Eliminà a guerra cume una premessa per riduce a violenza contr'à e donne
Campagna Campana per PEACEducation, Uttobre 11, 2018
A Campagna Globale per l'Educazione per a Pace felicita 2018 i destinatari di u Premiu Nobel per a Pace Denis Mukwege è Nadia Murad, chì sò ricunnisciuti per i so sforzi curagiosi affrontendu a violenza sessuale cum'è arma di guerra è di cunflittu armatu. Tramindui Murad, vittima di una violenza sessuale militare, è Mukwege, un difensore di e vittime, anu dedicatu a so vita à sradicà a violenza sessuale militare contr'à e donne cum'è una arma intenzionale è integrale di a guerra.
Stu Premiu Nobel presenta un mumentu didatticu. Troppu pochi sò cuscenti di quantu a viulenza integrale contr'à e donne hè in guerra è in cunflitti armati. Argumentemu chì hè cusì integratu chì l'unicu caminu chjaru per a riduzione di VAW hè l'abolizione di a guerra.
Questu Premiu Nobel hè un'occasione per educà nantu à:
- e diverse forme di violenza militare contr'à e donne è e so funzioni in guerra;
- i quadri giuridichi, di situazione locale à globale, cumpresu e risoluzioni di u Cunsigliu di Sicurezza d'ONU chì indirizzanu VAW è contribuiscenu à a so riduzione;
- l'inserzioni politiche chì necessitanu l'inclusione di e donne in a decisione di a sicurezza è a pianificazione di a pace;
- è e possibilità per l'azione cittadina.
In 2013, Betty Reardon, chì rapprisenta l'Istitutu Internaziunale per l'Educazione per a Pace (IIPE), hà preparatu una dichjarazione per sensibilizà nantu à sta questione è per sustene azzioni è misure per mette fine à a violenza contr'à e donne. A dichjarazione era destinata à una tassonomia di forme di viulenza contr'à e donne, chì sò assai più cà u stupru. Questa tassonomia hè sempre incompleta, ma rapprisenta unu di i più cumplessi sviluppati finu à oghje.
A dichjarazione hè stata originale circundata da a sucietà civile è rapprisintanti ONG chì participanu à a 57th Sessione di a Commissione di Nazioni Unite per u Statutu di a Donna. Dopu, hè statu circundatu da l'IIPE quale un instrumentu fundamentu per una campagna globale chì continua à sviluppà per educà nantu à tutte le forme di violenza militare contr'à e donne (MVAW) è a possibilità di vince.
A dichjarazione, chì hè riprudutta in seguitu, rende chjaru chì MVAW continuerà à esiste finchè esiste a guerra. Eliminà MVAW ùn hè micca di rende a guerra in qualche modu "più sicura" o più "umanitaria". A riduzione è l'eliminazione di MVAW dipende da l'abolizione di a guerra.
Inoltre, una di e raccomandazioni finale di a dichjarazione hè una chiamata rinnovata per u Disarmamentu Generale è Complete (GCD), un obiettivu fondamentale in a persecuzione per l'abolizioni di a guerra. A raccomandazione 6 argumenta chì "GCD è l'uguaglianza di sessu sò i mezi essenziali è fundamentali di a cunsegna di una pace di u mondu ghjustu è viabile."
U più impurtante, sta dichjarazione hè un strumentu per l'educazione è l'azione. A raccomandazione finale di a dichjarazione hè a chjama à una campagna globale per educà nantu à tutte e forme di MVAW. Invitemu educatori, docenti di studii di pace, è urganizazioni di a sucietà civile à unìssi à noi per cunduce sta campagna. Incuraghjemu quelli chì si impegnanu in questu sforzu cullettivu per informà u Istitutu Internaziunali per l'Armata di Pace (IIPE) di e so esperienze in modo da putemu spartiri i vostri apprendimenti cù l'altri.
