di Anthony Donovan, Pressenza, 29 d'aprile di u 2022
In l'ultimi anni, avemu lanciatu cumplettamente in una altra corsa di l'armamenti nucleari, senza discussione di fatti nè input di i citadini. Per luntanu, avemu fattu u più grande spesa in a storia per u nostru budgetu di u Pentagonu. Invece d'utilizà a saviezza di decennii di sperienza in deescalating cunflitti, ùn avemu micca saltatu un battitu da vultà in u focu di una pandemia mortale per inundazioni apre e casse di i populi per finanzià a forza più distruttiva in u mondu, a guerra, minacciandu u nostru ambiente è tutta a civiltà.
Dice senza vergogna, u nostru generale Lloyd Austin si ritirò per diventà CEO di Raytheon, primu fabricatore di e nostre armi nucleari, chì hè statu tandu grigliatu da u nostru Senatu di i Stati Uniti in e so audienze di cunferma, per assicurà chì, s'ellu diventa u nostru Sicritariu di a Difesa, avissi fermamente avvucatu. , cum'è "una prima priorità", a rifornimentu è a custruzione di a nostra Triade nucleare (armi nucleari basati in terra, mare, aerei è e so facilità).
Sottu ghjuramentu, u generale Austin hà affirmatu a so intenzione cù e so dumande. Avà u Sicritariu di a Difesa Austin chì serve in u Cabinet di u presidente Biden in a nostra Casa di u Populu, mantene a pusizione chì a nostra Custituzione specificamente hà bisognu à esse un civile, non militare.
A nostra cità hè a casa di Wall Street, u canali di sta industria di guerra cuntinuu, i prufitti di l'armi di l'estinzione di massa, u canali di a grande è attuale minaccia di l'esistenza di e generazioni future.
Fortunatamente, a cità hà cuncernatu i dirigenti chì si spinghjenu in daretu. I media corporativi apposta ùn copre micca i so sforzi cù alcuna diligenza dovuta, cusì sti dirigenti anu da esse applausi più vigorosamente.
U nostru novu Controller City elettu Brad Lander hà urdinatu à u so uffiziu per inizià u travagliu iniziale di disinvestimentu da i piani di pensione di NYC da l'industria di l'armi nucleari. Sta settimana passata di u ghjornu di a Terra, l'Uffiziu di Stampa di u Controller hà publicatu una dichjarazione chì u so uffiziu "attualmente valuta l'esposizione di u sistema di pensione à l'investimentu in armi nucleari". I cinque grandi piani di NYC Firefighters, Police, Teachers, Board of Education è l'impiegati civili di a cità anu ognuna i so grandi tavulini chì discerniscenu l'investimenti di u so pianu, ma l'uffiziu di u Controller hà una parolla è aiuta à guidà u prucessu, offrendu a megliu infurmazione pussibule. chì susteneranu e so responsabilità fiduciarie.
U Controller Brad Lander era un membru di u Cunsigliu di a cità in 2018 quandu hà firmatu in sustegnu à u presidente di Finanze di u Cunsigliu di a cità di NY, a lettera di Daniel Dromm à u precedente Controller Scott Stringer. U membru di u Cunsigliu Dromm era previdente è determinatu. "Scrivu per dumandà chì u Fondu di Pensione è e finanze di NYC cedenu da banche è corporazioni chì prufittanu da a produzzione di armi nucleari". Un tistimone espertu hà pienu di capacità l'Audizione Publica tenuta in u Municipiu di New York face u casu chjaru, dissipendu i miti di a falsa sicurità di a teoria di dissuasione nucleare, espunendu i costi è un periculu eminente per tutti. U Controller Lander era unu di i 44 Membri di u Cunsigliu Municipale chì era implicatu in l'adopru di u dicembre passatu una risoluzione chì dumandava à l'Uffiziu di u Controller di inizià u prucessu di disinvestimentu da l'industria di l'armi nucleari.
A risoluzione chjama ancu a nostra nazione à firmà u successu storicu, a nova lege internaziunale, u Trattatu nantu à a Proibizione di l'Armi Nucleari. Malgradu a disinformazione annantu à questu, stu Trattatu hè u modu più cumpletu, sicuru, verificabile è più sicuru per inizià globalmente à contru à a rinuvata corsa di l'armamenti mortali cù u prucessu di sbarazzà u mondu di l'armi nucleari, prima chì sia troppu tardi. Dopu anni di cunferenze in u mondu sanu nantu à e Cunsequenze Umanitarie di l'Armi Nucleari, i mesi di minuciosa finalizazione di e deliberazioni per a nascita di stu Trattatu sò accaduti quì in New York. 122 Stati hà dettu à i stati nucleari, cessate di mette in periculu tutti noi. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/
Banca Amalgamata
Caru vicinu à u centru Wall Street, micca chì vo vulete sente, ma inosservatu da u Financial Times è u Wall Street Journal, u TPNW (U Trattatu di Bantu di l'Armi Nucleari) hà avutu un altru sustenitore chì camminava prima di a firma di u Trattatu à l'ONU in 2017; Amalgamated Bank basatu in New York.
Un bancu naziunale dedicatu à i diritti di i travagliadori, i diritti umani è da più di una dicada chì investe in soluzioni ambientali / climatichi. Cù pulitiche ùn permettenu micca qualsiasi cummerciu o invistisce di i so soldi cù cumpagnie di armamenti. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety
L'individui per piacè applaudiscenu per esse preoccupati è agisce nantu à questu. Cumu participà è Divest personalmente?
Simu francu: Se ùn vulete micca sustene l'instrumenti di guerra, di u militarismu puramente nantu à a diplomazia per risolve i cunflitti, se ùn vulete micca trilioni oltre un bilanciu normale andendu versu una industria assassina, u 60% di i nostri fondi discrezionali pigliati. per quessa invece di i nostri bisogni urgenti .... poi seguitate i vostri soldi, per voi / I / avemu pagatu per tuttu. L'armi di distruzzione di massa, cum'è Fr. Daniel Berrigan hà dettu in u so prucessu di 1980, appartene è sò pagati da voi è mè. "Sò i nostri".
Quandu avemu un contu di cuntrollu, o un contu di risparmiu in un bancu, quellu bancu usa quelli risorse per e so transazzione, u so prestitu è l'investimenti. Chjave è simplice, tutta a mo vita aghju sustinutu sta industria senza esse cuscenza di fà.
Chjamemu. Se u vostru bancu hè Bank of America, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander, etc. soldi, ùn importa quantu modestu hè, hè ciò chì finanzia l'industria di a guerra è u militarisimu. Hè cusì chì ognunu di noi hè complice è implicatu in l'orrore in u mondu, è troppu spessu, in e nostre strade.
Amalgamated Bank resta u primu bancu americanu cunnisciutu per fà tali pulitiche, è pò ancu esse l'unicu. Maura Keaney, Primu VP di Banca Commerciale per Amalgamated Bank dichjara "Ùn possu micca parlà per altri banche. Chì sò, nisun altru bancu di i Stati Uniti hà queste pulitiche. Puderaghju solu di sicuru chì ùn avemu micca finanziatu, prestitu o bancu per cumpagnie chì facenu o distribuiscenu armamenti. Facemu assai banca per l'imprese, soprattuttu imprese rispunsevuli suciali è senza prufitti, nò? Ma a nostra pulitica dice chì ci sò diverse entità chì ùn avemu micca bancariu. Per esempiu, ùn avemu micca banca per i prestatori di pagamentu. Ùn faremu micca banca per sviluppatori di pipeline di petroliu, nè fabricatori è distributori di armi ". L'armamenti sò "tutte l'arme da i fucili di a manu à l'armi di distruzzione di massa".
In l'audizione publica chì sustene a risoluzione di u Cunsigliu di a cità di NY, u primu vicepresidentu Keaney hà tistimuniatu chì Amalgamated Bank hà vistu tali pulitiche micca solu fà u dirittu, ma chì a so scelta versu u finanziamentu suciale è ambientale / climaticu hè stata assai gratificante, prufittuosa per a banca. Ella suggerì allora chì i fondi di pensioni di a cità chì si disinvestinu da e cumpagnie d'armamenti ùn puderanu micca solu esse fiduciale rispunsevuli è moralmente satisfacenti, ma migliurà u funziunamentu di u fondu.
I rapprisentanti di i Stati Uniti anu bisognu di sente a pressione è u sustegnu da voi. I banche anu bisognu à sente u bisognu di cambià. Solu noi facemu chì succede. Se unu hè bancariu cù i sopra citati, ùn lasciate micca quellu bancu prima di pusà è avè una conversazione cun elli. Dìglili perchè site obligatu à spustà i vostri soldi. Dà elli un certu tempu per pensà.
Cambià i banche pare scoraggiante, ma era assai più faciule ch'è imaginatu. Aviu avutu 40 anni cù Chase (Chemical), cù tutti i strumenti finanziarii è l'auto paga longu facilitatu da questa sola fonte. Nunda pirsunale, sapia è piacia a ghjente di u ramu. Era ancu vicinu à a casa. Ma una volta chì mi svegliu à cumu l'industria di a guerra hè stata finanziata da a nostra innocenza, da milioni di noi citadini travagliadori, cù i nostri modesti risparmi, aghju fattu a mossa. Tuttu u cambiamentu di tuttu hà pigliatu menu di una ora per stallà in modu sicuru. Chì sintimu tremendamente pusitivu dopu, cù l'unicu dispiaciu essendu di ùn avè pigliatu u mumentu di fà prima.
In quantu à l'investimenti per quelli chì anu più soldi di quelli chì vivenu paganu a verificazione di pagamentu, ci sò parechji fondi avà chì publicità cum'è armamenti, senza carburanti fossili, tabacco, big pharma free, etc. ma avemu enfatizatu quì l'impurtanza di i vostri soldi di basa in i vostri cunti di salvezza è cuntrolli.
Qualchese investimenti chì pudete avè sopratuttu ammucciatu in grandi fondi, avarà bisognu di dissecting attentu cù un cunsigliu. Avemu sempre sviluppatu strumenti più chjaru chì identificanu l'implicazione di l'armamenti. L'imprese di armamenti, è i nostri guverni chì trattanu di elli sò più spessu micca trasparenti.
Un strumentu chì aiuta. https://weaponfreefunds.org
Alcune organizzazioni di disinvestimentu si focalizeghjanu comprensibilmente nantu à e prime 25 corporazioni d'armamenti. Sapete chì ci sò millaie implicati in l'industria, è in ogni statu. Quandu aghju dispostu parechji anni fà, aghju cunsultatu SIPRI, u Stoccu di l'Istitutu Ricerca Internu di Paci per identificà e prime 100 cumpagnie.
Ùn hè sempre micca tuttu, ma un bonu principiu.
E corporazioni seguitanu u prufittu. A nova lege internaziunale nantu à l'armi nucleari favurisce più trasparenza.
Allora, induve investimu? L'arnesi per l'investimenti climatichi / verdi sò avà abbastanza sviluppati. Un tali strumentu hè di aiutà hè: www.green.org
Alcune persone rispundenu rapidamente: "Sò bè, i mo soldi sò in una unione di creditu". Ancu s'è per natura i sindicati di creditu sò senza prufittu, salvu ch'elli sò trasparenti è in anticipu nantu à e so pulitiche, ùn si pò micca suppone chì ùn prestanu micca o invistiscenu in armamenti o in qualcosa chì ùn crede micca.
Solu l'Internet più recente, i banche non brick è i servizii finanziarii sò ancu in crescita in l'appellu è l'usu trà a ghjovana generazione. In ogni casu, à questu puntu anu poca trasparenza nantu à cumu si sò utilizati i so assi cù i vostri fondi.
Se per via di limitazioni fisiche, o si tratta di soldi è avete bisognu di un bancu vicinu per i dipositi, unu pò mantene un contu aperto mantenendu u minimu per ùn esse micca pagatu tasse extra, è trasferisce elettronicamente a maiò parte di i vostri soldi à una istituzione di fiducia. aduprà per prumove a terra è l'umanità.
In DC, a rappresentante di i Stati Uniti Eleanor Holmes Norton avia ancu mandatu in testimonianza per sustene a chjama di a risoluzione di NYC. Hà avutu un cungruente Bill in u Cungressu chì chjama à sustene u TPNW è di trasfurmà u vastu soldi spesu in queste armi di distruzzione di massa à i nostri grandi bisogni di l'abitazione, l'assistenza sanitaria, l'infrastruttura, l'educazione, e misure climatiche, etc.
A rappresentante di NYC Carolyn Maloney hà firmatu. Fate chì i vostri Rappresentanti lucali, statali è naziunali facenu qualcosa, sustene u TPNW, oghje.
Infine, una riunione storica serà aperta à tutti noi per sparte, per sente a ghjente di u mondu chì prova à piantà a distruzzione di a terra da a brutalità, è invece incuragisce un sviluppu di e civilizazioni edificanti:
lu Prima Reunione di Stati per u Trattatu nantu à a Proibizione di l'Armi Nucleari si terrà in Vienna, Austria u 21 di ghjugnu 2022.
Per piacè sparghje a parolla, dumandate chì u vostru Rappresentante pianu di osservà stu Trattatu, sustenelu, è unisce à e parechje urganisazioni chì facenu qualcosa. I soldi parlanu più forte, per piacè cede oghje.
Risorse per a participazione è infurmazione aghjurnata:
- www.icanw.org,
- www.nuclearban.US,
- http://www.nukeresister.org,
- https://orepa.org,
- https://www.codepink.org
- https://worldbeyondwar.org
- https://www.peaceaction.org
- È altri.
Anthony Donovan
Un militante puliticu è attivista da l'età di 12 anni, finì in prigiò trè volte per a disubbidienza civile nonviolenta di a Guerra di Vietnam. Donovan hè u pruduttore di parechji documentarii, cumprese: "Dialogues: Un caminu più efficace per trattà cù u terrurismu glubale" (2004), è "Good Thinking, Those Who've Tried To Halt Nuclear Weapons" (2015). A so longa passione resta l'abulizione di l'armi nucleari.
One Response
Grazie.