Da David Vine, u 9 di settembre di u 2020
From Attellu di Ripurtazione Investigativa
E guerre chì u guvernu americanu hà cummattutu dapoi l'attacchi di l'11 di settembre di u 2001, anu furzatu 37 milioni di persone - è forse 59 milioni - da e so case, secondu un raportu publicatu da l'Università Americana è Prughjettu di Costi di Guerra di l'Università Brown.
Finu ad avà, nimu hà sapiutu quantu persone anu spiazzatu e guerre. In effetti, a maiò parte di l'Americani ùn sanu micca chì l'operazioni di cumbattimentu di i Stati Uniti anu fattu micca solu in Afghanistan, Iraq è Siria, ma ancu in 21 altre nazioni postu chì u presidente George W. Bush hà annunziatu una guerra mundiale contr'à u terrore.
Nè u Pentagonu, u Dipartimentu di Statu nè alcuna altra parte di u guvernu americanu ùn anu seguitu u spustamentu. Studiosi è urganizazioni internaziunali, cum'è l'agenzia di e Nazioni Unite per i rifugiati, UNHCR, anu furnitu alcuni dati nantu à i rifugiati è i spiazzati internu (IDP) per i singuli paesi in guerra. Ma questi dati offrenu cunti puntuali piuttostu chè u numeru cumulativu di persone spiazzate dapoi chì e guerre sò principiate.
In u primu calculu di u so tipu, Università Americana Clinica di Antropologia Publica stima cun prudenza chì l'ottu guerre più viulente chì l'armata US hà lanciatu o participatu dapoi u 2001 - in Afghanistan, Iraq, Libia, Pakistan, Filippine, Somalia, Siria è Yemen - anu pruduttu 8 milioni di rifugiati è richiedenti asilu è 29 milioni di spiazzati internamente ghjente.
U stimatu di 37 milioni di sfollati hè più di quelli spostati da qualsiasi guerra o disastru dapoi almenu 1900, eccettu per a Seconda Guerra Mondiale, quandu 30 milioni à 64 milioni o più persone fuggianu da e so case. Trenta sette milioni superanu quelli spiazzati durante a Prima Guerra Mundiale (circa 10 milioni), a partizione di l'India è u Pakistan (14 milioni) è a guerra di i Stati Uniti in Vietnam (13 milioni).
Spustà 37 milioni di persone hè equivalenti à caccià guasi tutti i residenti di u statu di California o tutte e persone in Texas è Virginia cumbinate. A figura hè guasi quant'è a pupulazione di Canada. E guerre post-9/11 di i Stati Uniti anu ghjucatu un rolu trascuratu in l'alimentazione di u quasi raddoppiu di rifugiati è di persone spostate internamente in u mondu trà 2010 è 2019, da 41 millioni à 79.5 milioni.
Milioni di persone anu fughjitu attacchi aerei, bumbardamenti, focu d'artiglieria, incursioni in casa, attacchi à droni, battaglie cù pistole è stupru. E persone anu scappatu di a distruzzione di e so case, quartieri, ospedali, scole, impieghi è alimenti lucali è fonti d'acqua. Sò scappati di sfratti forzati, minacce di morte è pulizia etnica à grande scala partuti da e guerre di i Stati Uniti in Afghanistan è in Iraq in particulare.
U guvernu americanu ùn hè micca solu u rispunsevule di spustà 37 milioni di persone; i talibani, e milizie sunnite è sciite iracche, Al-Qaida, u gruppu di u Statu Islamicu è altri guverni, cumbattenti è attori sò ancu responsabili.
Cundizioni preesistenti di povertà, cambiamenti ambientali indotti da u riscaldamentu climaticu è altre viulenze anu cuntribuitu à caccià a ghjente da e so case. Tuttavia, l'ottu guerre in u studiu di l'UA sò quelle chì u guvernu di i Stati Uniti hà a respunsabilità di inizià, di scalà cum'è un grande combattente o di alimentà, attraversu colpi di droni, cunsiglii nantu à u campu di battaglia, supportu logisticu, vendita d'armi è altri aiuti.
Specificamenti, a Clinica di Antropologia Publica stima u spustamentu di:
- 5.3 milioni di Afghani (chì rapprisentanu 26% di a pupulazione di prima guerra) dapoi u principiu di a guerra di i Stati Uniti in Afghanistan in 2001;
- 3.7 milioni di Pakistani (3% di a pupulazione di nanzu à a guerra) dapoi l'invasione di i Stati Uniti in l'Afghanistan in u 2001 diventonu prestu una guerra unica attraversendu a fruntiera in u norduveste di u Pakistan;
- 1.7 milioni di Filippini (2%) dapoi chì l'armata US hà aderitu à u guvernu filippinu in a so guerra di decenni Abu Sayyaf è altri gruppi insurgenti in u 2002;
- 4.2 milioni di Somali (46%) dapoi chì e forze americane anu iniziatu à sustene un guvernu somalu ricunnisciutu da l'ONU chì lotta contr'à Unione di Corti Islamici (UCI) in u 2002 è, dopu à u 2006, l'ala militante scumpartuta di l'UCI À Shabaab;
- 4.4 milioni di Yemeniti (24%) dapoi chì u guvernu americanu hà iniziatu l'assassini di droni di presunti terroristi in 2002 è hà sustinutu una guerra guidata da l'Arabia Saudita contr'à u muvimentu Houthi dapoi u 2015;
- 9.2 milioni di Iraqi (37%) dapoi l'invasione è l'occupazione guidate da i Stati Uniti in 2003 è a guerra dopu à u 2014 contr'à u gruppu di u Statu Islamicu;
- 1.2 milioni di libbi (19%) dapoi chì i guverni americani è europei anu intervenutu in a rivolta di u 2011 contr'à Moammar Gadhafi alimentendu una guerra civile in corsu;
- 7.1 milioni di Siriani (37%) dapoi chì u guvernu americanu hà iniziatu a guerra contr'à u Statu Islamicu in u 2014.
A maiò parte di i rifugiati di e guerre in u studiu sò fughjite in paesi vicini in u Mediu Oriente maiò, in particulare Turchia, Giordania è Libanu. Circa 1 milione hà righjuntu a Germania; cintinara di millaie sò fughjiti in altri paesi d'Europa è ancu in i Stati Uniti. A maiò parte di i Filippini, Libiani è Yemeniti sò stati spiazzati in i so paesi.
A Clinica di Antropologia Publica utilizza i dati internaziunali più affidabili dispunibili, da u UNHCR, l ' Centru di Monitoramentu Internu di Displacement, l ' Organisation Internaziunali per a Migrazione e lu Ufficiale ONU per u Coordinamentu di l'Affari Umanitari. Dopu à e dumande nantu à l'accuratezza di i dati di spustamentu in e zone di guerra, a metodulugia di calculu hè stata cunservativa.
E statistiche per i rifugiati è i richiedenti asilu puderebbenu facilmente 1.5 à 2 volte più alti di i risultati, suggerenu, da circa 41 milioni à 45 milioni di persone spustate. I 7.1 milioni di Siriani spiazzati raprisentanu solu quelli spiazzati da cinque pruvince siriane induve e forze americane anu cumbattutu è operatu dapoi u 2014 è l'iniziu di a guerra di i Stati Uniti contr'à u Statu islamicu in Siria.
Un approcciu menu cunservatore includerebbe i spiazzati da tutte e pruvince siriane dapoi u 2014 o digià in u 2013 quandu u guvernu americanu hà iniziatu à sustene i gruppi ribelli siriani. Questu puderia piglià u totale à trà 48 milioni è 59 milioni, paragunabile à a scala di u spostamentu di a Seconda Guerra Mundiale.
L'estimazione di 37 milioni di a clinica hè ancu cunservativa perchè ùn include micca milioni spustati durante altre guerre post-9/11 è cunflitti chì coinvolgenu e forze americane.
E truppe di cumbattimentu di i Stati Uniti, i grevi di i droni è a sorveglianza, a furmazione militare, a vendita d'armi è altri aiuti pro-governativi anu ghjucatu un rolu in cunflitti in paesi cumpresi Burkina Faso, Camerun, Repubblica Centrafricana, Ciad, Repubblica Democratica del Congo, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Arabia Saudita (ligata à a guerra di u Yemen), Sudan di u Sud, Tunisia è Uganda. In Burkina Faso, per esempiu, ci eranu 560,000 spustati internamente persone à a fine di u 2019 in mezu à una insurgenza militante in crescita.
I danni inflitti da u spustamentu sò stati prufondi in tutti i 24 paesi induve e truppe americane sò state dispiegate. Perde a casa è a cumunità, trà altre perdite, hà impoveritu a ghjente micca solu economicamente ma ancu psiculugicamente, sucialmente, culturalmente è puliticamente. L'effetti di u spiazzamentu si estendenu à e cumunità ospitanti è i paesi, chì ponu affrontà i pesi chì accolgenu i rifugiati è quelli chì sò stati spiazzati internamente, cumprese e tensioni sociali aumentate. D'altra parte, e società ospitanti spessu benefizianu di l'arrivu di e persone spiazzate per via di una maggiore diversità societale, crescita di l'attività ecunomica è aiutu internaziunale.
Benintesa, u spiazzamentu hè solu una faceta di a distruzzione di a guerra.
In Afghanistan, Iraq, Siria, Pakistan è Yemen solu, si stima da 755,000 à 786,000 civili è cumbattentisò morti per via di u cummattimentu. Un ulteriore personale militare è imprenditori 15,000 americani sò morti in e guerre post-9/11. A morte totale da tutte e parti in Afghanistan, Iraq, Siria, Pakistan è Yemen pò ghjunghje 3-4 milioni o più, cumpresi quelli chì sò morti per via di malatie, fame è malnutrizione causate da e guerre. U numeru di quelli feriti è traumatizzati si estende in u decine di milioni.
In ultimamente, u dannu inflittu da a guerra, ancu annantu à i 37 milioni à i 59 milioni di sfollati, hè incalculabile. Nisun numeru, quantunque sia grande, pò catturà l'immensità di i danni subiti.
Fonti chjave: David Vine, I Stati Uniti di Guerra: Una Storia Globale di i Cunflitti Infiniti d'America, da Columbus à u Statu Islamicu (Oakland: University of California Press, 2020); David Vine, "Elenchi di e Basi Militari di i Stati Uniti d'America, 1776-2020", Università Americana Archive di Ricerca Digitale; Rapportu di Struttura di Base: Anu Fiscale 2018 Baseline; Un Riassuntu di i Dati di l'Inventariu di e Proprietà Immubiliari (Washington, DC: Dipartimentu di a Difesa di i Stati Uniti, 2018); Barbara Salazar Torreon è Sofia Plagakis, Istanze d'usu di e Forze Armate di i Stati Uniti à l'esternu, 1798-2018 (Washington, DC: Serviziu di Ricerca Congressuale, 2018).
Nota: Alcune basi occupate solu per una parte di 2001-2020. À u mumentu di e guerre americane in Afghanistan è in Iraq, ci era più di 2,000 basi à l'estero.
