Un novu film narratu da Roger Waters, L'occupazione di a Mente Americana, trace l'ascesa di a propaganda di a guerra israeliana in i Stati Uniti. Questa propaganda, chì hà sapiente cunfurmatu l'opinione pubblica statunitense in a favurita di guerriele è occupazioni israeliane, hè in verità micca quant'è una questione di competenze cum'è una questione di cuntrollu.
I media corporativi americani anu ubbiditu à l'uffiziu di propaganda israeliana, perchè u guvernu americanu hà fattu, è i media corporativi americani ubbidiscenu generalmente à u guvernu americanu. Quantu a pusizione di u guvernu americanu hè furmata da i so interessi indipendenti, ancu perversi, è quantu da a propagandazione è a corruzzione israeliane hè una di e quistioni. Ma u bloccu di i media corporativi statunitensi nantu à e critiche di e guerre israeliane hè solu una leggera variazione di a so cobertura di e guerre americane.
Cosa succede cume si prende u cuntrollu? Quandu i ghjovani in i Stati Uniti ottanu e so notizie da Internet è i media stranieri, u so supportu per guerriu israeliani è occupazioni scende. I suttori di guerriole israeliani consideranu chì bisognu di cummerciu à pruvà di divulgà e critiche à i so US campi universitari. Appena i ghjovani anu appesantiatu apprezzatu Bernie Sanders, malgradu l'opposizione media media, quelli chì evitavanu i media aziendali ponu rimettevanu a ghjustizia per i palestinesi (è spessu in una misura assai maggiore chè Sanders face).
Quandu e persone informate in i Stati Uniti sentenu parlà di l'opposition internaziunale à i crimini israeliani, ùn sò micca scandalizzati, è puderanu sbadrandà. Ma Fox News riporta u scrugliu, l'indignazione è l'incredulità in u so staff:
«Ùn pudete micca inventà. L'ONU nomina Israele demucraticu cum'è u primu viulatore di i diritti umani in u mondu »!
Fox vulhje nemichi, è riporta in questu modu una storia chì gran parte di i media di i Stati Uniti probabilmente ignoranu o minimiscinu. Se a maiò parte di i consumatori di i media di l'impresa in i Stati Uniti scopri chì Israele era vistu da u mondu cum'è un agente malvendu di diritti umani, anu reagite cum'è Fox News.
Unu di i grandi servizii chì L'occupazione di a Mente Americana furnisce hè chì ci mostra sequenze di notizie di coperture di e guerri d'Israele in i Stati Uniti è, in granni contru, in Europa. In Europa vedemu a voce palestinesi incluse, è vedemu richieste falsi messe in discussione da a dura brace di ufficiali israeliani. In i Stati Uniti vedemu i principali ufficiali statunitensi di i dui partiti politichi, è figure primordiali di media parroting più e più volte l'usuli esattamente dettati dettati da i propagandisti israeliani o da i so cunsiglieri US.
Stu filmu hè bonu per i principianti chì ùn anu mai scappatu di i so televisori prima, in quantu furnisce una storia basica di u sionisimu è di a Nakba. Ma si rivolge rapidamente à un sughjettu particulare chì duverebbe intrigà ancu i più infurmati, vale à dì l'ascesa di a propaganda israeliana dapoi u 1982. Vedemu filmati di i lettori di notizie televisive di a rete statunitense chì riportanu onestamente è dirittu nantu à i bombardamenti israeliani in Libanu, è nantu à i massacri israeliani facilitati. in campi di rifugiati - è mostrendu filmati di a strage.
In u 1984 u Cungressu Ghjudeu Americanu hà tenutu una riunione in Ghjerusalemme nantu à "hasbara" (propaganda, bugie di guerra) presieduta da un inserzionista americanu chì avia fattu annunzii "hà un gustu grande / menu riempiente" per a birra Miller Light. In u 2009 Frank Luntz hà pruduttu u dizziunariu glubale di u 2009 di u Prughjettu Israele. Questi sforzi ùn sò micca tenuti secreti. In fattu, un spettaculu televisivu in Israele simile à "L'Apprentice" di Donald Trump hè chjamatu "L'Ambasciatore", è sfida i cuncurrenti à fà u megliu travagliu di vende crimini di guerra israeliani cum'è ghjustificati o ammirevuli. L'accettazione di un tale spettaculu hè stessa terribile hasbara, di sicuru, perchè si suggerisce chì a concoczione di scuse per uccidere u populu hè justificabile è ammirevu.
A bugia centrali di a propaganda di a guerra israeliana hè ancu a bugia più efficace in i Stati Uniti è u focu di u primu capitulu di u mo libru A guerra hè una bugia, vale à dì a bugia chì e guerre sò difensive. Cum'è i media corporativi statunitensi si impegnanu in una negazione di ripresa cù l'11 di settembre o Bruxelles, ci dice chì a resistenza palestinese hè un'agressione irrazionale spontanea, senza pruvucazione è inspiegabile eccettu per capisce i Palestinesi cum'è menu di umani. In i media corporativi statunitensi, i palestinesi l'anu sempre avviata, è Israele agisce sempre in difesa, ancu quandu bombarda aggressivamente i civili cum'è in u 1982 quandu e voci di i media americani ùn eranu ancu state addestrate currettamente.
U suttascrittu di e bugie di "difesa" hè a ghjustificazione di a vendetta, chì attraversa tutta a propaganda di guerra, ancu quella per e guerre di i Stati Uniti, chì hà spessu tendutu in l'ultimi anni à enfatizà una bugia di "umanitarisimu" in cui una guerra chì si suppone difensivu è l'ultimu risorse hè in qualchì modu ancu un benefiziu per e persone chì sta salvendu. Israele ùn hà micca adupratu quella linea, è vale da nutà chì u guvernu di i Stati Uniti hà trovu inefficace per ghjunghje à più di una parte di a populazione di i Stati Uniti.
Sarebbe umuristicu s'ellu ùn fussi micca cusì inzuppatu di sangue per guardà i pulitichi americani è i pundits pappagalli specifici punti militari israeliani di parlà ripetutamente. A Carta di Hamas di u 1988, da tantu tempu ricusata da a direzzione di Hamas, hè citata più è più volte, cum'è a traduzzione errata di u presidente allora iranianu Ahmadinejad, è cun parolle identiche in i dui casi, mentre a piattaforma vera di u Partitu Likud ùn hè mai menzionata. A bugia chì Israele hà liberatu Gaza in u 2005 si ripete tante volte un Gazan puderia cumincià à crede.
Quandu Israele hà rupperu un cessate u focu u ghjornu di e elezioni US 2008 è poi dichjaratu chì i palestinesi anu fattu, i fatti sò stati messi à dispusizione, ma a bugia hè stata ripetuta annantu à a televisione US. Avemu vede filmu in L'occupazione di a Mente Americana di un ghjurnalista europeu chì scontra un ufficiale israeliu cun un rapportu israelu chì ricunnusce a verità, ma nunda di a sorte in i reti di newsertainment aziendale di i US
Frasi cum'è "razzi chì piove" è "chì faresti?" è "chì farianu i Stati Uniti?" sò cantati cum'è mantra. Purtroppu, sapemu ciò chì i Stati Uniti farianu in risposta à u ritornu. Sapemu ciò chì hà fattu per l'ultimi 15 anni.
A principale differenza in u discorsu americanu trà a propaganda per e guerre israeliane è per e guerre americane (fora di a cuscenza di induve sò venute l'armi - i Stati Uniti in i dui casi) hè a differenza trà "anti-americani" è "antisemiti". In u filmu vedemu Ted Cruz oppone à criticà Israele per via di l'olucaustu. Ogni critica di Israele hè definita cum'è antisemita.
Ci sò stati tempi in a storia di i Stati Uniti quandu ogni critica di guerra hà guadagnatu unu u titulu di "anti-americanu". Attualmente hè assai più prubabile di guadagnàvi u titulu di "peacenik chì si sarebbe opposta à a Seconda Guerra Mondiale" - cù a Seconda Guerra Mondiale falsamente intesa cum'è stata luttata per i Ghjudei chì in realtà u guvernu di i Stati Uniti hà rifiutatu di permette è certamente ùn l'anu micca ùn mi ne permete micca. Cusì, favurendu a risoluzione civilizzata di cunflitti in i circoli di i Stati Uniti torna à una carica di "antisemitismu" ancu.
Quandu a dominanza di i media corporativi si sgretola, cusì potenzialmente faci tutta sta sciocchezza. È u primu à falà pò esse u sustegnu di i SU per e guerre israeliane. Chì l'uppusizione à e guerre americane sia in ritardu trà i ghjovani americani pò suggerisce un certu putere à l'etichetta di "anti-americanu" dopu à tuttu, o piuttostu un naziunalisimu internalizatu chì ùn hà mancu bisognu di nomi per sustene. Ma ogni fiascu di a propaganda di guerra face avanzà u fiascu tutale di a propaganda di guerra, se pudemu cuntinuà à urganizà, cuntinuà à educà, tene BDSing, mantene l'internet apertu, è guardà L'occupazione di a Mente Americana.
U libru di David Swanson A guerra hè una bugia: Seconda Edition Sarà pubblicatu d'aprile 5, 2016.
