U Casu di Libbia: Strattu di "Guerra No More: U Casu per l'Abolizione" di David Swanson

Credu chì un pocu di dettagliu nantu à parechji casi cume, Libbia è Sìria, hè justificata quì da l'ardente tendenza di quelli chì uppunione chì si opprecenu a guerra per falla escizzioni per i guerri particulari, cumpresu questi una guerra recente, l'altru un amminazzatu guerra à u tempu di sta scrittura. Prima, Libbia.

L'argumintau umanitariu per u bombu di l'OTAN NATO di Lìbia hè chì impedisce una massacre o hà meghjò una nazione à annullà un guvernu male. A quantità di l'armenu à i dui costi di a guerra hè statu US. L'Hitleri di u mumentu anu avutu l'assistente americanu off-and-on in u passatu. Ma pigghiannu u mumentu per ciò chì era, senza circà ciò chì puderà esse fatta in u passatu per evità, u casu hè ancu una forte.

A Casa Branca sustinia chì Gaddafi s'havia minacciatu à massacre u populu di Benghazi cun "senza misericòrdia", ma u New York Times hà dettu chì l'ammintazione di Gaddafi era diretta à i ribelli ribeli, nò è civili, è chì Gaddafi prumesse amnistia per quelli "chì tiranta i so armi all'estiru. »Gaddafi hè ancu offru à permettà i lutteurs rebeliani per fughjì à l'Eggittu s'ellu avianu preferitu micca di cummattiri à a morte. Inoltre u presidente Obama hà avvistatu di imminenti genocidiu.

U rapportu di quì chì Gaddafi hà veramente amuntigatu cun u so cumpurtamentu passatu. Ci eranu autri oportunità per i massacchi chì avianu vulutu metta massacrisu in Zawiya, Misurata o Ajdabiya. Ùn hai micca fà. Dopu una lotta scattata in Misurata, un rapportu da Human Rights Watch facia chjaru chì Gaddafi avia targeted fighters, non civili. Di 400,000 persone in Misurata, 257 muriu in dui mesi di pattu. Da u ferinu 949, menu di u 3 per centu erani i femine.

Hè più prubabile chì u genocidiu vinia per i ribelli, i stessi ribelli chì avissini i preghjudizii occidentali di u genocidiu, i stessi ribelli chì u New York Times hà dichjaratu: "ùn sinete a leia di a verità in a furmazione di a so propoganda" è chì " A rivuluzioni di [u Gaddafi] u cumpurtamentu barbaricu ". U risultatu di l'OTAN chì uniscini a guerra era probabilmente più morte, nò menu. Hè certamente allargate una guerra chì probia parechje per finisce in prestu cun una vittoria per Gaddafi.

Alan Kuperman hà firmatu in u globu di Boston chì "Obama hà avrile u primu principiu di a respunsabilità di prutezzione, chì alcuni hà dubbilitatu rapidamenti a Doctrine d'Obama, chì chjamanu l'interventu da quandu puderà prevene u genocidiu. Libia ci conta chì questu approcciu, implementatu riflettante, pudete torna culpiscenu incurzati ribelli per pruvucà è esaggerate atrocità, per intristellate l'intervinzione chì ultimamente perpetuate a guerra civile è u patruni umanitarii.

Ma chì di u rimborsu di Gaddafi? Hè stata fatta cum'è un massacru hè impeditu. True. È hè troppu tempiu per dicinu ciò chì i risultati sanu. Ma sapemu questu: a forza hè stata datu à l'idea chì hè aggradèvule per un gruppu di guverni di rimborsà à rimbursà in un altru. L'indulgenza virali quasi sempre i lasciate dopu l'inestabilità è u resinimentu. A violenza si spargiu in Mali è altre nazioni in a regione. Rebels senza interessu in a demucrazia o di diritti civili sò armati è faculté, cù repercussioni pussibuli in Siria, perchè un ambaatore americanu ammazzatu in Benghazi, è in u prossimu regino. È una lecca era insegnatu à i capi di l'altre nazioni: se ti desarmu (quandu Libia, cum'è l'Iraq, avia rinunziatu i so programmi di armi nucleari è chimichi) pò esse attaccatu.

In altri precedenti dubious, a guerra vinni cummattuta contru à a vulintà di u Cungressu di l'US è di l'Nazzioni Uniti. Cumpressà i guverni pò esse populari, ma ùn hè micca veramente legal. Cusì, avìanu avutu inventà altre justificazioni. U Dipartimentu di a Ghjustebesia di i Stati Uniti sottumenda à u Cungressu una scrittura scritta contru à a guerra hà l'esèrcitu naziunali di i Stati Uniti in l'stabilità regiunale è in mantenu a credibilità di e Nazioni Uniti. Ma sò Libbia è i Stati Uniti in a listessa regione? Chì regione hè chì, terra? È ùn hè micca una rivoluzione u cuntrariu di stabbilità?

A credibilità di e Nazioni Unita hè una prublema spiciale, chì venenu da un guvernu chì invadiu l'Iraqi in 2003 anu l'uppusizione di l'Naziunale è per u spressione scopu (entre à l'altri) di pruvucari l'ONU irrelevante. U stessu guvernu, in settimane di fà stu casu à u Cungressu, rinfriscà à permettà chì u rapporteuru di l'ONU hà visitatu un prigiunieru americanu chjamatu Bradley Manning (issa chjamatu Chelsea Manning) per verificà chì ùn era micca torturata. U stissu guvernu autorizò a CIA a viulazione di l'embargou di l'armata di l'ONU in Libbia, hà violatu a prohibizione di l'ONU di "una forza di occupazione straniera di ogni forma" in Libbia, è si avanzò senza esitazioni d'accadute in Benghazi autorizata da l'ONU à l'azzioni di u paese destinatu à "cambiamentu regula".

Ed Schultz, difettu di u "progressiu" di u publicatore di l'uvitariu di l'uvitariu è Ed Schultz, cun l'odi viziuali in ogni parola, spat à u sughjettu, chì u bumburgiu Libia era justificata da a voglia di vendita contru à Satanassu in a terra, a besta sorghja risultatu da a tomba d'Adolph Hitler , quellu munasteru fora di tuttu description: Muammar Gaddafi.

U cumunista pupulari americanu, Juan Cole, appiegò a guerra assai propria in un attu di generosità umanità. Parechje persone in i paesi OTAN sò motivati ​​da preoccupazione umana; Hè per quessa i guerri sò vindutu cum'è atti di filantropija. Ma u guvernu americanu ùn solu ùn intervene in altri nazioni in beneficiu di l'umanità. E à esse precisamente, i Stati Uniti ùn hè micca capacitu per intervene nudda parte, perchè ghjè intrenu in questa parte; ciò chì chjamemu intervinzione hè megliu chjamatu viulente di battelli.

I Stati Uniti hè stata in l'affari di furnisce l'armi à Gaddafi finu à u mumentu chì hà cullatu in l'affari di furnisce l'armi à i so avversari. In 2009, Gran Bretagna, Francia è altri stati europei vinnutu Libya più di $ 470m-valore di armi. I Stati Uniti ùn pò più intervene in Yemen o Bahrain o l'Arabia Saudita, ca in Libbia. U guvernu statunitariu armava ddi dittatoriali. In fattu, per guadagnà u supportu di l'Arabia Saudita per a "intervinzioni" in Libbia, i Stati Uniti danu l'appruvazioni di l'Arabia Saudita per mandà e truppe in Bahrein per attaccà i civili, una pulitica chì u Secretariu di l'Etatariu d'America Hillary Clinton publicamente difendia.

A "intervenzione umanitariamente" in Libbia, intremu, quellu chì pò esse accadutu per a prutezzione, hà dettu immediatamente à altre civili cù e so bombe, è immediatamenti cambiatu da a so justificazione difensiva per attaccà e truppe retiratu è participendu à una guerra civile.

