Ann Wright
Quindici anni fà a marzu 19, 2003, mi sò rassegnatu da u guvernu di i Stati Uniti in opposizione à a decisione di u presidente Bush di invadà è di occupà l'Iraq ricca di petroliu, arabu, musulmanu, un paese chì ùn hà nunda cù a eventi di settembre 11, 2001 e chì L'amministrazione Bush hà sapiutu chì ùn avia micca armi di distruzzione di massa.
In a mo lettera di demissione, aghju scrittu di e mo prufonde preoccupazioni per a decisione di Bush di attaccà l'Iraq è u numeru prevedibile di vittime civili da quellu attaccu militare. Ma aghju dettagliatu ancu e mo preoccupazioni nantu à altre questioni - a mancanza di sforzu di i Stati Uniti per risolve u cunflittu israelo-palestinianu, u fallimentu di i Stati Uniti d'impegnà a Corea di u Nordu per frenà u sviluppu nucleare è di missili è a limitazione di e libertà civili in i Stati Uniti per via di a Patriot Act .
Avà, trè Presidenti dopu, i prublemi chì mi preoccupavanu in u 2003 sò ancu più periculosi un decenniu è mezu dopu. Sò cuntentu d'avè dimissiunatu da u guvernu americanu quattordici anni fà. A mo decisione di dimissione mi hà permessu di parlà publicamente in i Stati Uniti è in u mondu sanu nantu à tematiche chì ponenu in periculu a securità internaziunale da a perspettiva di un anzianu impiegatu di u guvernu americanu cù 29 anni di sperienza in l'armata americana è sedici anni in u corpu diplomaticu americanu. .
Cum'è diplomaticu americanu, eru in a piccula squadra chì hà riapertu l'Ambasciata di i Stati Uniti in Kabul, Afganistan in Dicembre 2001. Avà, sedici anni dopu, i Stati Uniti battenu sempre i Taliban in Afghanistan, postu chì i Taliban piglianu sempre di più territoriu, in A guerra più longa di l'America, mentre chì l'innesti è a corruzzione in u guvernu afganu per via di i giganti cuntratti finanziati da i SU per u supportu di a macchina militare di i Stati Uniti continuanu à furnisce à i Talibani novi recluti.
I Stati Uniti luttanu oramai contr'à ISIS, un gruppu brutale chì hè natu per via di a guerra di i Stati Uniti in Iraq, ma si hè spartutu da l'Iraq in Siria, postu chì a pulitica americana di cambiamentu di regime hà purtatu à armà gruppi siriani internaziunali è naziunali per luttà micca solu ISIS, ma u guvernu sirianu. A morte di civili in Iraq è Siria cuntinueghja à cresce cù a ricunniscenza di sta settimana da l'armata US chì hè "prubabile" chì una missione di bombardamentu di i Stati Uniti abbia uccisu più di 200 civili in un edifiziu in Mosel.
Cù l'acquiescenza di u guvernu americanu, se micca cumplicità, l'armata israeliana hà attaccatu Gaza trè volte in l'ultimi ottu anni. Migliaia di Palestinesi sò stati uccisi, decine di migliaia sò stati feriti è e case di centinaia di migliaia di Palestinesi sò state distrutte. Più di 800,000 israeliani campanu avà in stabilimenti illegali nantu à e terre palestinesi rubate in Cisjordania. U guvernu israelianu hà custruitu centinaie di chilometri di muri di apartheid di separazione nantu à e terre palestinesi chì separanu i Palestinesi da e so splutazioni, scole è impiegu. I punti di cuntrollu brutali, umilianti, pruvanu apposta à degradà u spiritu di i Palestinesi. Solu strade israeliane sò state custruite nantu à e terre palestinesi. U furtu di risorse palestinesi hà fattu accende un prugramma di boicottaggiu, cissioni è sanzioni guidatu da i citadini in u mondu sanu. L'incarcerazione di i zitelli per avè lanciatu scogli nantu à e forze militari d'occupazione hà righjuntu livelli di crisa. L'evidenza di u trattamentu inumanu da u guvernu israelianu à i palestinesi hè stata formalmente chjamata "apartheid" in un rapportu di e Nazioni Unite chì hà purtatu à una pressione massiccia israeliana è statunitense annantu à l'ONU per ritirà u rapportu è furzà u Sottosegretariu di l'ONU chì hà incaricatu u rapportu à rinuncià.
U governu di Corea di u nordu cuntene chiede trattative cù i Stati Uniti è a Corea di Sud per un trattatu di pace per finisce a Guerra di Corea. U rifiutu di e discussioni cù a Corea di u Nordu finu chì a Corea di u Nordu mette in fine u so prugramma nucleare è aumentatu esercitazioni militari US-Corea di u Sudu, l'ultima chjamata “Decapitazione” hà ancu fattu u guvernu di a Corea di u Nordu di cuntinuà i so testi nucleari è i so missili.
A guerra à e libertà civili di i cittadini di i Stati Uniti in virtù di a Patriot Act hà purtatu à una sorveglianza senza precedenti per mezu di telefunini, urdinatori è altri dispositivi elettronichi, massiccia raccolta illegale di dati è indefinitu, archiviu perpetuu di informazioni private non solu di cittadini di i Stati Uniti, ma di tutti l'abitanti di questu pianeta. A guerra di Obama à i denunciatori chì anu espostu vari aspetti di a raccolta illegale di dati hà purtatu fallimentu in a difesa cù successu di l'accusazioni di spionaggio (Tom Drake), in lunghe sentenze di prigione (Chelsea Manning), esiliu (Ed Snowden) è prigione virtuale in strutture diplomatiche ( Julian Assange). In l'ultima volta, u novu presidente di i Stati Uniti, Donald Trump, hà accusatu l'ex presidente di i Stati Uniti, Barack Obama, di "ascultà" a so casa / torre di parechji miliardi di dollari durante a campagna presidenziale ma hà rifiutatu di furnisce alcuna prova, basandu nantu à a premessa chì tutti i cittadini anu sò stati obiettivi di sorveglianza elettronica.
L'ultimi quattordici anni sò stati difficiuli per u mondu à causa di guerri statunitensi di scelta è di u statu di sorveglianza mondu. I quattru anni successivi ùn sembrano micca traduce alcun livello di allevimentu à i cittadini di u pianeta Terra.
L'elezione di Donald Trump, u primu Presidente di i Stati Uniti chì ùn hà mai sirvutu in alcun livello di u guvernu, nè in l'armata US, hà purtatu in un breve periodu di a so presidenza un numeru di crisi senza fine precedenti è internaziunali.
In menu inferiori à 50, l'amministrazione di Trump hà pruvatu à divietà persone da sette paesi è rifugiati da Siria.
L'amministrazione di Trump hà nominatu posti à u Cabinetu a classe miliardaria di Wall Street è di Big Oil chì anu l'intenzione di distrughje e agenzie ch'elli anu da guidà.
L'amministrazione di Trump hà propositu un budget chì aumenterà u prugramma di a guerra militare US da 10 per centu, ma riduce i budget di altre agenzie per renderle inefficaci.
U dipartimentu di u Dipartimentu di Statu è affari internaziunali per a risoluzione di i conflitti per paroli micca e marcate sarà slashed da 37%.
L'Amministrazione di Trump hà nominatu una persona per dirige l'Agenzia di Prutezzione di l'ambiente (EPA) chì hà dichjaratu una bufala di Chaos Clima.
È hè solu l'iniziu.
Sò assai cuntentu di rassegnà a dimessione di u guvernu di i Stati Uniti quindici anni fa per chì pudissi riunisce i milioni di cittadini in u mondu chì sfida i so governi quandu i guverni violanu e so legge, uccidenu civili innocenti è roviniscenu e stragi su u pianeta.
À propositu di l'Autore: Ann Wright hà servitu 29 anni in e Riserve di l'Armata è di l'Armata di i Stati Uniti è si hè ritirata cum'è Culunellu. Hà servitu cum'è diplomaticu americanu per sedeci anni prima di a so demissione in marzu 2003 in opposizione à a guerra di l'Iraq. Hè a coautrice di "Dissent: Voices of Conscience
