Avemu perdutu a nostra manera in a guerra?

Per David Swanson, settembre 21, 2017, Prova A Democrazia.

A discusione d'apertura à l'Università di Pennsylvania u settembre 21, 2017, annantu à a proposizione seguente: "I guerri d'America in Siria è l'Afghanistan sò justi è necessarii o anu perdutu u nostru modu in l'usu di a forza militare, cumprendo armi droni, in a curda US. politica estera? "

Wow, aghju avutu avutu più applausi di Trump per a so discusione à l'ONU.

Guerre di i Stati Uniti è bombardamenti in Siria, l'Afghanistan, u Pakistan, l'Iraq, a Libia, l'Yemen, a Somalia è e Filippine, è minacce à Corea di u Nordu sò ingiuste, inutili, immorali, illegali, estremamente costosi in parechji maneri, è contraproducenti per so stessi termini.

L'idea di una guerra ghjustu hè scarsa per noi nantu à parechji anni 1600 da e persone chì a visione di u mondu condivemu in a manera praticata à l'altru. I critichi di a guerra ghjunghjenu in trè tippi: micca empiricu, impossibile, è amorale.

I Criteri non empirichi: A guerra ghjustu hè supposu avè a intenzione diritta, una causa giustizia è a proporzionalità. Ma sò i dispositivi di retorica. Quandu u vostru guvernu dice di bombardà un edificiu induve l'ISIS ne stashesi i soldi giustifica l'uccisioni di persone 50, ùn ci hè micca accettatu, mezi empirici per risponde No, solu 49, o solu 6, o fino à u populu 4,097 pò esse giustamente uccisu. L'identificazione di l'intenzione di un guvernu hè luntanu di simplice, è di aghjunghje una causa ghjustu cum'è a fine di a schiavitù di a guerra ùn face micca tale causa inerente a quessa guerra. L'esclavità pò esse chjappata in parechji maneri, mentri a guerra ùn hè mai stata lotta per una sola ragione. Se u Myanmar avesse più oliu, ne senteriamu parlà di prevenzione di genocidiu cum'è una causa ghjustu di invadicà, è di sicuru peghju, a crisi.

I Criteri Impossibili: Una ghjustu guerra hè supposita esse un ultima risorsa, avè una prospettiva ragionevuli di successu, tene i combattenti immuni da l'attaccu, rispetta i guerrieri nemici cum'è umani, è trattà i priggiunati cum'è bàbbatti. Nisunu di sti cosi sò ancu pussibule. Per chjamà qualcosa un "ultimu rimastu" hè in realtà solu per dichjarà chì hè a megliu idea chì avete, micca u solu l'idea avete. Ci sò sempre altre idee chì qualchissia pò pensà à. Ogni volta chì avemu bisognu di bombardà l'Iran o stà andemu tutti à mori, è ùn ne, e noi no, l'urgenza di a prossima richiesta di bombardà l'Iran perde un pocu di u so splindimentu è l'opzioni infinite di l'altru e cose da fà diventanu un pocu più faciule da vede. S'ellu era veramente a guerra solu l'idea avete avutu, ùn state discutendu l'etica, aghju cuminci à candidà per u Congressu.

E cumandà di rispettu à una persona mentre cerca di uccidalu o di lui? Ci hè parechje manere di rispettu à una persona, ma nunda di essi pò esistere simultaneamente cù a prova di uccidendu a persona. Arricurdate chì a teoria di a Guerra Guarita accuminciò cù chì persone chì cridavanu uccidendu unu chì facia un favori. I combattenti sò a maggioranza di e vittime in guerri moderni, dunque ùn si pò micca teni sicuri, ma ùn sò micca fermati in a scatena, perchè i prigionieri ùn ponu esse trattati cum'è micca combattenti puru imprigionati.

I Criteri Amorali: I guerri ghjusti sò supposu esse dichjarati publicamente è gestiti da autorità legittime è competenti. Queste ùn sò micca interessi morali. Puru, in un mondu duve aviamu autorità legittime è competenti, ùn vulia micca fà una guerra più o menu ghjustu.

Ora, pudemu arrughjarà ogni numeru di guerri specifici, è cù a maggior parte di loro in un solu minutu arriva à a conclusione chì, bè, sta guerra ùn hè micca solu, ma una altra guerra pò esse. U guvernu afghanu era dispusatu à trasformà Osama bin Laden in un terzu paese per esse messi à ghjudicazione. L'USA preferisce una guerra. A maiò parte di e persone in l'Afghanistan non solu ùn avianu micca avutu niente à a so 9 / 11, ma ùn l'hanu micca saputu. Se a pianificazione 9 / 11 in l'Afghanistan hè stata una causa di 16 anni di distruzione d'Afghanistan, perchè micca un pocu bombardamentu nantu à l'Europa? Perchè ùn ci hè un bombardamentu in Florida? O di quellu hotel in Maryland vicinu à a NSA? Ci hè un mitu populu chì l'ONU autorizò à attaccà l'Afghanistan. Ùn hà micca fattu. Dopu à 16 anni di uccisioni è di torturà è di distrugge, l'Afghanistan hè più poveru è più violente, è l'America hè più uritata.

A Siria era nantu à un elencu di governi da supprimà da i Stati Uniti per parechji anni, è l'America aghjuntu per quessa per l'ultima decade. L'ISIS hè partutu da a guerra guidata da i Stati Uniti à l'Iraq, chì (cù i guerri nantu à Yemen è a Siria, è cù molti partiti da culpà) dev'à una lista alta di i crimini di questu seculu. ISIS hà permessu à i Stati Uniti d'inghradà u so rolu in Siria, ma da e duie parti di a stessa guerra. Avemu avutu Pentagonu addivintatu è truppe armate chì luttanu contr'à quelle addestrate è armate da a CIA. Avemu letto in New York Times chì u guvernu israelianu preferisca nè a vittoria di i lati. Avemu osservatu chì i Stati Uniti anu rifiutatu parechji sforzi di a pace in i anni, preferendu a guerra. E ghjustu à omicidiu, a ferita, a distruzzione, a fame è l'epidemi di malattie, chì ci hè per mostra?

A Corea di u Nordu hè pronta à fà l'accordi è li risponde 20 anni fà, è, contr'à qualche rapinenza di i Stati Uniti, hè aperta à trattative adesso. A ghjente di a Corea di u Sud avia impurtanza chì l'America abbia accettatu di parlà. Un omu si bruciava sinu à morti martedì in opposizione à più armi di i Stati Uniti in Corea. Ma u guvernu di i Stati Uniti hà dichjaratu a diplomazia impossibile per minaccià a so prugna "ultima risorsa". Trump hà dettu à l'ONU martedì chì se Corea di u Nordu hè andatu male, "ùn avemu a sceglie micca di distruggere Corea di u Nordu" - micca solu a guerra, ma i distruzione totale di 25 milioni di persone. A parolla preferita di John McCain hè "smistamentu". In i secondi di 60, Trump hà dumandatu azzione contro l'Iran per e so base perchè l'Iran anu supponeru apertamente l'omisu in massa.

Certe guerri ùn rientranu micca in sta cundizione. Mi piacerebbe esse permessu almenu minuti interi di 5 su Rwanda, 10 per a Rivoluzione americana o a Guerra Civile, è 30 in a Seconda Guerra Mondiale, chì - per via di a giustizia - avete probabilmente consumatu migliaia d'ore di propaganda. O ancu megliu per noi tutti, pudessi tuccà u vostru e pudessi leggere i mo libri.

Ma una volta chì avete accettatu chì molte guerri ùn sò micca solu, una volta chì sapete abbastanza nantu à cume guerri sò principiatu attentamente è a pace evitata cu grandi sforzi per chì pudete ridere o forse chjamà a rivendicazione di Ken Burns chì ciò ch'ella chjama u vietnamita a Guerra Americana hè stata principiata in a "bona fede", diventa più difficiule à dì chì qualsiasi altre guerri sò ghjusti, ancu quelli chì avete principiatu per pensà à stu modu. Eccu perchè.

A guerra hè una istituzione, u più grande, u più onerosu intornu. L'USA pone circa $ 1 trilioni à l'annu in guerra, guasgiu cum'è u restu di u mondu cumpressu - è a maiò parte di u restu di u mondu hè alliati di i Stati Uniti è clienti di armi chì l'USU fà lobbies attivamente per spende più. Decine di miliardi pudianu finì per a fame, a mancanza di acqua pulita, o di varie malattie in u mondu. Appena a quantità chì u Congressu hà appena aumentatu a spesa militare quest'ultima puderia risolve tali crisi glossali E, di sumentu, fà università libera in i Stati Uniti. Centuna migliaia di miliardi putevanu dà una possibilità di combattimentu contr'à u cambiamentu climaticu, se si u redirigingu. U modu primu di a guerra chì uccide hè deviante risorse. A guerra (è utilizu u terminu cume a stenografia per a guerra è i preparativi di guerra, cù questu questu l'ultimu u costu in molti modi) hè u più grande distruttore di l'ambiente naturale, a più grande causa di a polizia militarizata è i diritti erositi, un generatore primu di fanatismo è giustificazione per u guvernu autoritarisu è secretu. È cù a guerra spesa sò tutti i guerri ingiuri.

Cusì una guerra ghjustu, per ghjustificà l'esistenza di l'istituzione di a guerra, duverà à appiecà più i danni di u diversione di e risorse lontanu da bonu travagliu, di i costi costanti di l'occasioni perduti, di i trillioni di dollari in distruzzione di pruprietà resultanti da guerri, l'injustizia di i guerri ingiusti, u risicu di apocalipsi nucleari, i danni ambientali, i danni da u guvernu è u dannu sociale di a cultura di guerra. Ùn ci hè nunda di guerra chì ghjustu, micca certamente guerri combattuti da u gigante di guerra di u mondu. I Stati Uniti pussìe inizià una corsa ad armi inversa abbastanza facilmente. Per gradu putemu avvezzà versu un mondu in chì e persone anu trovu più faciule per ricunnosce u significatu di successi nonviolenti. U significatu di quessi successi hè chistu: ùn avete micca bisognu di a guerra per difende. Pudete aduprà u strumentu di resistenza nonviolente, di cooperazione, di putenze morali è economiche è diplomatiche è di putere giudiziale è di cumunicazione.

Ma a credenza chì avete bisognu di a guerra, è chì attaccà i paesi ricchi di petroliu anu qualcosa à fà cun a prutezzione di e persone vene una lunga strada per mette in periculu te invece. L'inchiesta di Gallup pensa à u guvernu di i Stati Uniti d'America crede da a maggioranza di u mondu di esse u primu minaccia per a pace in terra. Per un altru paese, dicemu Canada, di generà reti terroristi anticanadunarii à scala US, duverà bombardà è uccidere è occupà assai genti. Ma una volta ch'ella fù, u benefiziu sarebbe enormi, perchè pussesse dà à quiddi nemichi di u Canada cum'è una giustificazione per e sempre più armi è campagne per generà ancu più nemichi, etc. Sò i nemichi eranu veri, è e so azzioni veramente immorali, ma mantenendu u circulu vizioso cunnosciendu à una velocità currente dipenderà da esagerà a so minaccia drammaticamente.

Se i Stati Uniti si unissanu à trattati internaziunali, si piglianu à u disarmamentu, furniscenu l'aiutu per una frazione di a scala in cui li fornisce a guerra, e perseguite strade diplomatiche versu a pace, u mondu ùn saria micca un paradisu ma dumani, ma a nostra velocità versu u bordu di a scogliera chì si avvicina lentamenti assai.