Washington impurtò un capu di a rivolta di u populu in Libbia chì avia passatu l'annu 20 anni di vive senza una fonte di renda cunnisciuta parechji millas da a sede di a CIA in Virginia. Un altru omu hà vicinu à a sede di a CIA: l'ex Viercuri di u Viterra Dick Cheney. Hà spressa una gran preoccupa in un discorsu in 1999 chì i guvernu straneri eranu cuntrolli l'oliu. "Oliu resta fundamente un affari di guvernu", disse. "Mentre chì assai re di rigioni di u mondu offrenu una gran opere petrolifolia, l'Orienti Mediu, cù dui terri di l'oliu di u mondu è u costu più bellu, hè sempri induve u premiu ultimamente mentre". L'antica alleata suprema alleata l'Europa di l'OTAN, da 1997 à 2000, Wesley Clark chì, in 2001, un generale in u Pentagonu mostrà un pezzu di carta è disse:

Aghju aghju fattu questu memu o oeru da l'ufficiu di u sicritariu di difesa à u pianu. Hè un, hè un pianu di cinque anni. Avemu bisognu à piglià sette paesi in cinque anni. Avemu da principià cù l'Iraq, dopu à Sìria, Libanu, dopu in Libia, Somalia, Sudan, avemu da turnà tornu à l'Iran in cinque anni.

Questa agenda aghjustata perfettamente cù i piani di l'insiders di Washington, cum'è quelli chì famosamente spieghjenu e so intenzioni in i rapporti di u think tank chjamatu u Projetu per u novu seculu americanu. L'Iraqi ferista è a resistenza Afgana ùn si sò micca in u pianu. Nè mancu a rivoluzione nonviolente in Tunisia è l'Eggittu. Ma à piglià à Libbia still made perfect sense in a cosmuziva neoconservativa. È hà fattu sensu per spiegà i ghjucassi di guerra ghjucatu di Gran Bretagna è di Francia per simulerà l'invasioni di un paese simili.

U guvernu libianu cuntrullava più di u so oliu da qualsiasi altra nazione in a terra, è era u tipu d'oliu chì l'Europa trova più faciule per fugliate. A Libbia cuntrolau ancu a so finanzii, u principali autoritariu americanu Ellen Brown per indicà un fattu interessanti di quelli sette paesi cunfirmati da Clark:

"Ciò chì sti sette paesi anu in comunu? In u cuntestu di i banca, quellu chì si straggia hè chì quagh'ellu ùn hè chjamatu entre i banca membri di u 56 di u Bancu per Settimane Internaziunali (BIS). Questu chì si mette fora di u longu regulatore di u braventu di u banca centrale di banchieri cintrali in Suisse. U più rineggiu di a lotta pò esse Libia è l'Iraq, i dui chì anu aghjuntu attaccatu. Kenneth Schortgen Jr., scrittu on Examiner.com, hà dettu chì "[i] ix mesi prima chì i Stati Uniti trasfirì in l'Iraq per abbandunà Saddam Hussein, a nazione petrolera hà fattu a mossa di accettà d'euros in oversicanti per l'oliu, è questu una minaccia à u duminiu global di u dolore cum'è a munita di riserva, è u so dominu cum'è petrodillu. Sicondu un articulu russu chjamatu 'Bombing of Libya - Pieni per Gaddafi per u so tentativu di ricusà di u Dòlar USA', Gaddafi faci una mo opera cusivetu: hà iniziatu un muvimentu di ricusà u dolore è l'euro, è urdinà à e nazioni arabi è africani à utilizate una mozza nova, u dinar d'oru.

"Gaddafi pruponi di stabilimentu un cuntinentiu in Africa, cù i so 200 milioni di ghjente utilizendu sta muntagna. Duranti l'annu passatu, l'idea hè stata appruvata da molti paesi arabi è di i paesi i più africani. L'ùnicu oppurturi eranu a Republica di Sudafrica è u capu di a Liga di l'Arabi Stati. L'iniziativa era vidduta negativamente da i Stati Uniti è di l'Unione Europea, cù u presidente Francescu Nicolas Sarkozy chjamatu Libbia una ame mà à a salvezza finanziaria di l'umanità; ma Gaddafi ùn hè micca influenzatu è continuò a so pressa per a creazione di una Africa unita ".

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua