia. A caccia à mammiferi antichi chì giravanu nantu à a terra decine di millaie d'anni fà hè centrata quì. Mentre u desertu di Gobi in Mongolia cuntene i resti di dinosauri è e so ova, u permafrost di Yakutia hà intrappulatu i resti di u mammut lanosu. E spedizioni in a vasta zona di a regione chjamata Sakha, di a quale Yakutia face parte, anu riesciutu à truvà resti notevolmente cunservati di u mammut lanosu, cusì bè cunservatu chì u sangue scorre lentamente da una carcassa quandu hè statu cesellatu da a so tomba ghiacciata in u 2013 . I scienziati anu pigliatu campioni di carne è l'anu analizatu. Usendu campioni di carne cunservata, i scientifichi sudcoreani cercanu di clonà u mammut lanosu!
"U nostru Pianeta hè cusì picculu chì duvemu campà in pace"
U fondu di u mo sughjornu in Yakutsk, Russia di l'Estremu Oriente, era chì i Russi, cum'è l'Americani, volenu chì u cunfrontu trà i pulitici è i funziunarii di u SU è i Russi sia risoltu senza spargimentu di sangue.
Cum'è Maria Emelyanova, capimachja di u Cumitatu di e Mamme di i Soldati di Russia, hà dettu: "U nostru pianeta hè cusì chjucu chì duvemu campà in pace".
Ann Wright hà servitu 29 anni in e Riserve di l'Armata US / Armata è si hè ritiratu cum'è Culunellu. Hè stata diplomatica statunitense per 16 anni è hà dimissiunatu in u 2003 in opposizione à a guerra di i Stati Uniti in Iraq.
