by Kevin Zeese e Margaret Flowers, Febbraio 5, 2018, via Global Research.
Quest'ultima, dopu à a recente annunzazione di una nova Strategia di difesa naziunale chì fighjulava i cunflitti cù i grandi puteri è una nova corsa à l'armamentu, u Pentagonu annunzia una escalazione di u sviluppu di l'armi nucleari. L'armata Stati Uniti d'America hè spartita in u mondu, ancu parechje zone di cunflittu periculose chì puderebbenu diventare una guerra contr'à, forse in cunflittu cù a Cina o a Russia. Questu veni in un momentu quandu L'imperu US si fading, qualcosa chì u Pentagonu ricunnusce ancu e lu L'USU hè in ritardu dietro a Cina economicamente. Ùn hè micca inattendu in cunsideru chì un annu fà Presidente Trump hà dumandatu una parata di inaugurazione chì hà messu in mostra carri è missili.
A nova Strategia Naziunale di a Difesa significa More War, More Spending
A nova strategia di difesa naziunale annunziata u passatu passatu da a «guerra à u terrore» versu un cunflittu cù grandi putenze. Michael Whitney, scrivendu nantu à u cunflittu in Siria, u mette in cuntestu:
«U prublema maiò di Washington hè l'assenza di una pulitica cuerente. Mentre a Strategia di Difesa Naziunale publicata da pocu tempu hà articulatu un cambiamentu in u modu di a strategia imperiale per esse implementata, (scartendu u pretextu di a "guerra à u terrore" per un cunfrontu di "grande putenza") i cambiamenti ùn significanu nulla di più ch'è un tweaking di u publicu relazioni 'messageria'. L'ambizioni mundiali di Washington fermanu listesse quantunque cun più accentu nantu à u putere militare crudu ".
A mossa da un cunflittu militare contr'à attori non statali, cioè à 'terroristi', à un cunflittu di grande putenza significa più hardware hardware, spesa massiccia di armi è una nova corsa à l'armamentu. Andrew Bacevich scrive in u Conservatore Americanu chì i prufitturi di a guerra stanu spuntendu u champagne.
Bacevich scrive chì a "nova" strategia hè piazzata in a falsa dichjarazione chì l'USU hè "emergendu da un periodu di atrofia strategica". L'aspettativa hè riducibile cumu i Stati Uniti anu avutu in a guerra senza fine nantu à a spesa militare massiccia di u seculu:
"Sotto i Presidenti George W. Bush, Barack Obama, è oghje Donald Trump, e forze US sò state continuamente in passaghju. Sò dispostu à argustà chì nisuna nazione in a storia registrata hà mai spievatu e so truppe in più posti di quiddu chì hà i Stati Uniti dapoi 2001. E bombe americane è missili anu pianu nantu à un assortitu sorprendente di paesi. Avemu amparatu un numeru stupidu di persone. "
A nova strategia significa più spesa per armi per preparà à i conflitti cù a Russia è a Cina. Ùn aghjunghje micca a realtà, segretaria di difesa Jim Mattis rivendicò,
"A nostra punta competitiva hè sgradu in ogni duminiu di a guerra - aria, terra, mare, spaziu è cyberspazio. È hè sempre in periculi. "
Hà descrittu i piani di u Pentagonu per "l'approvvigionamentu è a modernizazione", vale à dì a corsa à l'armamenti chì include armi nucleari, spaziali è tradiziunali, difesa cibernetica è più sorveglianza.
U Pentagonu hà annunziatu a so Reviżjoni di Postura Nuclear di Februaru 2, 2018. A revisione chjama per l'aggiornamentu è l'expandimentu di l'arsenali nucleare per rispondere à e minacce percepite, in particulare da i "grandi puteri", per esempio a Russia è a Cina, dinò a Corea di u Nordu è ancu altre. Peace Action hà descrittu una recensione scritta da Dr. Strangeglove, aghjunghjendu
"L'espansione di u nostru arsenale nucleare chjamata in a Revisione di Postura Nucleare costerebbe i contribuenti americani una stima $ 1.7 trilione rettificatu per l'inflazione durante i prossimi trè decenni. "
Bachevich conclude
"Quale celebrerà a Strategia di Difesa Naziunale? Solu i pruduttori d'armi, i cuntrattori di difesa, i lobbyisti, è altri beneficiari di i misgi grassi di u cumplessu militare-industriale ".
Per prumovà l'aleganza di i fabbricanti di l'armi, Trump chiede à u Dipartimentu di u Statu per passà di più tempu vendendu armi US.
A Guerra di u Conflitti
In u primu annu cum'è presidente, Donald Trump hà trasmessu u putere di decisione à "i so generali" è cum'è previsto, questu hà avutu più "guerra, bombardamentu è morti" in u so primu annu ch'è l'epoca di Obama. Ci hè stata “una crescita quasi 50 di l'attratti à air in Iraq è in Siria durante u primu annu di Trump in postu, daveru à un aumento di morti civili di più di 200 per centu paragunà cù l'annu precedente. " Trump hà ancu sfondu u record per e forze speciali, oghje implementatu in i paesi 149 o 75 per centu di u globu. Tale per 'America Prima.'
Parechje zone rischjenu l'escalation à a guerra à grande scala, cumpresu i cunflitti cù a Russia è a Cina:
Siria: A guerra di sette anni in Siria, chì hà uccisu u populu 400,000, hà principiatu durante a presidenza di Obama à u travagliu di distrugge ISIS. U veru scopu era a rimozione di u presidente Assad. Questu ghjennaghju, U segretariu di u statu Tillerson hà fattu u scopu chiaru, dicendu chì ancu dopu à a scunfitta di ISIS, i Stati Uniti si stavanu in Siria finu à Assad fù rimpiazzatu da u so ufficiu. U L'USU si trasferisce à u Pianu B, a creazione di u statu curdu autonomu di facto per quasi un terzu di Siria difesa da un prussiatu militare di truppe 30,000, in particulare curdi. Marcello Ferrada de Noli discrivi chì in risposta, Siria aiutata da Russia, Iran è Hezbollah "cuntene vittoriosa è senza ripartimentu in a so persecuzione per riprendà a piena sovranità di u territoriu di a so nazione."
Corea di u Nordu: L'ultima idea periculosa chì vene da i militari di Trump hè dà a Corea di Nord un “nasu sanguinariu. "Questo campagnolu di a casa scola rischia a Prima strigima di i Stati Uniti chì pudia creà guerra cù a Cina è a Russia. A Cina hà dettu se i Stati Uniti attaccavanu prima difenderianu a Corea di u Nordu. Questa discussione aggressiva vene quandu Corea di u Sud è di u Nordu cercanu a pace è sò cooperà durante i ghjochi Olimpichi. L'era di Trump hà praticavanu eserciti militari massicci, pratichendu attacchi in Corea di Nord chì includenu attacchi nucleari è l'attentamentu di a so leadership. L'USA hà fattu un passu ind'i tempi è accunsentinu à ùn tene micca tali ghjochi di guerra durante i ghjochi Olimpichi.
Iranu: lu US hà cercatu cambiamentu di u regimu dapoi a rivuluzione islamica di 1979, quellu chì hà rimpicciutu u Shah d'America in Iran. L'attuale u dibattitu nantu à u futuru di l'armi nucleari l'accordu è sanzioni economiche sò punti focali di cunflittu. Mentre gli osservatori anu trovu L'Iran hà fattu a dimarchja l'accordu, l'amministrazione di Trump continua à reclamà violazioni. In più, u US, attraversu USAID, a National Endowment for Democracy è altre agenzie, spende milioni annantu à custruisce l'opposizione à u guvernu è sustenenu cambiamenti di regime, cum'è visibilità in proteste recenti. Inoltre, l'America (cun Israele è l'Arabia Saudita) hè impegnata in un cuntrastu cun l'Iran in altre zone, per esempio a Siria è a Yemen. Ci hè propaganda periodica demonizzare l'Iran è minacciante guerra cù l'Iran, chì hè sei volte u fruttu di l'Iraq è hà una armata assai più forte. U L'USU hè stata isolata in l'ONU a so belligeranza versu l'Iran.
U Sole: A guerra più lunga in a storia di i Stati Uniti continua dopu à 16 anni. L'USU hà nascatu ciò chì accade in Afganistan Perchè i Talebani anu una presenza attiva in circa 70 per centu di u paese è ISIS hà guadagnatu più territoriu ca mai criticà DoD per rifiutà di rilasciare dati. A lunga guerra include Trump abbandunà a più grande bomba non nucleare in storia e si hè andatu accusa di crimini di guerra di i Stati Uniti chì a Corte Penale Internazionale cerca à investigà. L'USA hà causatu devastazione in u paese.
Uccrainia: lu U Coppiu cuncepitu US in l'Ucraina cuntene di causà cunflitti à a fronti russa. U US pila i miliardi in u colpu, ma documenti chì spiccanu l'affari di l'amministrazione Obama ùn sò micca stati liberati. U colpu hè statu cumpletu cù Figlio di u vicepresidente Biden è alleato finanziario di John Kerry a longu andà esse messu in tavola di a più grande impresa privata energetica di l'Ucraina. Un primu Impiegato di u Dipartimentu di Statu hè diventatu ministru di l'Ucraina Finanze. L'USU cuntene a rivendicazione chì a Russia hè l'aggressore perchè pruteggiva a so basa Marina di Crimea in u colpu di i Stati Uniti. Avà, u L'amministrazione di Trump furnisce armi a Kiev è staccà una guerra civile cun Kiev è l'Ucraina occidentale contro l'Ucraina à u livellu.
Queste ùn sò micca l'uniche zone in cui l'America crea i cambiamenti di regime o cerca a duminazione. In un'altra strana dichjarazione, Secretariu di Statu Tillerson hà avutu a Venezuela chì pò affrontà un colpu di guerra annantu à l'attaccu chì l'USA ùn sustene micca cambiamenti di regimu (ancu s'è circatu di cambià regimu à cuntrullà l'oliu venezuelanu da questu Hugo Chavez hè andatu à u putere). U commentu di Tillerson hè ghjuntu cum'è Venezuela hà negoziatu un stabilimentu cù l'uppusizione. U cambiu di regime hè u modu di operazione per l'US in America Latina. U SU supportatu recenti elezioni discutibili in Honduras, per tene u u guvernu di u colpu Obama supportatu à u putere. In Brasile, u L'asù aiuta a persecuzione di Lula, chì cerca di candidà per a presidenza, in una crisi chì minaccia a so fragile democrazia pruteghje un guvernu di u colpiu.
In Africa, i Stati Uniti anu militare in 53 di 54 paesi è ghjè cumpetizione cù a Cina, chì ghjè usendu u putere ecunomicu piuttostu cà u putere militare. I Stati Uniti sanu dinò groundwork per a duminazione militare di u cuntinente cù pocu cuntrollu ghjuridicu - to duminà a terra, e risorse è a ghjente d'Africa.
Oposizione à a Guerra è Militarisimu
U muvimentu anti-guerra, chì hè atrofiatu sottu u presidente Obama, hè di ritornu à a vita.
World Beyond War travaglia per abulisce a guerra cum'è strumentu di a pulitica estera. Alianza Nazi per a Peace travaglia per rivitalizà l'uppusizione à a guerra da i neri, storicamente alcune di i più forti opponenti di a guerra. I gruppi di paci si uniscenu intornu à u Nisuna campagna di Basi Militari Estere di i Stati Uniti chì cerca di chjude e basi militari 800 US in i paesi 80.
I difensori di a pace organizzanu azioni. U campagna di sparte da a macchina di guerra parta da Febbraio 5 à 11 sottolineendu u costu ecunomicu di a guerra. À ghjurnata mundiale di l'azzione contr'à l'occupazione di i Stati Uniti in a baia di Guantanamo hè prevista per u 23 di ferraghju, l'anniversariu di l'US cunquistamentu di Guantanamo Bay da Cuba à traversu un "affittu perpetuu" chì principia in u 1903. A a ghjurnata naziunale di azzione contru à i guerri americani in casa è fora hè prevista d'aprile. È Cindy Sheehan urganizà un March di e donne in u Pentagonu.
Ci hè parechje opportunità per oppunà a guerra in questa nova era di u cunflittu "Grande Potenza". Vi preguemu di participà à esse in gradu di dimustrà chì u pòpulu dice "No" à a guerra.
*
Questu articulu hè stata publicatu PopularResistance.org.
Kevin Zeese e Margaret Flowers co-direttu Resistenza Populare.
