Da a Campagna Salvà Sinjajevina (Associazione Salvà Sinjajevina, Diritti di a Terra Avà, World BEYOND War, Cunsorziu ICCA, Coalizione Internaziunale di a Terra, Rete di terre cumune, è altri partenarii assuciati), u 25 di ghjugnu 2022
● Sinjajevina hè a più grande pastura di muntagna di i Balcani, una Riserva di a Biosfera UNESCO, è un ecosistema vitale cù più di 22,000 XNUMX persone chì campanu in u circondu. U Salvà a campagna di Sinjajevina hè natu in u 2020 per prutege stu paisaghju europeu unicu.
● L'OTAN è l'armata montenegrina anu cascatu finu à una meza tonna di splusivi nantu à Sinjajevina senza alcuna valutazione ambientale, socio-ecunomica o sanitaria, è senza cunsultà i so abitanti, mettendu in grande risicu u so ambiente, u so modu di vita è ancu a so esistenza. .
● Decine d'urganisazioni lucali è internaziunali chì sustenenu a campagna "Salvà Sinjajevina" dumandanu chì i diritti di a terra di i pastori tradiziunali è l'ambiente sò assicurati, cunsultazioni realizate cù e cumunità lucali per creà una zona prutetta in Sinjajevina, in linea cù u europea Affare verde, è urge à l'UE per dumandà a rimuzione di u campu di furmazione militare in Sinjajevina cum'è una precondizione per l'accessu di u Montenegro à l'adesione à l'UE.
● U 18 di ghjugnu di u 2022, i pastori è l'agricultori di a regione anu celebratu u ghjornu di Sinjajevina in a capitale cù a participazione di i funzionari di u guvernu lucale è naziunale è a Delegazione di l'UE in Montenegro (vede ccà è in serba ccà). Tuttavia, stu sustegnu ùn s'hè ancu concretizatu in un decretu chì annulla u terrenu militare nè crea una zona prutetta inizialmente prevista per esse stallata da u 2020.
● U 12 di lugliu di u 2022, e persone di u mondu sanu si riuniscenu in Sinjajevina per alzà a so voce in sustegnu à a so prutezzione è a so prumuzione, è ancu à l'annullamentu di a terra militare via. una petizione globale è un campu di sulidarità internaziunale.
Gruppi ambientali è di diritti umani lucali è internaziunali anu urdinatu à u guvernu montenegrinu è à l'Unione Europea à scaccià u prughjettu di militarizà l'alture di Sinjajevina è à sente e dumande di e cumunità lucali chì vivenu da stu territoriu. Tuttavia, quasi trè anni dopu à a so creazione, u guvernu di u Montenegro ùn hà ancu annullatu a terra militare.
In u core di u Montenegro, a regione Sinjajevina hè a casa di più di 22,000 XNUMX persone chì campanu in picculi paesi è paesi. Parte di a Riserva di a Biosfera di u Bacinu di u Fiume Tara è cunfinata da dui siti di u Patrimoniu Mondiale di l'UNESCO, i paisaghji è l'ecosistemi di Sinjajevina sò stati furmati da pastori durante millenni è cuntinueghjanu à esse furmatu è cunservati.
Azzione ripetuta da u guvernu di u Montenegro per cunvertisce una gran parte di stu territoriu pastorale tradiziunale è unicu in un campu di furmazione militare, hà purtatu e cumunità lucali è i gruppi di a sucità civile à mobilizà, basatu nantu à a ricerca scientifica, per a difesa di sti pasture è culture di grande valore. , per stabilisce una zona prutetta guidata da a cumunità.
Diversi urganisazioni lucali è internaziunali anu manifestatu a solidarietà cù e cumunità lucali in Sinjajevina. Milan Sekulovic, presidente di l'Associazione Save Sinjajevina, mette in risaltu chì "se u Montenegro vole fà parte di l'Unione Europea, deve rispettà è prutege i valori europei, cumpresu u Green Deal di l'UE, l'area Natura 2000 pruposta da l'UE in Sinjajevina, è strategia di l'UE per a biodiversità è l'abitati naturali. Inoltre, a militarizazione di a regione hè in cuntradizzione diretta cù a raccomandazione di un studiu 2016 cofinanziatu da l'UE sustene a creazione di una zona prutetta in Sinjajevina da 2020 ". Inseme cù i so alleati in u mondu, l'Associazione Salvà Sinjajevina hà lanciatu a pitizioni s'hè indirizzatu à Olivér Várhelyi, cummissariu di l'UE per u vicinatu è l'allargamentu, urgeu à l'Unione Europea à scartà i piani per u campu di furmazione militare è à apre e cunsultazioni cù e cumunità lucali per creà una zona prutetta cum'è una precondizione per l'adesione di u Montenegro à l'UE.
"In più di perde l'accessu à i pasture tradiziunali, tememu chì a militarizazione di u nostru territoriu hà da purtà à a contaminazione, a cunnettività ecologica è idrologica ridutta, danni à a fauna è a biodiversità è à i nostri animali è culturi. Se i nostri risorse naturali, i prudutti tradiziunali è i paisaghji perdenu valore, finu à vinti mila persone è e so imprese puderanu esse seriamente affettati ", spiega Persida Jovanovic da una famiglia di agricultori di Sinjajevina.
"Questa hè una crisa in evoluzione in i territorii di vita di Sinjajevina", sottolinea Milka Chipkorir, Coordinatore per a difesa di i territorii di vita di Sinjajevina. u cunsorziu ICCA, unu di i principali sustenituri di a petizione. "Occupazione di terre privati è cumuni in Sinjajevina, induve un militare gamma di prova hè stata aperta in 2019 Mentre a ghjente era sempre nantu à i so pasture, minaccia severamente e cumunità pastori è agriculi è l'ecosistemi unichi chì curanu per via di i so modi di vita ".
"Sinjajevina ùn hè micca solu un prublema lucale, ma ancu una causa globale. Semu assai preoccupati chì i pascoli diventanu inaccessibili à quelli chì l'anu gestitu in modu sustenibile per seculi, creendu una biodiversità unica chì sparissi senza elli. Assicurà i diritti di e cumunità lucali à i so territorii hè ricunnisciutu cum'è a megliu strategia per prutege a natura è inverte a degradazione di tali ecosistemi ", aghjunse Sabine Pallas di a Coalizione Internaziunale di a Terra, una reta glubale chì prumove a guvernanza di a terra centrata in e persone è chì hà accoltu u Save. Associazione Sinjajevina cum'è membru in 2021.
David Swanson da World BEYOND War affirma chì "per ricunnosce u travagliu eccezziunale chì l'associu Save Sinjajevina hà fattu per difende i diritti di e persone lucali cum'è un passu avanti versu a custruzzione di a pace è a riconciliazione in a regione, li avemu cuncessu Premiu Abolisher di Guerra di u 2021".
Tutti i sustenitori di a campagna Salvà Sinjajevina urgeu à u guvernu di u Montenegro per rinunzià immediatamente u decretu chì crea un campu di furmazione militare è per creà una zona prutetta cuncepita è co-governata cù e cumunità lucali di Sinjajevina.
"I pastori di Sinjajevina duveranu sempre avè l'ultima parolla nantu à ciò chì succede in i so territorii. Ces communautés locales ont créé, géré et conservé un paysage d'une valeur unique, de plus en plus rare en Europe, et souhaitent être au centre des efforts de conservation, de promotion et de gouvernance de leur territoire. Invece, sò avà in risicu di perde e so terri è u so modu di vita sustinibili. L'UE deve sustene i diritti di a terra sicura per e cumunità lucali cum'è parte di a so Strategia per a Biodiversità 2030 ", dice Clémence Abbes, Coordinatrice di a Campagna Land Rights Now, una alleanza glubale cunvintata da a Coalizione Internaziunale di a Terra, Oxfam, è l'Iniziativa di Diritti è Risorse. .
AVVENIMENTI PROSSIMATI IN LUGLIU
U marti 12 di lugliu, u Petrovdan (ghjornu di San Petru), centinaie di persone di diversi paesi sò previsti in Sinjajevina per amparà u modu di vita di i so abitanti è l'impurtanza di i so paisaghji attraversu a celebrazione suciale di stu ghjornu cù una assemblea di agricultori. , attelli, discussioni è visite guidate.
U venneri 15 di lugliu, i participanti si uniscenu à una marcia in Podgorica (capitale di u Montenegro) per trasmette millaie di firme raccolte in a petizione à u Guvernu di u Montenegro è a delegazione di l'Unione Europea in u paese.
In più, World BEYOND War ferà a so cunferenza annuale glubale in linea l'8-10 di lugliu cù parlanti da Save Sinjajevina, è un Summit di a Ghjuventù u 13-14 di lugliu à i pede di Sinjajevina.
pitizioni
https://actionnetwork.org/petitions/save-sinjajevinas-nature-and-local-ccommunities
Iscrizzione à u campu di sulidarità di Sinjajevina in lugliu in Montenegro
https://worldbeyondwar.org/come-to-montenegro-in-july-2022-to-help-us-stop-this-military-base-for-good
crowdfunding
https://www.kukumiku.com/en/proyectos/save-sinjajevina
Twitter
https://twitter.com/search?q=sinjajevina
Pagina web di Sinjajevina
https://sinjajevina.org
Sinjajevina Facebook (in serbo)
