Ultima vittima in Russia: Durante un tempu sfidae

Di Sharon Tennison, Centre for Citizen Initiatives

Hola Friends,

mappa di u viaghju
(Cliccate nant'à a carta per vede a versione più grande)

Nantu à a settimana, partemu per a Russia durante un tempu estremamente periculosu. Alcune truppi di l'OTAN armate di 31,000 si sò stazionati in i paesi baltici è stanu fà "manovre di guerra" senza precedenti in preparazione per una suppressione di cuntratee russa di sti stati miculi. Navi di guerra giganti sò state traslocate in una situazione intornu à a periferia di a Russia, enormi quantità di armi militari sò pronti per l'usu. (BTW, ùn ci hè micca una bruscia di prova chì a Russia hà intenzione à piglià un centimetro di u spaziu di i paesi baltici.)

Per capisce a serietà di tuttu, ascolta u 8 di podcast di giugno di l'intervista di u John Batchelor Show cun u prufesse Steve Cohen, storicu indiscusu d'America è arricale in tutti i aspetti di i relazioni US-URSS / Russia.

Cohen è altri esperti americani in u campu sò profundamente alluntati chì a mostra di a forza di a NATO pò esse u preludiu di a III Guerra Mondiale, per via di l'accidentu o di intenzione.

VV Putin hà messu in chjaru chì a Russia ùn principia micca mai a guerra, chì l'esercitu di a Russia hè puramente difensiva; ma se missili o stivali si trasformanu nantu à un sughjettu russo, a Russia hà da risponde à u nucleare. Questa settimana hà dichjaratu chì se ci hè una fabbricazione di guerri nantu à u territoriu russu, i paesi chì anu permessu installazioni missilistichi di a NATO nantu à u so territorio Hè d'alertati in questu paesi chì saranu i primi ad esse distrutti. Poi, Putin hà prevarutu à a NATO a obiettiva di a Russia chì includerà l'America di u Nordu.

A mo cunniscenza, nunda di què ùn hè trattatu in e nutizie mainstream americane, micca in TV o in i media stampati. À u cuntrariu, i buttreghi di u restu di u mondu è in tutta a Russia coprenu ogni ghjornu i cummenti minacciosi di i nostri generali è di u Pentagonu. Dunque noi americani simu trà e persone più pocu infurmate in quantu à questi avvenimenti periculosi.

U mondu ùn hè mai statu più guasgiu di WWIII di quellu mese. 

Eppuru, l'americani ùn sò micca cuscenti di stu fattu.

Cù a crisi di i missili cubani, l'Americani capiscenu a possibilità d'orrà.

Cù a paura di 1980, i cittadini d'America anu reagite rapidamente è Washington hà pigliatu nota.

~~~~~~~~~~~~~

Quale era u viaghju di ghjugnu, chì vulia andà in Russia durante stu tempu?

Hè interessante chì un gruppu estremamente curaggiu di individui anu vintatu per questu tempu scorsu - da assai u gruppu più intrepidu di i viaghjatori cù chì CCI hà travagliatu finu à a data. Parechji anu lasciatu carriera in a intelligenza di CIA, i corpuri diplomatici è i posti militari per parlà i so "prublemi di cunsiguità" in a nostra direzzione naziunale è guerri recenti. Unu, Ray McGovern, era u CIA ogni ghjornu più rudimentu nantu à a Russia à l'Ufficiu Ovale per parechji Presidenti di i Stati Uniti dapoi più di due decenni. Lui è l'altri viaghjori attuali ùn sò micca diminuiti in anonimità dopu lascitu i so posti, ma anu presu a "parlà verità à u putere". Dunque, stu viaghju hè un lineup di americani perspettivi è moralmente guidati.

Prima andemu in Mosca, dopu in Crimea (visitendu Simferopol, Yalta è Sevastopol), accantu à Krasnodar è infine in San Pietroburgo. Aghju stabilitu riunioni cù ufficiali, ghjurnalisti, TV è media stampati, Rotariani, imprenditori di ogni tipu in ogni cità, un ghjovanu oligarchu regiunale "bonu" in Krasnodar, dirigenti di l'ONG, gruppi di ghjovani è una varietà di siti culturali / storichi in ogni cità. Ùn dormeremu tantu, ciò chì hè tipicu di i viaghji CCI.

Avemu intenzione di impegnerà i Russi per riduce i stereotipi è custruisci scambi tra noi stessi è e nostre cità, sperendu di ricostruire rapidamente i ponti umani à tutti i livelli. Hà travagliatu in i 1980, pò fà travagliu oghje - si avemu tempu abbastanza. In più, avemu altri piani per accelerà u prucessu à a volta.

Vogliu portà cun noi cù stu prughjettu! Cum'è pussibule, pusseremu avè un aggiornamentu in tempo reale, ancu narrative, foto è video, à u nostru situ: ccisf.org. Avemu da mandà e-mail à a nostra lista di e-mail, ancu sì micca spessu di l'aghjume di u situ web.

~~~~~~~~~~~~~

Cari amichi è sustenitori CCI di tuttu u paese, aduprate a vostra mente creativa per informà u più numeru di americani pussibuli chì NON DEVEMU micca cumprà i miti chì a Russia hè una nazione maligna chì deve esse sottumessa o distrutta. Questa hè pura "finta di crede" chì vene da quelli in i lochi alti cù modi di pensamentu arcaici è quelli chì benefizianu finanziarii in un modu o in l'altru di creà un nemicu di novu. A maiò parte ùn anu messu u pede in Russia dapoi anni, se mai.

Cum'è sapete, sò in e fora di più regioni di Russia parechje volte à l'annu. Cunnoscu a storia di a Russia, e so debulezze, i so sforzi per unisce si à u mondu rapidu d'oghje solu 25 anni dopu à u rigettu di u cumunisimu. Benintesa ùn hè micca induve l'America o l'Europa sò oghje; cumu puderia esse? Ma vi possu dì chì sò stupitu chì i Russi sò ghjunti quant'è luntanu è veloci. È ùn vecu nunda diabolicu nantu à a Russia d'oghje o a so dirigenza. Mi dispiace di vede e critiche brute è inghjustate chì sò fatte à tutte e cose russe da l'Americani chì ùn vanu mai culà per vede da per elli - è i soldi fatti da autori chì sò pontificatori di poltrone chì venenu cun ogni modu di teorie micca pruvate nantu à a Russia .

E gran parte di l'America, cum'è i vostri amichi, vicini è colleghi di u cumpagnu hà acquistatu in u continuu bombardamentu mediatico contra a Russia in TV è in stampa - mentre a nostra sopravvivenza dipende di ricunnosce chì a Russia hè diventata un paese abbastanza sofisticatu vicinu à u nostru cù chì noi Puderia cooperà è co-esistere nantu à stu pianolu micca.

Chì pudemu fà voi è eiu per trasfurmà sta mentalità - ancu cù alcuni di i nostri vicini associati? Principià u "buzz". Interrugate i tituli cù i vostri cumpatriotti, dumandate ciò chì pensanu. DEVEMU truvà u curaghju d'educà, di interrugà è di illuminà quelli chì ci circondanu –– cumu altru serà u cambiamentu? Ùn vene micca da a cima, questu hè sicuru.

In u passatu avemu cridatu a propaganda anziana chì ci porta a guerri. In a Guerra di Vietnam, 58,000 giovani americani sò stati stuzzicati è 4,000,000 di vietnamiti sò morti per via di una operazione di "falsa bandiera" di i Stati Uniti chì hè stata fatta per ghjustificà chì i Stati Uniti entrinu in quella guerra. In 2003 a maiò parte di l'Americani anu cridutu Bush II nantu à l'MMD in Iraq è sustenevanu di andà in guerra à livellu di quellu paese. Ùn ci hè statu truvatu WMD, ma avà sò stati presi milioni di vite, altri milioni sò stati spiazzati, è affrontemu u terribile ritornu chì si hè evolutu in ISIL, Al NUSRA è in altri bruschi terroristi nati da quella guerra.

CUME DU VUFREMVRA IN PUGNIFRUSI CUSà CUSà CUMULU

I media più diffusati di i SU persichjanu sempre ciò chì a Casa Bianca è u Pentagonu segnalanu. Se lascimemu i media à mette in una guerra cù a Russia, rischiamo l'estinzione di noi stessi, di e nostre famiglie è di a civilisazione nantu à u nostru pianeta.

Per piacè considerà trasmette questu email à a vostra famiglia, amici è colleghi.

Più da seguità da u nostru viaghju. Seguitate à noi ccisf.org.

Sharon Tennison
Prisidenti è Fondatore, u Centru per Iniziative Civili

 

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua