U rapportu anti-guerra da u XFUMX di u XFTF in New York

par Carrie Giunta, A cura di a guerra

Un forte contingente di gruppi anti-guerra si sò riuniti in New York à a cunferenza annuale di u Left Forum.

Sinistra Forum 2015

Centinaie di participanti sò venuti à cunverge in u John Jay College of Criminal Justice in Manhattan u weekend scorsu per l'annu. Left Forum 2015 cunferenza.

Ogni primavera in New York City, attivisti è intellettuali di u mondu è di una larga gamma di muvimenti suciali si riuniscenu per trè ghjorni di discussione è avvenimenti.

Quist'annu, 1,600 participanti à a cunferenza si sò riuniti intornu à un tema: No Justice, No Peace: A quistione di affruntà una crisa di u capitalisimu è a demucrazia. Di 420 pannelli, attelli è avvenimenti, ci era un forte contingente di urganizatori da gruppi anti-guerra cum'è World Can't Wait, World Beyond War, Roots Action è più.

Nisuna pace, nè terra

In una sessione matinale urganizata da World Beyond War, intitulatu Guerra Normalizzata o Guerra Abulita, i parlanti anu discututu i droni, l'armi nucleari è l'abolizione di a guerra.

Drones attivista Nick Mottern da Sapè Drones spiegò chì i Stati Uniti custruiscenu una reta internaziunale di basi di droni. Hà dumandatu una prohibizione internaziunale per piantà tutti i droni armati.

Quandu s'avvicinamu à u settantesimu anniversariu di Hiroshima è Nagasaki questu Aostu, duvemu affruntà u fattu chì ùn hè micca solu andatu. Sò "accurati è avanzanu cum'è l'armi nucleari".

U pannellu hà ancu evidenziatu i tentativi di a professione legale per mette una faccia di diritti umani in i colpi di droni. A studiente di dirittu di l'Università di New York Amanda Bass hà discututu l'azzione recente di i studienti in a NYU School of Law.

I studienti anu emessu una dichjarazione di sfiducia cundannendu a decisione di a facultà di dirittu di assumere l'ex cunsiglieru legale di u Dipartimentu di Statu Harold Koh cum'è prufessore di dirittu di i diritti umani.

A dichjarazione documenta u rolu di Koh in a furmazione è a difesa di a legalità di l'uccisioni mirate di i Stati Uniti. Era un architettu ghjuridicu chjave di u prugramma di uccisione mirata di l'amministrazione Obama trà 2009 è 2013.

Koh hà facilitatu l'assassiniu extragiudiziale è inconstituziunale di Anwar al-Aulaqui, un citadinu americanu uccisu da un attaccu di droni in Yemen in 2011. I studienti esigenu chì a scola si sbarazza di Koh è assume un prufessore chì si preoccupa di i diritti custituziunali, di i diritti umani è di i diritti umani. vita.

In u ghjocu di Jack Gilroy nantu à i droni, una ghjovana donna di una famiglia militare opta per un cursu di studii di pace in Syracuse, New York vicinu Base di l'Air Force Hancock. Unite da a so mamma pilota di drone, un senatore fittizio è un attivista, e donne discutanu nantu à i droni è i morti civili. L'attori sò stati in u caratteru per e dumande di u publicu.

In u dopu meziornu, attivisti, studiosi è ghjurnalisti si sò riuniti per discutiri cumu u muvimentu anti-guerra duveria risponde à e guerre d'aggressione, di l'imperialismu è di a contra-rivuluzione è di u cunflittu di i Stati Uniti in u Mediu Oriente, quandu ogni intervenzione di i Stati Uniti ùn hè micca suluzione è micca in u Mediu Oriente. interessu di u populu di u Mediu Oriente.

Mentre e discussioni s'inclinavanu versu a pulitica è u militarismu di i Stati Uniti, David Swanson da World Beyond War offru un spinu differente: Per imaginà a world beyond war hè di imaginà un pianeta senza crisa climatica. U più grande percentuale di carburanti fossili hè cunsumatu da l'industria di a guerra è ci hè una agenda di i Stati Uniti per cuntrullà e risorse di carburanti fossili.

Quandu vivemu in un mondu induve quellu chì hè in u cuntrollu di a fonte di l'oliu, cuntrolla cusì u pianeta, i nostri muvimenti suciali è pulitichi duveranu ligà a guerra contru u terrore, a ghjustizia climatica è l'ambiente. Ancu s'è certi paesi di l'America Latina anu da longu tempu a participazione in questa coesione necessaria trà a ghjustizia climatica è i muvimenti anti-guerra, una campagna glubale piglia più tempu per a furmazione.

Mottern hà ancu suggeritu un novu tema di cunferenza: "senza pace, senza terra" invece di "senza ghjustizia, senza pace".

I guerrieri sò diventati anti-guerrieri

Sinistra Forum 2015

E Famiglie Militari Parlanu Tavola rotonda ospitata da Phil Donahue.

Un puntu altu di a cunferenza era u Famiglie Militari Speak Out tavola rotonda, cù u documentaliste premiatu è presentatore televisiu, Phil Donahue, cum'è moderatore. I panelisti anu discututu e ferite fisiche è invisibili di a guerra: morte per suicidiu, cura à longu andà, preghjudiziu murale è Stress Post Traumatic.

L'ex marine di i Stati Uniti, Matthew Hoh (Veterani Iraqi contr'à a Guerra), dimissioni da u so postu in u Dipartimentu di Statu in uppusizione à a pulitica falluta di u guvernu in l'Afghanistan. Hoh spiegò a diffarenza trà u stress post-traumaticu è a ferita morale. U stress traumaticu hè un afflittu basatu in u timore chì succede dopu à u traumu. A ferita morale, però, ùn hè micca paura. Hè quandu un attu chì avete fattu o tistimuniatu va contru à quellu chì site. Senza trattatu, a ferita morale porta à u suicidiu.

Kevin è Joyce Lucey, Vrnda Noel è Cathy Smith (Military Families Speak Out) anu dettu di a ferita morale di i so figlioli è in u casu di Lucey, u suicidiu. A crisa in cui simu avà, Smith indica, hè chì più veterani morenu per suicidiu chè mortu in e guerri.

U figliolu di Smith, Tomas Young, era unu di i primi veterani à esce publicamente contru a guerra in Iraq. In Iraq, in u 2004, Young hè stata lasciata severamente disabilitata. Dopu vultatu da l'Iraq, diventò un attivista anti-guerra, prutestendu contru guerri illegali è accusendu Bush è Cheney di crimini di guerra. Donahue, chì co-dirige un film nantu à Young chjamatu Corpu di guerra, hà descrittu l'ex-suldatu cum'è "un guerrieru diventatu anti-guerrieru".

U figliolu di Vrnda Noel hè un ughjettu di cuscenza è face a ferita morale per via di a so sperienza cum'è medic di cummattimentu in Iraq. Ella hà presentatu à l'audienza u casu di Robert Weilbacher, un medic di l'armata chì in 2014, hè stata cuncessa u statutu d'ughjettu di cuscenza da u Cunsigliu di Revisione di l'Objettori di Cuscenza di l'Armata. In ogni casu, in February 2015, Francine C. Blackmon, Vice Sicritariu Assistente di l'Armata, hà cunfirmatu a decisione di u Cunsigliu di Revisione, facendu chì u statutu CO di Weilbacher ùn hè micca efficace. Weilbacher hè avà in Fort Campbell, Kentucky.

Affruntà un mondu in guerra

L'illustre Ray McGovern (Veterani per a Pace), un anticu ufficiale di l'intelligenza di l'armata di i Stati Uniti è un analista di a CIA in pensione diventatu attivista, hà tistimuniatu in u 2005 in una audizione non ufficiale nantu à u Memo di Downing Street, chì i Stati Uniti sò andati in guerra in Iraq per u petroliu. U sabbatu, McGovern hà parlatu di u so arrestu in u 2011 per stà in silenziu cù a spalle volta à Hillary Clinton.

Sinistra Forum 2015

Elliot Crown, artista di performance è burattinaio, cum'è The Fossil Fool.

Per McGovern è Hoh, a pulitica in l'Iraq è l'Afghanistan hè stata cundannata à fallimentu da u principiu. Ma Hoh vede un muvimentu di custruzzione contru guerri inghjusti. "Avemu calatu nantu à noi stessi, ma avemu avutu successu". Hà ricurdatu à a stanza quantu l'indignazione publica per a prospettiva di a guerra in Siria. Era un muvimentu di basa, anti-guerra chì hà firmatu i Stati Uniti è u Regnu Unitu in 2013. "Avemu avutu successi è avemu bisognu di cuntinuà à custruisce nantu à questu".

McGovern hà aghjustatu: "Avemu avutu assai aiutu da l'inglesi". In riferimentu à u votu in Siria di u 2013 in u parlamentu britannicu, hà dettu: "Ancu i britannichi ponu aiutà," nutendu u significatu di u votu di Siria cum'è a prima volta in dui centu anni u Regnu Unitu hà vutatu contru a guerra.

Hoh è McGovern ci mostranu cumu un decenniu di muvimenti glubale chì venenu da u 15 di ferraghju di u 2003 ùn serà micca impeditu. Avanza, custruendu forza è successi in a strada.

Eppuru, l'aggressione crescente di l'Occidenti ùn hè micca calata, è vedemu l'amplificazione di l'assalti à e cumunità musulmane è à e libertà civili. Cumu deve risponde u muvimentu anti-guerra ?

In una cunferenza internaziunale in Londra u sabbatu 6 di ghjugnu, Medea Benjamin da Codepink è una larga gamma di participanti di u mondu cunduceranu discussioni è dibattitu. Vede a prugramma cumpletu è lista di parlanti.

Fonte: Stop the War Coalition

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua