Per Robert C. Koehler
I nostri omi sò puliti è seculari; i so sò messy è religiosi.
"In u so sforzu per creà un califatu spartutu in e parti di l'Iraq è di a Siria" A CNN ci dici“I cummandatori ISIS abbrattanu civili mentre pigliano e cità in dui paesi.
"In Siria, u gruppu hà messu parechje di e so vittime in i so stalli."
Stu in u stomaco-churning cum'è questo hè, u cuntestu in u quali hè dichjaratu - cum'è manovre simplisticu di l'opinione pubblica - mi assorbisce à u so orrore, perchè ghhude giustu un orrore maiò, più profundu attendu in l'ali. Per prendere in prestito una frase da Benjamin Netanyahu, questa hè a brutalità telegenica. Hè ghjustu ciò chì a macchina di guerra di i Stati Uniti hà bisognu di ghjustificà u prossimu attaccu universale à l'Iraq.
"In un altru fattu aghjustatu à fotomitrizzazioni", cuntene a ghjornu di a CNN, "un omu sembra esse forzatu à ghjinochje, circundatu da miliziani mascherati chì si identificanu nantu à u video cum'è i membri di ISIS. A forza di l'omu sottu à l'arma di a "convertì" à l'Islam, dopu a decapitamentu. "
Questu hè pruvendu medievale. À u cuntrariu, quandu uccidemu irakieni, hè rapida è pulita, cum'è senza emozioni cum'è una mossa di scacchi. A stissa storia CNN ci informa: "Funziunari iracheni anziani dì attacchi à airu di i SU Sabatu ucciderà i cummandatori di 16 ISIS, è un attaccu di a ferita irachiana in Sinjar uccisi un ulteriori combattenti 45 ISIS, i media di u statu di l'Iraq riportu. "
Eccu. Nisunu affare. I morti sò responsabili di ùn anu micca qualità umana, è a nostra uccisione hè senza e casu cum'è pulendu u frigoriferi. Hè simplicemente necessariu, perchè sti tipi sò di jihadisti, è, bè. . .
"A maiò primu strategicu di i Stati Uniti deve aduprà è scunfigeghji à ISIS, è cusì pò stallà un califatu terrorista". Wall StreetJournal editorializati assai ghjorni. "Un siffu statu diventerà una mecca per i jihadisti chì allenanu è poi si spargu per uccidendu intornu à u mondu. Tentaranu di colpisce l'Americani in modi chì toccanu l'attenzione di u mondu, cum'è a patria US Una strategia puramente per contene ISIS ùn riduce micca sta minaccia. "
È quì hè Sen. Carolina di u Sud Lindsey Graham, dicendu a stessa cosa cù più isteria nantu à Fox News, cum'è citatu da Paul Waldman in u Washington Post: "a responsabilità di Obama di presidente hè a difesa di sta nazione. S'ellu ùn accade micca nantu à l'offensiva contra ISIS, ISIL, qualsiasi cosa vulete chiamà questi tippi, venenu quì. Ùn hè micca solu Baghdad. Ùn hè micca solu a Siria. Ghjè nantu à a nostra patria. . . .
“Volete davvero lasciate l'America esse attaccata? . . . Signor Presidente, se ùn ajustate micca a vostra strategia, queste persone vene quì. "
A belligeranza chì passa per u patriottisimu ùn hè mai statu cusì temerariu. Sò statu stupitu da sti argumenti dicendine; U fattu chì tornanu à u praticu in tuttu, intattendu da e so cende per chjamà una nova guerra per mette in rispu i horrori creati da l'antica, mi spinge à un novu nivellu di disperazione incredula. A paura ghjunghja eterna è pò esse sempre chjamata. A guerra devura i so proprii lezioni.
As Ivan Eland Ghjuvanni hà scrittu di recente à Huffington Post: "In guerra, i gruppi più sputichi afferri l'armi è li usanu per tutti l'altri. Se a dubbia esiste circa stu fenomenu, quandu ISIS hà statu recentemente invaso in Iraq, hà disarmatu i militari iracheni più attrezzati è li mandò in fuga. In a so campagna aerea attuale contr'à forze di l'Isula rinominata, a forza aerea americana combatisce i so armamenti. "
Hà aghjustatu: "Avendu un bonu passatu di novu, si penserà chì i politici d'America saranu troppu imbarazzati per esse ripertosi militarmente in Iraq. Ma pensanu à avè necessità di luttà cù u mostru chì creau. Ma sì IS hè più feroce ch'è u so antenatu, al Qaeda in Iraq, chì criatura più formidabile creaanu oghji in opposizione à i bombardamenti statunitensi? "
Lasciate ciò affundà. Avemu destabilisatu cumpletamente l'Iraq in a nostra "guerra contr'à u terrore", oghje ufficialmente scurdata, chì sposta milioni di persone, omissendu centinaia di migliaia (è da qualchì stima più di un milione), spiccà l'infrastruttura di u paese è inquinava u so ambiente guerra infinita serie di toxine. In u prucessu di fà tuttu ciò, aghjunghjemu livelli immanificabili di animosità chì, militarmente andavanu lentamente è diventati l'aspettu di u Statu islamicu, chì hà pigliatu brutalmente è spietate u paese. Ora, cù a nostra ignoranza nantu à a complessità socio-pulitica di l'Iraq intatta, ùn vedemu micca alternativa à esse fatta torna in una campagna di bombardamentu contr'à, s'ellu ùn hè una guerra largamente più larga.
U President Obama è i Democratici moderati anu vede ancu questu cum'è una intervenzione limitata, "umanitaria", mentre i Republicani è i Dems hawkish chjamanu reclamazione per un killfest maghju per, di novu, di prutezzione "a patria" chì, altrimenti, preferiranu abbandunà. per e scopi fiscali.
È l'analisi mainstream rimane cum'è superficiale cum'è commentu sportivu. L'interventu militare, sì full-bore, stivali-in-terra, o limitu à bombe è missili, hè sempre a risposta, perchè a guerra sembra sempre cum'è una soluzione. Ciò chì manca prima di tuttu hè a ricerca d'anima di ogni tipu.
Intantu l'Iraq è i so cittadini continuanu à soffre, sia direttamente à e nostre mani, sia à i mani di i mostri chì avemu creatu. Come dicenu i venditori d'armi, missione compie.
Robert Koehler hè un premiatu, ghjurnalista in Chicago è scrittore sindicatu naziunali. U so libru, Cura Vogliu Forti à a Ferru (Xenos Press), hè sempri dispunibule. Cuntattate cù ellu koehlercw@gmail.com o visite u so situ web à cumuni.
© 2014 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
