Per David Swanson
Salute, questu hè David Swanson, direttore esecutivu di World BEYOND War, coordinatore di a campagna di RootsAction, è ospitante di Talk World Radio. Sò statu dumandatu da l'Associazione per a Difesa di e Vittime di u Terrurismu per una video nantu à l'intervenzione è a dominazione straniere cum'è fattore impurtante in a diffusione di a viulenza è di l'estremisimu.
Ùn sò micca un grande fan di a parola "estremisimu", sia perchè pensu chì duvemu esse estremi nantu à e cose chì meritanu, è perchè u guvernu di i Stati Uniti distingue i cattivi assassini estremisti da i cattivi assassini moderati in posti cum'è Siria induve a distinzione hè trà e persone chì cercanu di rovescia cun violenza un guvernu è e persone chì cercanu di rovesciare violentamente un guvernu. Ma se l'estremisimu significa razzisimu è odiu, allora hè chjaramente è attualmente è storicamente hè statu alimentatu in i lochi induve si facenu guerre è in i lochi chì facenu guerre luntanu da casa.
Ùn sò micca un grande fan di a parolla "interventu", sia perchè pare cusì utile è perchè evita u termine adupratu in i trattati chì a rendenu illegale, vale à dì a guerra. I modi in cui guerri è occupazioni sparghjenu a viulenza, cumpresa a tortura, sò inseparabili da a so diffusione di illegalità è impunità. L'intervenzioni è l'interrogatori accresciuti ùn sò micca crimini, ma a guerra è a tortura sò.
Studii anu trovu chì 95% di l'attacchi suicidi sò motivati da a fine di una occupazione straniera. Se ùn vulete micca vede più attacchi terroristi suicidi in u mondu, è site dispostu, versu questu scopu, à tumbà milioni di persone in guerre, à creà a più grande crisa di rifugiati mai, à sanziunà l'assassiniu è a tortura, à istituisce prigiò senza legge, per spende trillioni di dollari disperatamente necessarii da l'umanità è altri esseri viventi, per rinunciare à e vostre libertà civili, per devastà l'ambiente naturale, per sparghje l'odiu è u fanatismu, è per erosione di u statu di dirittu, allora duvete veramente avè un attaccamentu assai forte à l'occupazioni straniere di i paesi di l'altri, perchè tuttu ciò chì duvete fà era rinunzià à quelli.
Studii anu ancu trovu chì e nazioni chì anu mandatu numeri simbolichi di truppe per aderiscenu à a guerra di l'Afghanistan guidata da i Stati Uniti anu generatu terrurismu contr'à elli in e so nazioni in proporzione à u numeru di truppe ch'elli anu mandatu per participà. A Spagna hà avutu un attaccu terroristu straneru, hà pigliatu e so truppe fora di l'Iraq, è ùn hà più avutu. Altri guverni occidentali, malgradu tuttu ciò chì vi puderianu dì in altre circustanze per crede à a scienza è seguità i fatti, anu simplicemente sustinutu chì l'unicu modu per contru à u terrurismu hè di fà ciò chì genera più terrurismu.
U mondu senza legge in u quale u guvernu di i Stati Uniti cum'è primu nemicu di a Corte Penale Internaziunale, primu viulatore di a Carta di l'ONU, è primu attaccu nantu à i trattati di diritti umani, predica à l'altri nantu à un "ordine basatu nantu à e regule" hè un mondu induve impunità criminale si diffonde, è a pussibilità di una vera regula di dirittu hè fatta parè impussibile. I sforzi da a Spagna o da a Belgica o da a CPI per investigà l'assassiniu o a tortura di i Stati Uniti sò bluccati da l'intimidamentu. A tortura hè mudellata à u mondu è prolifera in cunsiquenza. Allora l'assassiniu di i droni hè modellatu per u mondu. Questa settimana avemu vistu un raportu annantu à a CIA chì cuspirava per rapisce o assassinà Julian Assange. L'unica ragione per cui esitavanu è dumandavanu a legalità era a so preferenza di ùn aduprà micca un missile. I missili sò oramai cumpletamente sopra à a regula di dirittu. È l'unica ragione per a quale anu preferitu micca aduprà un missile era a situazione di Assange in Londra.
È più di 20 anni da l'11 di settembre di u 2001, u publicu di i Stati Uniti hè statu effettivamente resu incapace di imaginà i crimini di quellu ghjornu essendu perseguiti cum'è crimini (piuttostu ch'è aduprati cum'è scuse per crimini maiò).
L'illegalità è e guerre anu alimentatu a vendita d'armi, chì anu alimentatu e guerre, è dinò a custruzzione di basa chì hà alimentatu e guerre. Anu ancu alimentatu u razzismu è l'odiu è a viulenza in u core di l'imperu americanu. Almenu u 36% di i tiratori di massa in i Stati Uniti sò stati furmati da l'armata US. I dipartimenti di pulizza lucali sò armati è furmati da i militari americani è israeliani.
Ùn aghju micca dettu assai di duminazione. Pensu chì sta parolla sia stata ben scelta è duverebbe esse menzionata di più. Senza a voglia di duminà, finisce guerri è occupazioni - è sanzioni mortali - seria significativamente più faciule.
