Per Pat Elder, Ottobre 2, 2020
Quasi sette mesi fà - u 3 di marzu di u 2020 - per esse esatti, trè centu residenti cuncernati ammassati in a biblioteca di Lexington Park per sente a Marina difende u so usu di sostanze fluoruroalchiliche per-è-poli (PFAS) à a Stazione Aerea Navale di u fiume Patuxent ( Pax River) è u Campu perifericu Webster.
A ghjente era preoccupata perchè avia appena publicatu risultati di e prove mostrendu i livelli astronomichi di e tossine in St. Inigoes Creek, quì sottu in a Contea di Santa Maria, à solu 2,400 metri da Webster Field induve e sostanze sò state aduprate di routine per parechji anni.
Aghju subitu spartutu i mo risultati cù u Dipartimentu di l'Ambiente di u Maryland (MDE), è aghju ricevutu sta risposta da un portavoce. "U Dipartimentu di l'Ambiente di u Maryland ùn hà micca avà cunsiglii per i contaminanti in ostriche. L'unichi soglie PFAS cunnisciuti sò assuciati à l'acqua potabile, induve u risicu di esposizione hè u più grande ".
A risposta da MDE riflette l'inazione di u statu è afferma in modu errone chì l'esposizione à PFAS hè più grande in acqua potabile. A grande maggioranza di PFAS in i nostri corpi hè attraversu u cunsumu di frutti di mare da acque contaminate. Sia a Marina sia u MDE capiscenu bè questu. Hè cunveniente per u Statu di rivindicà què perchè e pruviste municipali per beie ponu esse trattate. A rimediazione di a contaminazione di massa di l'armata di e vie navigabili fragili di u statu hè un'altra storia. Quessi sò "chimichi per sempre" è stanu intornu per un bellu pezzu, qualcosa cum'è a mità di a vita di i materiali radioattivi.
Pocu dopu a riunione à a biblioteca, chì si hè rivelata un disastru di affari publici per a Marina è u so facilitatore, u MDE, u statu hà iniziatu un studiu pilotu per valutà u gradu di contaminazione PFAS in acque di superficie è ostriche in vicinanza di u fiume Pax è Webster Field. MDE hà annunziatu chì i risultati seranu pronti à a mità di maghju.
Induve sò i risultati, Maryland?
Per acidu fluoru ottanu sulfonicu (PFOS) hè statu trovu nantu à a mo spiaggia à 1,544 parti per trilione. (ppt.) PFOS hè a varietà più letale di tutte e sostanze chimiche PFAS è hè straordinariamente bioaccumulabile, chì significa chì si accumula - è ùn si rompe mai in i granchi, ostriche è pesci chì i Marylanders cunsumanu regolarmente.
Basatu nantu à i mo risultati è i risultati da centinaia di pesci è livelli di PFOS associati in i corsi d'acqua in tuttu u paese, Maryland hà certamente ostriche chì cuntenenu migliaia di parti per trilione di PFOS mentre i più alti funzionari di a salute pubblica di a nazione ci prevenenu di ùn cunsumà più di 1 ppt per ghjornu di queste tossine chì sò ligate à una serie di tumori è di anomalie fetali.
Torna di marzu, Ira May, chì surveglia a pulizia di i siti federali per MDE, hà dumandatu s'ellu ci era qualchì cuntaminazione in St. Inigoes Creek basatu annantu à i risultati chì aghju ottenutu. Se i chimichi esistevanu, hà suggeritu ch'elli puderianu vene da un dipartimentu di u focu lucale. E stazioni di u focu in Valley Lee è Ridge sò à circa cinque chilometri. U tippu primu di u statu copre per l'armata.
Mentre aspettemu i risultati. u MDE hà publicatu a seguente dichjarazione stupefacente in quantu à a contaminazione PFAS:
«I cunsumatori devenu tene à mente chì u risicu di esposizione da u cunsumu di pesci è crustacei catturati in modu cummerciale hè di solitu luntanu menu ch'è per i pesci è crustacei catturati in modu recreativu. Hè perchè i consumatori chì acquistanu pesci è crustacei da un rivenditore certificatu ùn ricevenu micca i pesci o crustacei da u listessu locu ogni settimana o ogni mese ".
Questa hè una pulitica publica criticabile. Metti o zittu, Maryland. Induve sò i risultati?
