By World BEYOND War Montreal, u 23 di marzu di u 2022
Primi Minori Justin Trudeau
Chrystia Freeland, Vice Primu Ministru
Anita Anand, Ministru di a Difesa Naziunale
Melanie Joly, Ministra di l'Affari Esteri
Re: L'armi nucleari sò illegali è immorali
Cari Ministri:
Vi scrivimu oghje per sprimà a nostra prufonda preoccupazione per u rolu di u Canada in aggravazione di a minaccia di a guerra nucleare. Ci hè qualcosa chì pudete fà per questu è vi dumandemu di piglià azzione. A guerra nucleare ùn pò avè micca vincitori. Ancu unu per centu di tuttu l'arsenale nucleare di u mondu, se detonatu, uccideria milioni di persone è ancu prughjettà cinque milioni di tunnellate di fuliggine in l'atmosfera, pruvucannu un "inguernu nucleare" chì bloccherebbe u sole per deci anni. E persone, l'animali è ancu a vita vegetale ùn puderanu micca sopravvive - in e cundizioni friddi è scuri chì seguitanu, quelli chì ùn anu micca congelatu à a morte murerianu di fame.
Ci opponemu à l'appartenenza di u Canada à l'alleanza nucleare di l'OTAN, chì prupone di prevene a guerra custruendu arsenali nucleari in i stati membri di l'OTAN più putenti, cum'è i Stati Uniti, u Regnu Unitu è a Francia, cù a prumessa chì i stati armati nucleari "pruteghjenu". " i Stati membri in casu di guerra. A premessa stessa di l'OTAN hè paradossale è ridicula, postu chì per avè successu (assumemu chì definiscemu u successu cum'è a pace), i Stati membri ùn devenu mai implementà i so arsenali nucleari, è ancu i paesi non-OTAN anu da piglià in seriu a minaccia chì queste armi. serà veramente usatu! Questu hà creatu un ghjocu di pollulu in una scala mundiale chì hà
Impensabili cunsequenze umanitarii è ambientali.
U 7 di lugliu di u 2017, a Campagna Internaziunale per l'abolizione di l'armi nucleari (ICAN) hà purtatu una maghjurità schiacciante di e nazioni di u mondu, ma micca u Canada, sfortunatamente, à aduttà un accordu mundiale di riferimentu per pruibisce l'armi nucleari, cunnisciutu ufficialmente cum'è u Trattatu nantu à a Proibizione di Armi Nucleari (TPNW). Hè intrutu in vigore u 22 di ghjennaghju di u 2021. U TPNW pruibisce à e nazioni di sviluppà, di pruvà, di produzzione, di fabricazione, di trasferimentu, di pussede, di stoccamentu, di utilizà o minacciate d'utilizà l'armi nucleari, o di permette à l'armi nucleari di esse stazionati in u so territoriu. Li pruibisce ancu di assiste, incuragisce o induce qualcunu à impegnà in una di queste attività.
Ovviamente, e nazioni membri di l'OTAN ùn sò micca conformi à stu trattatu! Eppuru, credemu chì stu trattatu hà u putenziale di creà una vera sicurezza mundiale, per mezu di un accordu di pace vincolante, è chì questu hè assai più favurevule à a sopravvivenza umana à longu andà chè l'esistenza di l'OTAN è a minaccia di a guerra nucleare.
Semu ancu alarmati chì l'OTAN hà recentemente dumandatu à i so membri di spende dui per centu di u so PIB in difesa. U Canada spende digià $ 23.3 miliardi in l'armata è l'acquiesce à sta dumanda porterà a spesa militare à circa $ 41.6 miliardi annu. Sentemu chì sti miliardi di dollari puderianu esse megliu spesi in affruntà
u cambiamentu climaticu, l'implementazione di una transizione ghjusta, è a compensazione di e nazioni cum'è u Yemen, induve l'infrastruttura è a vita umana sò state, è cuntinueghjanu à esse, distrutte da l'arme canadese.
Vi dumandemu di piglià immediatamente questi passi:
1. Accuminciate u prucessu di scaccià u Canada da l'OTAN. Un primu passu seria di assistisce à a prima riunione di Stati parti ("1MSP") à u Trattatu nantu à a Proibizione di l'Armi Nucleari (TPNW), chì hè previstu per avè fattu qualchì tempu in Maghju, ghjugnu o lugliu, 2022. U Canada puderia assistisce cum'è observatore.
2. Annulla i piani di cumprà 88 jet di cumbattimentu nuclearis à un costu di $ 19 miliardi.
3. Firmà u TPNW.
Grazie è aspittemu a vostra risposta.
sincerità,
Montreal per a World BEYOND War
Les Artistes pour la paix
Chers ministres:
Nous vous écrivons aujourd'hui pour vous faire part de notre profonde inquiétude quant au rôle du Canada dans l'exacerbation de la menace de guerre nucléaire. Il ya quelque chose que vous pouvez faire à ce sujet et nous vous demandons d'agir.
La guerre nucléaire ne peut avoir de vainqueurs. Même un pour cent de tout l'arsenal nucléaire mondial, s'il explosait, tuerait des millions de personnes et projetterait en outre cinq millions de tonnes de suie dans l'atmosphère, provoquant un "hiver nucléaire" qui bloquerait le soleil pendant dix ans . Les gens, les animaux et même les plantes ne pourraient pas survivre dans le froid et l'obscurité qui s'ensuivraient, et ceux qui ne mourraient pas de froid mourraient de faim.
Nous nous opposons à l'adhésion du Canada à l'alliance nucléaire de l'OTAN, qui propose de prévenir la guerre en constituant des arsenaux nucléaires dans les États membres les plus puissants de l'OTAN, comme les États-Unis, le Royaume -Uni et la France, avec la promesse que les États dotés d'armes nucléaires » protégeraient » ensuite les États membres en cas de guerre. Le principe même de l'OTAN est paradoxal et ridicule, puisque pour réussir (en supposant que nous définissons le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux nucléaires, et pourtant, les pays non membres de l'OTAN. doivent prendre au sérieux la menace que ces armes soient effectivement utilisées ! Cela a créé un jeu de poker à l'échelle mondiale qui a des conséquences humanitaires et environnementales impensables.
Le 7 juillet 2017, la campagne internationale pour l'abolition des armes nucléaires (ICAN) a amené une majorité écrasante des nations du monde – mais pas le Canada, malheureusement – à adopter un accord mondial historique visant à interdire les armes nucléaires, connu officiellement sous le nom de Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW). Hè entrata in vigore u 22 di ghjennaghju di u 2021.
Le TPNW interdit aux nations de développer, tester, produire, fabriquer, transferer, posséder, stocker, use ou menacer d'utiliser des armes nucléaires, ou d'autoriser le stationnement d'armes nucléaires sur leur territoire. Il leur est également interdit d'aider, d'encourager ou d'inciter quiconque à se livrer à l'une de ces activités.
De toute évidence, les pays membres de l'OTAN ne se conforment pas à ce traité ! Et pourtant, nous pensons que ce traité à le potentiel de créer une véritable sécurité mondiale, par le biais d'un accord de paix contraignant, et que cela est beaucoup plus propice à la survie de l'humanité à long terme que l'existence de l'OTAN et la menace d'une guerre nucléaire.
Nous sommes également alarmés par le fait que l'OTAN a récemment demandé à ses membres de consacrer deux pour cent de leur PIB à la défense. Le Canada consacre déjà 23,3 milliards de dollars à l'armée et acquiescer à cette demande porterait les dépenses militaires à environ 41,6 milliards de dollars par an. Nous pensons que ces milliards de dollars pourraient être mieux utilisés pour lutter contre le changement climatique, en œuvre une transition juste et dédommager des nations comme le Yémen, où des infrastructures et des vies humaines ont été, et continuent d'être, détruites par des armes fabriquées au Canada.
Avemu bisognu di piglià immediatamente e seguenti misure:
1. Commencez le processus de sortie du Canada de l'OTAN. Une première étape consistait à assister à la première réunion des États partis (" 1MSP ") au Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW), qui devrait avoir lieu en mai, juin ou juillet 2022. Le Canada pourrait et participer en tant qu'observateur.
2. Annuler les plans d'achat de 88 avions de chasse à capacité nucleare, au coût de 19 milliards de dollars.
Nous vous remercions et nous attendons votre réponse.
Please agréer l'expression de nos sentiments les meilleurs.