A violenza contr'à e donne hè integrale à a guerra è u cunflittu armatu - a necessità urgente di a messa in opera universale di UNSCR 1325
Una dichjarazione sulla violenza militare contr'à donne indirizzata à a 57th Sessione di a Commissione di Nazioni Unite in u Statutu di a Donna, Marzu 4-15, 2013
Cliccate quì per sente questu dichjarazione (da un individuu o una organisazione)
Cliccate quì per vede a lista di i proponenti
Cliccate quì per leghje a dichjarazione originale in a so integralità (Inclusa una introduzzione contestuale)
A Statement
A violenza contr'à e donne (VAW) sottu à u sistema attuale di a sicurezza di u statu militarizatu ùn hè micca una aberrazione chì pò esse determinata da denunzioni specifiche è divieti. VAW hè è sempre hè stata parte integrale di a guerra è di tutti i conflitti armati. Pervade tutte e forme di militarismu. Hè prubabile di durà finchè l'istituzione di a guerra hè un strumentu di u statu sancitu in legge; À spessu chì l'armi sò i mezzi à e fini politichi, ecunomichi o ideologichi. Per riduce VAW; eliminà a so accettanza cume una “conseguenza dispiabile” di u cunflittu armatu; di esorcizallu com'è una costante di u "mondu reale" richiede l'abolizione di a guerra, a rinunzia di u cunflittu armatu è l'empowerment politicu pienu è uguale di e donne chjamata da a Carta di l'ONU.
Revoluzione di u Cunsigliu di a Nazione di u NU NUMX era cuncipitata cum'è una risposta à l'esclusione di e donne da a formulazione di politiche di sicurezza, in a cridenza chì tale esclusione di sessu hè un fattore significativu in a perpetuità di a guerra è di a Vu I fundatori assunissenu chì VAW in tutte e so forme molteplice, in a vita quotidiana cumuna è ancu in tempi di crisi è di cunflittu rimane una costante da u putere politicu limitu di e donne. È cusì chì VAW costante è quotidiane ùn sia micca diminuitu significativamente finu chì e donne ne sò assai cumenti in tutte e piazze di e politiche publichi, cumpresu è in particulare a pace è a pulitica di sicurezza. L'applicazione universale di u Risolu di u Cunsigliu di Sicurezza UNNXXN di Femminea, Pace è Sicurezza hè u mezu più impurtante per riduce è eliminà a VaW chì si faci in un cunflittu armatu, in preparazione per u combattimentu è in i so rea. A pace stabile richiede l'uguaglianza di generu. L'uguaglianza di sessuale in piena funzionalità richiede a dissoluzione di l'attuale sistema di sicurezza di u statu militarizzato. I dui obiettivi sò inmanerabili tra cun altre.
Per capì a relazione integrale trà a guerra è a Guerra di ebreve, ci vole à capisce alcune di e funzioni chì e variate forme di violenza militare contr'à e donne chì servenu per a guerra. Fighjendu nantu à sta relazione rivela chì l'ughjettivu di e donne, a rifiuta di a so umanità è di a so persona fondamentale incita à l'infusioni contra a violenza armata, cume a disumanizazione di u nimicu persuadisce e forze armate per uccidere è ferire i combattenti nemici. Revela ancu chì a proscrudu di tutte l'armi di distruzzione di massa, riducendu e risorse è u putenzu distruttivo di tutte l'armamente, cessa u cummerciu di armi è altri passi sistematichi versu u Disarmamentu Generale è Complete è di primura per eliminà a violenza militare contr'à e donne MVAW). Questa dichjarazione cerca di incuraghje u sustegnu per u disarmamentu, di u rafforzamentu è di l'applicazione di u dirittu internaziunale è l'implementazione universale di UNSCR 1325 quale strumenti per l'eliminazione di MVAW.
A guerra hè un strumentu statale sancziatu in dirittu. A Carta di l'ONU invita i membri à evitassi a minaccia è l'usu di a forza (Art.2.4), ma ricunnosce dinò u dirittu di a difesa (art. 51) Nulla-micca u menu a maggior parte di i casi di VAW sò crimini di guerra. Statutu di Roma di a CPI sustene u stupru cum'è un crimine di guerra. Tuttavia, u patriarchale fundamentale di u sistema di statu internaziunale perpetua l'impunità per a maiò parte di i criminosi, un fattu finalmente ricunnisciutu da l'ONU in adozione di CRNIS 2106. Dunque, a piena misura di i crimini, a so relazione cù a guerra vera e le possibilità per l'infurmazione di i responsabili criminali di quiddi chì l'hanu commessi sò necessarie per tutte e discussioni nantu à a prevenzione è l'eliminazione di MVAW. Una maggiurità di e manifestazioni particulari di questi crimini è u rolu integrale ch'elli ghjucanu in a guerra pò cunduce à qualchi cambiamenti fondamentali in u sistema di sicurezza internaziunale, cambiamenti favorevoli à a fine di a guerra stessa. A prumuzione di tale capiscitura, elencata qui sotto, sò alcune forme è funzioni di MVAW.
