By Bianca Mugyenyi, u 23 lugliu 2020
From U Tyee
U Canada ùn deve esse micca cumprà cacciaturi di caccia distruttivi carichi, intensivi di carbone.
E prutestazioni sò tenute venneri in più di l'uffizii di 15 parlamentari in tuttu u paese dumandendu à u guvernu federale di annullà u so acquistu previstu di novi ghjetti di caccia "Generazione 5".
I manifestanti volenu chì i $ 19 miliardi avarianu e spese di passà annantu à l'iniziativi menu dannighjati ecologicamente è di più benefiziu suciale.
L'imprese di armi anu finu à a fine di u mese per presentà e so proposte per fabricà 88 novi ghjetti di cummattimentu. Boeing (Super Hornet), Saab (Gripen) è Lockheed Martin (F-35) anu fattu offerte, è u guvernu federale prevede di selezziunà u vincitore per u 2022.
Ci hè parechje ragioni per oppone l'acquistu di sti armi.
U primu hè u tag di prezzu di $ 19-miliardi - $ 216 milioni per aereo. Cù $ 19 miliardi, u guvernu puderia pagà per via ligera in una decina di cità. Pò infinalmente risolve a crisa d'acqua di e Prime Nazioni è guarantiscia l'acqua potable sana in ogni riserva, è ancu avè abbastanza soldi per custruisce 64,000 unità d'alloghji suciali.
Ma ùn hè micca solu una materia di sprechi finanziarii. U Canada hè digià in ritmu per emettenu significativamente più gasi di serra cà l'accordu in l'Acordu di Parigi di 2015. Eppuru sapemu chì i ghjetti di caccia usanu quantità incredibili di carburante. Dopu bombardamentu di sei mesi di a Libia in 2011, a Royal Air Force canadiana rivilatu a so mità di decina di ghjetti cunsumò 14.5 milioni di libbre - 8.5 milioni di litri - di carburante. L'emissioni di carbone in altitudine più altu anu ancu un impactu di riscaldamentu più grande, è altri "pruduzzioni" volanti - l'ossidu nitru, u vapore d'acqua è a soota - producenu impacti climatichi supplementari.
I ghjetti di caccia ùn sò micca bisognu per prutegge i Canadiani. Ex-ministru sustitutu di a difesa naziunale Charles Nixon raghjunatu bè ùn ci sò micca minacce credibule chì ci vole à u Canada à avè novi avviani di cummattimentu. Quandu u prucessu di procurazione hà iniziatu, Nixon hà scrittu chì i ghjetti di cumbattimentu "Gen 5" ùn sò micca obligati à prutege a pupulazione o a sovranità di u Canada. " Hà dettu chì sarani inutilmente trattati cun un attaccu cum'è l'9 di u 11, risponde à i disastri naturali, fornendu aiutu umanitariu internaziunale o in operazioni di mantenimentu di a pace.
Quessi sò armi offensive periculose cuncepite per rinfurzà a capacità di a forza aerea di unisce à l'operazioni cù i Stati Uniti è l'OTAN. Durante l'ultime decennii, i ghjetti di caccia canadiani anu ghjucatu un rolu significativu in i bombardamenti guidati da i Stati Uniti in Iraq (1991), Serbia (1999), Libia (2011) è Siria / Iraq (2014-2016).
U bombardaghju di 78 ghjorni da a parte serba di l'antica Iugoslavia in u 1999 violati dirittu internaziunale cume nè u Cunsigliu di Sicurezza di e Nazioni Uniti nè u guvernu serbiu appruvata hè. Quarchi 500 civili anu mortu durante u bombardamentu di l'OTAN è migliaia di migliaia sò stati spustati. I bombardamenti «Per distrughje siti industriali è infrastruttura hà causatu sustanzi periculosi per contaminà l'aria, l'acqua è a terra ". A distruzzione deliberata di e piante chimiche causata dannu ambientale impurtante. I ponti è l'infrastruttura cum'è e piante di trattamentu di l'acqua è l'imprese sò stati danati o distrutti.
U bombardu più recente in Siria prubabilmente viola ancu u dirittu internaziunale. In u 2011, u Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU appruvata una zona senza volu per pruteggiri i civili Libiani, ma u bombardamentu di l'OTAN hè andatu assai oltre l'autorizazione di l'ONU.
Una dinamica simile era in ghjocu in a Guerra di u Golfu in u principiu di l'anni 90. Durante quella guerra, i ghjetti di caccia canadiani impegnati in ciò chì chjamanu "Bubiyan Turchia Shoot" chì distrughjò centu navi navali è una grande parte di l'infrastruttura civile di l'Iraq. I stabilimenti di produzzione elettrica di u paese eranu largamente demoliti, in quantu di dighe, impianti di trattamentu, acque di telecomunicazioni, instalazioni portuali è raffineria di oliu. Circa 20,000 truppe iracheche è migliaia di civili eranu ammazzatu in a guerra.
In Libia, i ghjetti di cummattimentu di l'OTAN anu danatu u sistema acquifericu di u Gran Manmade River. Attaccu à a fonte di u 70 per centu di l'acqua di a pupulazione era probabile un crimine di guerra. Dapoi a guerra di u 2011, milioni di libiani anu affruntatu à crisa d’acqua cronica. Durante sei mesi di guerra, l'alianza abbandunatu 20,000 bombe nantu à quasi 6,000 destinazioni, cumprese più di 400 edifici di guvernu o centri di cumandamentu. Decine, probabbilmente centu, di civili sò stati ammazzati in i grevi.
U gastu di $ 19 miliardi in ghjetti di cummattimentu d'avanguardia face solu sensu basatu nantu à una visione di a pulitica estera canadiana chì include a lotta in e future guerre americane è di l'OTAN.
Dapoi a seconda scunfitta consecutiva di u Canada per un postu nantu à u Cunsigliu di Securità in Ghjugnu, una coalizione in crescita hà adunatu daretu à a necessità di "rivalutà fundamentalmente a pulitica estera canadiana." Un lettere apartu à u primu ministru Justin Trudeau firmatu da Greenpeace Canada, 350.org, Idle No More, Climate Strike Canada è 40 altri gruppi, è quattru parlamentari à pusà è David Suzuki, Naomi Klein è Stephen Lewis, include una critica di u militarisimu canadianu.
Si dumanda: "Duve u Canada deve cuntinuà à fà parte di l'OTAN o invece di seguità i chjassi non militari di a pace in u mondu?"
Intra a divisa pulitica, più è più voci dumandanu una revisione o un reset di a pulitica estera canadiana.
Finu à chì una tale revue hè stata realizata, u guvernu duverà dipende i $ 19 miliardi nantu à i novi caccia di caccia inutili, distruttivi di u clima è periculosi.
