Di Liz Remmerswaal, Ottobre 14, 2019
A quinta cunferenza di a Rete Indipendente è Pacifica Australiana (IPAN) hè stata recentemente tenuta in Darwin da 2 à 4 Agostu. Aghju assistitu, sentendu chì era impurtante cuntribuisce è raprisentà a Nova Zelanda, cù u sustegnu di World Beyond War è Campagna Anti Bases.
Era a mo terza cunferenza IPAN è sta volta eru u solu New Zealander. Mi hè statu dumandatu di aghjurnà a cunferenza nantu à ciò chì accade in u muvimentu di pace in Aotearoa, Nova Zelanda, è aghju parlatu ancu di l'impurtanza di affruntà e cunsequenze di a culunizazione è di travaglià inseme in modu efficace è sostenibile.
I mo brevi mihi è pepeha in Te Reo Maori hanno resuonatu cù l'anziani lucali, è aghju finitu u mo discorsu cun una rendizione di "Blowing in the Wind" co-guidata da un collega cù a participazione di l'audienza, cum'è spessu facemu in casa.
A cunferenza hè stata intitulata "L'Australia à e Cruce Strade". L'IPAN hè una urganizazione relativamente ghjovana ma attiva composta da più di urganizzazioni 50 da chiese, unioni è gruppi di pace, istituitu per prese contra u sustegnu subervientale da l'Australia à l'iniziativi di guerra di i Stati Uniti. Sta volta hè stata tenuta in Darwin per dà forza à i lucali chì interruganu a pulitica attuale di ospiti di a grande basa militare di i Stati Uniti chì sò cusì visibili in questu spaziu.
Circa 100 participanti sò venuti da tuttu l'Australia, è ancu invitati da Guam è Papua Occidentale. U puntu culminante di a cunferenza hè stata a forte protesta di 60 fora di a caserna Robertson dumandendu à i 2500 marines americani allughjati quì di parte. Intitulatu "Dà li u Boot" l'idea era di presentalli cù una scultura di stivali muntata creata da Nick Deane è ancu qualchì Tim Tams - un favuritu apparentemente - ma purtroppu nimu era dispunibule per riceve i rigali.
A linea di parlanti era impressionante e costruita su temi di l'ultimi anni.
U 'Benvenutu in Paese' hè statu datu da Ali Mills chì rappresenta u populu Larrakia chì hà participatu à a vita culturale di Darwin dapoi parechji anni, è chì a so mamma Kathie Mills, chì hà participatu, hè una poetessa, dramaturga è scrittrice ricunnisciuta.
Hè difficiule di riassumà u cuntenutu sanu di una riunione cusì pesante è interessante, ma per quelli chì anu tempu hè pussibule fighjà i registrazioni.
A cunferenza hà celebratu u successu di a Campagna Internaziunale per Abolish l'armi Nucleari in a creazione di un Trattatu Naziunale Uniti firmatu da i paesi 122, ma micca di l'Australia chì si mette fora di u passu cù a maiò parte di i so vicini. Sue Dr. Wareham hà lanciatu u so ultimu rapportu intitulatu "Sceglite l'umanità" è hà purtatu ancu a medaglia di u Premiu Nobel per a Pace di tutti per vede (vede stampa).
Lisa Natividad, rappresentante indigenu di Guam Chammoro, chì avia parlatu in una cunferenza IPAN precedente, ùn hà micca avutu assai boni nutizie da rapportà da l'ultima volta sfurtunatamente. Guam hè attualmente un territoriu incunificatu di i Stati Uniti, ancu chì a so pupulazione ùn hà micca dirittu di vutatu. Un terzu di a so zona di terra hè cuntrullata da u Dipartimentu di Difesa di i Stati Uniti chì hà purtatu un numeru di prublemi ambientali è ambientali cumpresi l'esposizione à a radiazione è a contaminazione da a schiuma di incendie PFAS, è ancu escludendu e persone da i so siti sacri per pratiche tradiziunali. A statistica più triste hè chì a causa di a mancanza di impieghi per i ghjovani isulani assai d'elli si uniscenu à l'armata cun risultati tragici. U numeru di i giovani chì moriscenu per risultatu di un ingaghjamentu militare hè assai altu, cinque volte più grande di a proporzione. in i Stati Uniti.
Jordan Steele-John, u ghjovanu Senatore di u Partitu Verde chì hà pigliatu u serviziu di Scott Ludlam, hè un parlante impressesivu chì esculpisce un nichu cum'è u portavoce per a Pace, u Disarmamentu è l'Affari Veterani, u rinumatu portfolio di Difesa. Jordan hà riflettutu annantu à a tendenza à glurificà a guerra piuttostu à prumove a pace è a so vulintà di campionà a risoluzione di cunflitti. Hà parlatu di l'enorme sfida di l'azzione di u cambiamentu climaticu in a regione, cum'è di criticà a drammatica riduzzione di u guvernu di i spesi in diplomazia chì minà e relazioni cù l'altri paesi.
U Dr. Margie Beavis da l'Associazione Medica per a Prevenzione di a Guerra hà datu una panoramica approfondita di a manera in chì l'Australiani stanu negatu l'usu pienu di i fondi publichi è di cume i costi sociali, per esempiu in u disordine di stress post-traumaticu spessu causanu viulenza domestica è impatti in e donne.
Warren Smith, di l'Unione maritima d'Australia, hà parlatu di e preoccupazioni sindacali in quantu à $ 200 miliardi previsti per esse spesu in materiale acquistatu per un ingaghjamentu aggressivu da a Forza di Difesa australiana è u crescente numeru di posti persi per via di l'automatizazione. Pace è Ghjustizia hè un focusu forte in u muvimentu di l’unione in Australia.
Susan Harris Rimmer, professore associata da l'Università Griffith in Brisbane, hà parlatu di l'impurtanza di impegnà cù u discorsu puliticu nantu à u tema di cumu per mantene l'Australia sicura, cumu una Australia indipendente chì pigghia una nova direzione in e nostre politiche estere puderà benefiziu a ghjente di u Pacificu è custruisce un futuru sicuru è pacificu.
Altri parlanti impressiunanti eranu Henk Rumbewas, chì anu parlatu di e tensioni crescente in Papua Occidentale è di u fallimentu di a pulitica estera australiana per indirizzà i diritti di i Papu occidentali, è
Dr Vince Scappatura di l'Università Macquarie in l'Alleanza Australia-Stati Uniti in u cuntestu di a criscenza di e tensioni cù a Cina.
Nantu à l'impatti ambientali, avemu intesu Robin Taubenfeld da Amici di a Terra in quantu a preparazione è l'attuazione di l'impatti di guerra nantu à l'abilità di l'umanità per affruntà u cambiamentu climaticu è i danni ambientali, Donna Jackson da u gruppu di a comunità Rapid Creek in nome di u populu Larrakia in a contaminazione di Rapid Creek è altri canali navigabili in i Territorii Nordu, è Shar Molloy da u centru di Darwin Environment nantu à l'impattu di una custruzzione di forze militari in terra è in mare nantu à l'ambiente lucale.
John Pilger hà iniziatu in i sughjetti di video sharing in quantu à a Cina hè stata percepita cum'è una minaccia in l'area piuttostu cà in una minaccia, in quantu à i segnalatori cume Julian Assange ùn sò micca supportati, mentri u duttore Alison Bronowski dava una panoramica nantu à e tendenze diplomatiche.
Diversi movimenti assai positivi sò surtiti da a cunferenza cumpresu u pianu di stabilisce una reta di urganizazioni, in particulari quelli in Australia, Nova Zelanda, Pacifica è sud-est di l'Asia, destinate à sparta a cunniscenza è à sta inseme cum'è avvucati per scopi concordati per a pace, suciale. a ghjustizia è l'indipendenza, oppunendu à a guerra è à l'arme nucleari.
A cunferenza hà ancu accunsentutu à sustene un Codice di Condotta Cumunatu per u Mari di a Cina Meridionale, rispettà a Carta di l'ONU è u Trattatu per l'Amity and Cooperazione in u Sudeste Asiaticu, sustene a ghjente di Papua Occidentale è Guam in a so lotta per l'indipendenza. Aghju ancu accunsentutu à appoglià a campagna di l'ICAN per a proibizione di l'armi nucleari, è à ricunnosce l'aspirazione di i populi indigeni à a sovranità è à l'autodeterminazione.
A prossima cunferenza IPAN serà in dui anni è l'aghju da cunsigliu è à l'urganisazione à qualchissia interessata à fà a differenza in a nostra regione, è speru in quantu a nostra rete cumuna cuntribuisce à a discussione è l'azzione in questi tempi difficiuli è sfida. .