Identificà e Forme di Violenza Militare è e so Funzioni in Guerra
Di seguito, sò cundiate diverse forme di violenza militare contr'à e donne (MVAW) commesse da u persunaliziu, di i ribelli o di l'insurgenti, di i custodi di a pace è di i cummattimenti militari, suggerendu chì a funzione serve per fà a guerra. U cuncepimentu centrale di a violenza da chì sò tipi è funzioni di violenza militare deriva hè l'affermu di chì a violenza hè un dannu intenzionale, impegnata à truvà un scopu di l'autore. La violenza militare cumprende quelle dite fatte da u persunale militare chì ùn sò micca una necessità di cumbattimentu, ma mancu u furtimentu una parte integrante di questu. Tutta a violenza sessuale è basata nantu à u generu hè fora di a necessità militare attuale. Hè sta realtà chì hè ricunnisciuta in u Piattaforma d'Attività di Pechino affrontà u cunflittu armatu è e risoluzioni di u Cunsigliu di Sicurezza 1820, 1888 e 1889 e 2106 chì circà di frenate MVAW.
Fra i tipi di MVAW identificati in seguitu sò: prostituzione militare, trafficu è schiava sessuale; stupru à tempu in cunflitti armati è in e intornu à e basi militari; stupru strategicu; l'usu di armi militari per infligà a violenza contr'à e donne in situ post-cunflittu è situazioni di cunflittu; impregnazione cum'è purificazione etnica; tortura sessuale; a violenza sessuale in a violenza militare è domestica urganizata in famiglie militari; abusioni domestiche è omi assassinati di i veterani di lotta; umiliazione pubblica è danni à a salute. Hè senza dubbitu formi di MVAW micca cunsiderati quì.
Prostituzione militare è sfruttamentu sessuale di donne sò state e funzioni di a guerra à tutta a storia. Attualmente i bordelli sò truvati in i basi militari è in i siti di l'operazioni di mantenimentu di a pace. A prostituzione - di solitu u travagliu di disperazione per e donne - hè aperta tollerata, ancu organizzata da l'armata, cum'è essenziale per u "moralu" di e forze armate. I servizii sessuali sò cunsiderati reguli essenziali per a guerra - per rafforzà a "lotta di a lotta" di u e truppe. I lavoratori sessuali militari sò spessu vittime di stupru, di varie forme di abusu fisicu è omicidiu.
U trafficu è a schiavitù sessuale hè una forma di VAW chì deriva da l'idea chì i servizii sessuali sò necessarii per luttà e truppe. U casu di e «donne confortatrici», ancu sottuereghjate da l'armata giapponese durante a Seconda Guerra Mondiale, hè a più nota, forsi l'istante più insignificante di stu tipu di VAW militare. U trafficu à e basi militari continua à ghjornu à ghjornu cù a impunità di i trafficanti è i so facilitatori militari. Di più recente, e donne vittime di u trafficu sò state letteralmente schiavi in e cunfusioni è operazioni di mantenimentu di a pace post-cunflittive. Donna corpi si utilizanu cum'è forniture militari.A visione è u curà di e donne cum'è merci è l'oggettivazione assoluta. L'ughjettivu di l'altri umani hè una pratica tipica in a guerra favuribile per i combattenti è a populazione civile di e nazioni in guerra.
Stupru aleatoriu in cunflitti armati è in i basi militari hè una cunsequenza attesa è accettata di u sistema di sicurezza militarizata. Essa illustra chì u militarismu in ogni modu ne aumenta a possibilità di viulenza sessuale contra e donne in aree militarizzate in "tempu di pace" è dinò u tempu di guerra. Questa forma di MVAW hè stata bè documentata da a Legge femminile di Okinawa contr'à a Violenza Milita. OWAAMV hà fattu registrà e stuprette rapprese di e donne di u territoriu da u persunale militare americanu da l'invasione in 1945 è finu à oghji. A conseguenza di a misoginia chì infetta a furmazione militare, quandu si verrà in guerra l'usu di stupru hè un attu di intimidazione è di umiliazione di u nemicu.
Spurtie strategiche è di massa - cum'è tutti i reagiti sessuali - sta forma di MVAW deliberatu prevista è impegnata intende infliggere a violenza sessuale cum'è una metà di umilianti, micca solu le vittime reali, ma, soprattuttu e so società, gruppi etnici è / o nazioni. Hè prupostu dinò per diminuisce a vulintà di l'adversariu di luttà. Comu un attaccu pianu contru à u nemicu, u stupru à larga scala hè una forma spiccata di violenza militare contr'à e donne, generalmente impiegata in massa in attacchi chì dimostrano l'oggettivizazioni di e donne cum'è pruprietà di u nemicu, belli militari piuttostu ch'è umani. Serve per sfruttare a coesione sociale è familiale di l'adversariu in a causa chì e donne sò a basa di e relazioni soziali è l'ordine naziunale.
Armi militari cume strumenti di VAW sò usati in u stupru, mutilazione è omicidiu di donne non combattenti. E armi sò spessu l'emblemi di l'umanità, concepiti in u patriarcatu, cum'è strumenti per appicicà u putere masculu è u dominu. I numeri è u putenzu distruttivo di l'armi sò una fonte di fiertà naziunale in u sistema militarizatu di sicurezza di u statu, arguendu per furnisce una scintrezzione difensiva. A masculinità militarizata di e culture patriarcali face masculinità aggressiva è access à l'attrazioni armi à parechji giovani à arristà à militari.
Impregnazione cum'è purificazione etnica hè stata designata da qualchi difensori di diritti umani cum'è una forma di genocidiu. Istanze significative di stu tipu di MVAW anu avutu prima l'ochji di u mondu. L'obiettivu militare di sti stupru in propositu hè di sminuire l'adversariu in parechji maneri, u principale unu da esse riducendu i futuri numeri di u so pòpulu è rimpiazzalli cù i discendenti di i perpetratori, arrubanduli un avvene è una ragione per cuntinuà à resistere.
Tortura sessuale, psiculoghja è fisica, hè destinatu à terrorizà a populazione civile di una nazione nemica, di un gruppu etnicu o di un gruppu puliticu oppostu, intimidenduli in modo da ottene a conformità à l'occupazione o per scoraggiare u sustegnu civile di l'azzioni militari è strategiche di u gruppu oppostu. Hè spessu inflittu à e mogli è membri di a famiglia femina di forze pulitiche opposte, cum'è accadutu in dittature militari. Hà manifestatu a misoginia generale di u patriarcatu intensificatu durante a guerra per rinforzà l'oggettivizazione di e donne è “l'altramentità” di u nemicu.
Violenza sessuale in gradi militari è violenza domestica in famiglie militari Ha recentemente diventatu più largamente divulgatu è da u curaghju di e vittime, donne chì anu risicu di a so carriera militare è ancu di più di u persunu di parlà. Nulla face più evidenti a relazione integrale di MVAW à a guerra, à a preparazione per questu è à postà cunflittu ch'è a so prevalenza in i ranghi di l'armata. Ancu s'ellu ùn hè micca cusì amparatu o incuraghjatu (Hà passatu ghjustu in investigazione di u cungressu è rivedu da u Dipartimentu di a Difesa di i Stati Uniti), cuntene sempre induve ci sò donne in forze armate, servendu per mantene a posizione secondaria è serva di e donne, è l'intensificazione di a masculinità aggressiva, idealizata cum'è virtù militare.
A violenza domestica (DV) è l'omicidiu di l'ugghjione da i veterani di a guerra si faci in u ritornu di a casa di veterani di cumbattimentu. Questa forma di MVAW hè particolarmente periculosa a causa di a presenza di armi in a casa. Si pensa à una conseguenza di l'addestramentu di u combattimentu da u abusu PTSD, DV è di u maritu in famiglie militari it deriva in parte da u rolu sistemicu è integrale di VAW in a psicologia di alcuni guerrieri è simboleggia masculinità estrema è aggressiva.
Umiliazione pubblica hè stata usata per intimidà e donne è ghjudicatu per e so so società, un mezzu di rinegnu a dignità umana è di a so auturità. Hè una asserzione di putenza coercitiva destinata à stabilisce a superiorità è u cuntrollu di quelli chì l'inquistanu, spessu u vittoriu in un cunflittu à e donne di i vinti o di u resistente. A ricerca di a striscia è a nudità impiegata chì mostranu a vulnerabilità di e vittime sò state recentemente utilizate per e scopi in cunfritti africani.
U male à a salute, à u benessere fisicu è psiculogicu soffri di donne non solu zone di cunflittu, ma dinò in zone post-cunflittuali in cui sustenimentu è servizii ùn assicuranu micca i bisogni umani fundamentali. Si faci ancu in zone di furmazione militare è di sperimentazione di armi. In tali zone, l'ambiente tende à diventà tossu, dannendu a salute generale di a popolazione locale, hè dannosu in particulare per a salute riproduttiva di e donne, producendu sterilità, fatti spontanei è difetti di nascita. Al di là di u dannu fisicu, essendu in a zona di un'attività militare costante - ancu puru solu a furmazione è a prova - cun un elevatu livello di rumore è a paura quotidiana di l'accidenti tenenu un grande impurtante per a salute psiculugica. Quessi sò in i cuntati quantificati di u sistema di sicurezza militarizatu chì e donne paganu in nome di una "necessità di sicurezza naziunale", preparazione cuntenta è pronta per i cunflitti armati.
Cuegghiè è recommandations
U sistema attuale di a sicurezza militare di u statu hè una minaccia sempre presente per a sicurezza umana di e donne. Questa minaccia per a sicurezza assai vera continuerà fino à chì l'stati rivendicanu u dirittu di travaglià in cunflittu armatu cum'è mezu finu à e fini di u statu; è cusì chì e donne sò senza u putere puliticu adeguatu per assicurà i so diritti umani, ancu i so diritti à a sicurezza umana sacrificata à a sicurezza di u statu. U mezu ultimu per superà sta minaccia di sicurezza continua è persunalizata hè l'abolizione di a guerra è u realisimentu di l'uguaglianza di sessu. Alcune di e attività fatte da u scopu sò: a attuazione di e risoluzioni di u Cunsigliu di Sicurezza 1820, 1888 è 1889 destinate à riduce è mitigà MVAW; attualizà tutte e possibilità di UNSCR 1325 cù enfasi à a participazione politica di e donne in tutte e questioni di pace è di sicurezza, ripetutu in UNSCR 2106; perseguendu e misure chì tenenu prumettu di avè a fine d'esse ghjunghjite è finiscenu di a guerra stessa, cume i pruposti seguenti. In origine spicciutu per u documentu finale di CSW 57, l'imborsioni di a pace è i educatori sò urdinati à cuntinuà a perseguiteli.
Alcune attività specifiche raccomandate includenu misure per mette in pausa a violenza contr'à e donne è misure chì sò passi à a fine di a guerra cum'è strumentu di u statu:
- U conformità immediata da tutti i stati membri à e disposizioni di UNSCR 1325 è 2106 chjamate a participazione politica femminile à a prevenzione di cunflitti armati.
- U sviluppu è l'implementazione di Piani d'Azione Naziunali per attualizà e dispusizioni è u scopu di UNSCR 1325 in tutte e circostanze pertinenti è à tutti i livelli di governanza - locale à traversu globale.
- Un attenuu speciale deve esse postu à l'implementazione immediata di e disposizioni anti VAW di risoluzioni UNSCR 1820, 1888 è 1889.
- Finisce impunità per crimini di guerra contr'à donne portendu à a giustizia tutti i culpatori di MVAW, cum'è e forze armate naziunali, insurgenti, cacciatori di pace o impegni militari. I cittadini anu da attrezzi per assicurà chì i so governi rispettu à e disposizioni anti-impunità di UNSCR 2106. S'ellu hè bisognu di fà ciò, i stati membri anu da aduttà è implementà una legislazione per penalizà è persecundà tutte e forme di MVAW.
- Piglia i passi immediati per firmà, ratificà, implementa è applicà a Trattatu di trattatu armatu(aperti per a firma à u 3 di ghjugnu, 2013) per mette à u fine u flussu di armi chì aumentanu a frequenza è a distruzzione di cunflittu violente, è sò usati come strumenti di MVAW.
- U DCM (Disarmamentu Generale è Complete in cunsumazioni internaziunali) dev'essere dichjaratu u scopu primu di tutti i trattati d'armamenti è di l'accordi chì vanu à formulà cù u scopu di: riduzzione è eliminazione di MVAW, a rinunzione universale di l'armi naziunali è a ripudizione di a forza armata cum'è significa fà cunflittu. L'attività di negoziazione di tutti tali accordi dev'essiri implicazione di a piena partecipazione di e donne, chjamata da l'UNSCR 1325 è 2106. L'GCD è l'ugualità di sessu sò i mezi essenziali è fondamentali di a cunsegna di una pace mundiale ghjustu è viabile.
- Per fà una campagna globale per educà nantu à tutte e forme di MVAW è e possibilità chì e Risoluzioni di u Cunsigliu di Sicurezza prupone per vene. A campagna hè diretta à u publicu generale, à e scole, à tutte e istituzioni pubbliche è à e organizzazioni di a società civile. Un sforzu speciale deve esse fattu per assicurà chì tutti i membri di tutte e forze di polizia, militari, forze di mantenimentu di pace è impegni militari sò educati nantu à i dui MVAW è e conseguenze giuridiche risicate da i facenti.
- Statutazione elaborata da Betty A. Reardon per a marzo 2013, rivisita di marzu 2014.
Cliccate quì per sente questu dichjarazione (da un individuu o una organisazione)
Cliccate quì per vede a lista di i cunnessi attuali