Una di i tanti modi significativi per chì a guerra ferisce ci hè da dannu a u statu di dirittu. Hè un secretu ben tenutu, ma u mondu pruibisce tutti i guerri in 1928 in un trattatu chì era adupratu per persecuvà i perdenti di a Seconda Guerra Mondiale è chì hè ancu in i libri. U Patricu Kellogg-Briand, cum'è recentemente documentatu da Scott Shapiro è Oona Hathaway, hà trasformatu u mondu. A guerra era legale in 1927. Entrambi i lati di una guerra sò legali. Atrocità impurtate durante e guerri eranu quasi sempre legali. A cunquista di u territoriu era legale. A brucia è u saccheghju è u purgamentu eranu legali. A guerra era, infatti, micca solu legale; era ellu stessu capitu cum'è l'applicazione di a legge. A guerra pò esse aduprata per pruvà à ghjustificà ogni ingiustizia percepita. A cuncezione di altre nazioni cume colonie era legale. A motivazione per e colonie à ghjunghje si liberavanu era debuli perchè eranu probabile ch'elli eranu incaricati da qualchì altra nazione s'i si liberavanu da u so oppressore attuale. A grande maggioranza di e conquiste da 1928 hè stata annullata basata nantu à i limiti di 1928. E nuove nazioni più chjude, senza paura di a cunquesta, si sò multiplicati. A Carta di l'ONU di 1945 ri-legalizò a guerra s'ella era etichettata difesa o autorizata da l'ONU. E guerri US attuali ùn sò micca autorizati da l'ONU, è se tutte e guerri ùn sò micca difensive, allora e guerine nantu à picculi paesi impurtati à mità nantu à u globu devianu esse in sta categoria.

Ma, dopu à 1945, a guerra hà statu generalmente considerata illegale, eccettu chì l'Americani ne faci. Dallu Seconda Guerra Mondiale, durante ciò chì parechji accademichi statunitensi chjamanu una età d'oro senza precedenti di a pace, l'esercitu di i Stati Uniti hà uccisu qualchi 20 milioni di persone, sottratti almenu i guverni di 36, interferiti in almeno elezioni xNUMX, interferitu in almeno elezioni straniere 82, hà pruvucatu assassinà sopra capi stranieri 50 , è abbandunatu bombe à e persone in più di i paesi 30. Cù e truppe di i Stati Uniti in nazioni 175 secondu annunzianti di u sportu di i Stati Uniti, u presidente di i Stati Uniti si n'andò à l'ONU u martedì è dumandò u rispettu di nazioni sovrani, accusò l'ONU di ùn avè micca pace, minacciava a guerra in violazione di a Carta di l'ONU, è derisi l'ONU per ponendu l'Arabia Saudita à u so cunsigliu di diritti umani puru chjaramente fieru di u rolu di i Stati Uniti in aiutà l'Arabia Saudita à uccidere un quantità numeruu di persone in Yemen. L'annu passatu un muderatore di dibattitu chiede à i candidati presidenziali americani se sò disposti à uccidere centinaia e migliaia di zitelli innocenti per a so parte di i so funzioni di basa. Altri paesi ùn ponu micca à sta quistione è saranu demonizzati se anu fattu. Dunque, avemu un prublema di duie norme, ciò chì Robert Jackson hà dichjaratu à Nuremberg ùn hè micca cusì.

Nisun congressu o presidente ùn hà pudere per fà qualsiasi ghjustu di guerra. Una sola bomba nucleare pò uccidallu tutti à traversu a so impattu climaticu, completamente, senza riguardu se u Congressu ne autorizza. Guerre di i Stati Uniti violanu u Patrimoniu di Pace di 1928, a Carta di i Nazioni Unite è a Costituzione US. A vaga Autorizazione à aduprà a Forza Militare viola ancu a Costituzione. Eppuru, quandu i membri di a Camera in questu questu anu tentatu di votà à un abbuore da AUMF, i cosiddetti dirigenti ùn anu permessu micca un votu. Quandu u Senatu t'hà quellu votu, poco più di un terzu di u Senatu hà votatu à aduprà, è a maiò parte perchè vulevanu creà un novu AUMF.

Ùn aghju micca dettu assai di i droni, perchè pensu chì u prublema essenziale di sanzione di l'omicere ùn sia un prublema di tecnulugia. Ma chì droni, è altre tecnologie facenu, hè fà assassiniu più faciule, più faciule da fà in secretu, più faciule da fà rapidamente, più faciule da fà in più lochi. A pretesa di u presidente Obama è di filme di propaganda appoghte militari cum'è Eye in the Sky chì i droni sò aduprati solu per uccidendu quelli chì ùn ponu micca esse catturati, quelli chì sò culpabili di qualche tipu di crimine, quelli chì sò minaccia immediata à l'US di A, quelli chì pò esse uccisi senza periculi d'uccasu quiddi chì sò in prucunu - Eccu tuttu un pack dimustrabile di bugie. A maiò parte di e persone ùn sò ancu identificate per nomu, nisunu unu hè statu accusatu di un crimine, in nessun casu cunnosce ùn pussia micca dimostrà di esse micca catturati, in molti casi puderianu esse piantati abbastanza facilmente, Innocenti sò stati uccisi da migliaia , ancu Hollywood ùn pudia infuzà una minaccia immediata di fittizia per i Stati Uniti, è i guerri droni sò l'altezza di a creazione di cuscinu contr'imprudente. Ùn si pò micca à sente Obama lodendu a so guerra di i droni chì sò successu in Yemen assai di tantu ghjornu.

Ma se ùn ne andemu à cummerci omi, donne, è figlioli u martedì à omicidiu cù i missili da i droni allora chì duvimu fà?

Ùn micca sceltu omi, donne è figlioli, u martedì, per uccidere cù missili da i droni.

Inoltre, unisci è appoghju a cunvenzioni internaziunali nantu à i diritti umani, i diritti di i zitelli, i divieti d'armi, u novu trattatu chì proibisce a pussidenza di armi nucleari (solu una nazione chì hà cummince ne hà votatu per inizià stu prucessu di trattatu, ma ùn mi crede micca quandu aghju nominatu ), entrate in a Corte Penale Internazionale, smettu di vende armi à futuri nemichi, smetta di vender armi a dittatura, smette di dà armi, smetti di cumprà armi chì ùn anu micca scopu di difesa, passà à un'economia pacifica più prosperu.

Esempii di avvicinamenti più pacifici si trovanu in ogni locu, ancu in Pennsylvania. Un amicu, John Reuwer, punta à a Pensilvania cume un mudellu per l'altri. Perchè? Perchè da 1683 à 1755 i coloni europei di Pennsylvania ùn avianu nissime guerri più forti cù i nazioni nativi, in forti cuntrasti cù l'altre colonie britanniche. Pennsylvania avia schiavitù, avia capitali è altri pene terribili, avia a violenza individuale. Ma hà sceltu di ùn aduprà a guerra, di ùn piglià a terra senza ciò chì era supposta esse da rimunerazione, è di micca spinghja l'alcolu nantu à i nativi in ​​modu chì l'opiu era dopu spostatu nantu à a Cina è l'armi è aerei sò oghji spinte nantu à disposti disotti . In 1710, i Tuscaroras da Carolina di u Nord mandavanu messageri in Pennsylvania dumandendu permessu di stallà quì. Tutta a moneta chì avia da esse usata per i miliziani, forti è armamenti era dispunibule, per megliu è per male, per custruità Filadelfia (ricordate ciò chì significa u so nome) è sviluppà a culunia. A culunia avia genti 4,000 in 3 anni, è da 1776 Philadelphia supera Boston è New York in dimensioni. Mentre i superpoteri di a ghjurnata pugnavanu per u cuntrollu di u cuntinuu, un gruppu di ghjente hà rifiutatu l'idea chì a guerra hè necessariu, è chì prosperò più prestu di qualsiasi di i so vicini chì l'inserianu.

Ora, dopu à quindici anni di guerri ininterromputi, è da a creazione di u militariu più cara è diffusa mai vista, Trump dice à l'ONU chì a Costituzione US merita di u creditu per a creazione di a pace. Forse sì avianu lasciatu i Quaker scrivendu a cosa chì avia da esse vera.

One Response

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua