Di Ellen Mitchell - 06 / 29 / 17.
Rédivident The Hill in 7 / 1 / 2017.
U Cunsulimu di l'Appropriazioni di a Casa u ghjovi hà appruvatu un emendamentu chì revucerebbe una legge di u 2001 chì dà à u presidente l'autorità di mette in opera una guerra contr'à Al Qaeda è i so affiliati, à menu chì ùn sia creata una disposizione di sustituzione.
I legislatori applaudenu quandu l'amendamentu hè statu aghjuntu da u votu vocale à u prughjettu di spese di difesa, ponendu cusì u frustru parechji membri di u Congressu paressu di l'autorizazioni per l'usu di a forza militare (AUMF), chì era initialmente approvatu per autorizà a risposta à u 11 di u septembre. 2001, attacchi.
Dopu, hè statu adupratu per ghjustificà a Guerra di Iraq è a lotta contr'à u Statu islamicu in Iraq è in Siria.
Malgradu l'applausi, ùn hè chjaru se passerà u Senatu è serà inclusu in una versione finale di un prughjettu di lege di spesa per a difesa. L'emendamentu revocerebbe l'AUMF 2001 dopu 240 ghjorni dopu à u passu di l'attu, furzendu u Cungressu à vutà nantu à una nova AUMF in l'interim.
U Cumitatu di l'Affari Esteri di a Camera hà dettu chì l'amendamentu di l'AUMF "duveria esse statu scartatu fora di l'ordine" perchè u pannellu Appropriations ùn hà micca ghjurisdizione.
"E Regole di a Casa stabiliscenu chì" una disposizione chì cambia a legge esistente ùn pò micca esse riportata in una pruposta di legge generale d'appropriazione ". U Cumitatu di l'Affari Esteri hà a sola cumpetenza annantu à l'Auturizazione per l'Usu di a Forza Militare ", hà dettu Cory Fritz, direttore aghjuntu di i cumunicazioni di u panel di l'Affari Esteri.
Barbara Lee (D-Calif.), Membri solu di u Cungressu à votà contr'à l'AUMF iniziale, hà presentatu l'amendamentu.
Abrogerà "a troppu larga Autorizazione 2001 di l'Utilizzo di a Forza Militare, dopu à un periodu di 8 mesi dopu a promulgazione di questu attu, dà à l'administrazione è à u Congressu tempu abbastanza per decideru chì misure devanu rimpiazzarle", cun Lee.
Ciò darà à u Cungressu una finestra stretta per appruvà una nova AUMF, qualcosa chì i legislatori anu luttatu dapoi anni. I sforzi per avanzà cù una nova AUMF anu sbulicatu cù alcuni membri di u Cungressu chì volenu limità l'azzioni di u presidente è altri chì volenu dà à u ramu esecutivu più libertà.
Lee hà dettu ch'ella hà primu votu contr'à l'AUMF perchè «A sapia allora chì avia da cunsegna un cecu in linea per fà una guerra in ogni locu, in qualunque tempu, per qualchì lunghezza da un presinu.»
Sottomissione di a difesa di l'Appropriazioni di a casa a Cumpagnia Kay Granger (R-Texas) era u lìvellu solitario chì si oppone à l'emendamentu, argumentendu chì hè una questione di politica chì ùn appartene micca à un fattura di stanziamenti.
L'AUMF "hè necessariu per luttà contr'à a guerra mundiale contr'à u terrurismu", hà dettu. "L'emendamentu hè un rumpimentu d'accordu è lierebbe e mani di i Stati Uniti per agisce unilateralmente o cù e nazioni partner in quantu à Al Qaeda è ... u terrurismu affiliato. Stacca a nostra capacità à cunduce operazioni contraterroriste ".
Olandese Ruppersberger (D-Md.) Hà rimarcatu chì l'argumentu di Lee avia cambiatu idea.
“Avia da votà nè, ma dispusemu avà. Ci vò ancu cun voi nantu à sta strada è a vostra tenacità hè andata ", hà dettu.
"Stai rende i convertiti in tuttu u locu, Mrs Lee" hà scherzatu u Cumpagnatore di l'Apubblicamenti di House Rodney Frelinghuysen (RN.J.).
U Serviziu di Ricerca à u Congressu hà scopu chì l'AUMF 2001 hè statu usatu più di 37 volte in paesi di 14 per ghjustificà l'azione militare.
Lee l'annu annata un sbucchiatu chì avia dichjaratu chì nunda di fondi in a fattura di a casa puderiau esse usata per u 2001 AUMF.
