L'Operazione Militari in Somalia 25 Años Influence Operations in Afganistan, Iraq, Siria è Iemen Avà

Per Ann Wright, August 21, 2018.

Parechji ghjorni fà, un ghjurnalistu m'hà contactatu per un memorandum intitulatu "Aspetti legali è di diritti umani di l'operazioni militari UNOSOM" chì avia scrittu in u 1993, vinticinque anni fà. À quellu tempu, eru u capu di a Divizia di Ghjustizia di l'Operazioni di e Nazioni Unite in Somalia (UNOSOM). Eru statu distaccatu da u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti per travaglià in una pusizione di e Nazioni Unite in Somalia basatu annantu à u mo primu travagliu di ghjennaghju 1993 cù l'armata US per ristabilisce un sistema di polizia somale in un paese senza guvernu.

L'infurmazione di u giurnalista hà da piglià a mente polémica politique militare è e pulitiche amministrativi chì sò stati utilizati in l'amministrazioni Clinton, Bush, Obama è Trump chì date à l'operazioni US / NNU in Somalia vintimila anni fa.

U 9,1992 ​​di Dicembre 30,000, l'ultimu mese sanu di a so presidenza, George HW Bush hà mandatu 1993 Marines di i Stati Uniti in Somalia per aprì per i Somali affamati e linee di alimentazione cuntrullate da e milizie somali chì avianu creatu fami massiccia è morti in tuttu u paese. In Farraghju 5,000, a nova amministrazione Clinton hà trascinatu l'operazione umanitaria à e Nazioni Unite è l'armata US hè stata ritirata rapidamente. Tuttavia, in Farraghju è Marzu, ??? L'ONU era stata capace di recrutà solu pochi paesi per cuntribuisce e forze militari à e forze di l'ONU. Gruppi di milizie somali anu monitoratu l'aeroporti è i porti marittimi è anu determinatu chì l'ONU avia menu di 1993 militari mentre contavanu u numeru di aerei chì piglianu truppe è chì portanu truppe in Somalia. I signori di a guerra anu decisu d'attaccà e forze di l'ONU mentre eranu sottu forza in un tentativu di furzà a missione di l'ONU à lascià a Somalia. L'attacchi di e milizie somali anu aumentatu durante a primavera di u XNUMX.

Cumu operazioni militari di l'US / NN di u militare contru à e persone in u ghjugnu, ci era una preghjudazioni annantu à u persunale di a Nine Nine di u desvinimentu di risorse da a missione humanitaria à battaglia e militatesi e vènduli civili di u Somali.

U più impurtante capimachja di e milizie somali era u generale Mohamed Farah Aidid. Aidid era un anzianu generale è diplomaticu per u guvernu di Somalia, u presidente di u Cungressu Unitu di Somalia è dopu hà guidatu l'Alianza Naziunale Somale (SNA). Inseme cù altri gruppi armati di l'uppusizione, a milizia di u generale Aidid hà aiutatu à caccià u dittatore u presidente Mohamed Siad Barre durante a guerra civile somale à l'iniziu di l'anni 1990.

Dopu à e forze di l'US / NIGERU pruvatu à scuzzulate una staghjone di stazione somali, u ghjennaghju 5, 1993, General Aidid hà dramatu l'intensità di l'attacche è l'esercitu militari di l'ONU quandu a so militare ampara i militare pachistani chì erani parti di a A missione di mantenimentu di a Nazione, fece morte 24 è ferita 44.

U Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU hà rispostu à l'attaccu à l'armata di l'ONU cù a Risoluzione 837 di u Cunsigliu di Sicurità chì hà autorizatu "tutte e misure necessarie" per arrestà i rispunsevuli di l'attaccu à l'armata pakistana. U capimachja di a missione di e Nazioni Unite in Somalia, l'ammirale Jonathan Howe in ritirata di a Marina di i Stati Uniti, hà datu una ricumpensa di 25,000 XNUMX $ à u General Aided, a prima volta chì una ricumpensa hè stata aduprata da e Nazioni Unite.

U memorandum chì avia scrittu hè natu da una decisione di fà elicotteri di l'armata americana sfruttendu un edifiziu cunnisciutu cum'è a Casa Abdi in Mogadiscio, Somalia durante a caccia per u Generale Aidid. U 12 di lugliu, un'operazione militare unilaterale di i Stati Uniti contr'à u Generale Aidid hà purtatu à a morte di più di 60 Somali, a maiò parte di elli anziani chì si sò riuniti per discute cumu si pò finisce l'ostilità trà e milizie è e forze US / ONU. Quattru ghjurnalisti Dan Elton, Hos Maina, Hansi Kraus è Anthony Macharia chì eranu andati in scena per riportà nantu à l'intensa azione militare statunitense accaduta vicinu à u so hotel sò stati uccisi da a folla somala chì si hè riunita è hà trovu parechji di i so anziani rispettati morti.

Sicondu à u storia di u 1^st Battalioni di u 22^nd L'infanteria chì hà purtatu u raid, "à l'ora di 1018 u 12 di ghjugnu, dopu a cunferma di u scopu, sei cannoni di elicotteru Cobra anu sparatu sedici missili TOW in a Casa Abdi; I fucili à catena da 30 millimetri sò stati ancu aduprati cun grande effettu. Ognunu di i Cobra hà continuatu à sparà TOW è a pistola à catena gira in casa finu à circa 1022 ore ". À a fine di quattru minuti, almenu 16 missili antitank TOW è millaie di colpi di cannone da 20 mm eranu stati sparati in l'edificiu. L'esercitu di i Stati Uniti hà sustinutu chì avianu intelligenza da informatori pagati chì Aidid participerà à a riunione.

In 1982-1984, eru un Major di l'armata US un istruttore di a Legge di a Guerra Terrestre è di e Cunvenzioni di Ginevra in u JFK Center for Special Warfare, Fort Bragg, Carolina di u Nordu induve i mo studenti eranu Forze Speciali di i Stati Uniti è altre forze di Operazioni Speciali. Da a mo sperienza insegnendu e lege internaziunale nantu à a condotta di a guerra, eru assai preoccupatu per e implicazioni giuridiche di l'operazione militare in a Casa Abdi è e so implicazioni morali quandu aghju scupertu più di i dettagli di l'operazione.

Cum'è Capu di a Divizia di Ghjustizia di l'UNOSOM, hà scrittu u memorandum esprimendu e mo preoccupazioni à l'alti ufficiali di l'ONU in Somalia, u Raprisentante Speciale di u Sicritariu Generale di l'ONU Jonathan Howe. Aghju scrittu: "Questa operazione militare UNOSOM pone impurtanti prublemi legali è di diritti umani da una perspettiva di l'ONU. A questione si riduce à se a direttiva di e risoluzioni di u Cunsigliu di Sicurità (dopu à l'uccisione di l'armata pakistana da parte di e milizie di Aidid) chì autorizeghja l'UNOSOM à "piglià tutte e misure necessarie" contr'à quelli rispunsevuli di l'attacchi à e forze di l'UNOSOM significava per l'UNOSOM aduprà a forza letale contru tutti e persone senza pussibilità di rinuncia in qualunque edifiziu suspettatu o cunnisciutu per esse strutture SNA / Aidid, o u Cunsigliu di Sicurezza hà permessu à quella persona suspettata di esse responsabile di attacchi contr'à e forze di l'UNOSOM averebbe l'occasione di esse detenuta da e forze di l'UNOSOM è spiegà a so presenza in un stabilimentu SNA / Aidid è poi esse ghjudicatu in un tribunale neutrale per determinà s'elli eranu rispunsevuli di attacchi contr'à e forze UNOSOM o eranu semplici occupanti (temporanei o permanenti) di un edifiziu, suspettatu o cunnisciutu per esse un stabilimentu SNA / Aidid. »

Aghju dumandatu se l'ONU duverebbe puntà à l'individui è "se l'ONU duveria tene si à un standard di comportamentu più altu in ciò chì era à l'origine una missione umanitaria per prutege l'alimentazione in Somalia?" Aghju scrittu: "Credemu chì, per una questione di politica, deve esse datu un breve avvisu preventivu di una distruzzione di un edifiziu cù l'umani dentru. Da u puntu di vista ghjuridicu, murale è di i diritti umani, ci cunsiglemu contr'à a realizazione d'operazioni militari chì ùn danu micca avvisu d'attaccu à l'occupanti di l'edificii ".

Cum'è si pò sospettà, u memorandum chì mette in discussione a legalità è a moralità di l'operazione militare ùn hè micca andatu bè cù u capu di a missione di l'ONU. In fatti, l'Ammiragliu Howe ùn m'hà micca parlatu di novu durante u mo restante tempu cù UNOSOM.

In ogni modu, assai in l'agenzie è in u sistema di a Nurmanna era assai preoccupatu chì l'helicopterate accugghieru era un usu sproporfuatu di a forza è avianu turnatu l'ONU in una facciunia belligerente in a guerra civila di Somalia. A maiò parte di l'altri membri di l'UNOSOM anu cuntentu assai ch'e aghju scrivutu u annunziu è una di elli dopu hà fattu scansata à u Washington Post chì era riferitu in un artikulu August 4, 1993, "U Report CRU critica Tactici militari di a Somalia. "

Quantu più tardi, retrovisite, a rapportu di a storia militare per a 1^st Battalioni di u 22^nd L'infanteria hà ricunnisciutu chì l'assaltu di u 12 di lugliu annantu à l'edificiu Abdi è a grande perdita di vita basata annantu à l'intelligenza difettosa hè stata una causa di rabbia somaliana chì hà purtatu à una perdita significativa di vita per l'armata US in uttrovi 1993. "Quellu attaccu di l'ONU cunduttu da a Prima Brigata pò esse stata l'ultima paglia chì hà purtatu à l'imboscata di u battaglione Ranger in uttrovi 1993. Cum'è un capu di u SNA hà dettu chì l'attacchi di u 12 di lugliu in Bowden's Black Hawk Down: "Era una cosa per u mondu à intervene per alimentà i famiti, è ancu per l'ONU per aiutà a Somalia à furmà un guvernu pacificu. Ma questu affari di mandà in i Rangers americani chì si lampanu in a so cità uccidendu è rapendu i so dirigenti, era solu troppu ".

U 1995 Human Rights Watch annunzià nantu à Somalia hà caratterizatu l'attaccu à a casa Abdi cum'è una violazione di i diritti umani è un sbagliu puliticu maiò da parte di l'ONU. "In più di avè statu una violazione di i diritti umani è di u dirittu umanitariu, l'attaccu à a casa Abdi hè statu un terribile sbagliu puliticu. Largamente cunsideratu cum'è avendu rivendicatu vittime strettamente civili, tra i quali i difensori di a riconciliazione, l'attaccu di a casa Abdi hè diventatu un simbulu di a perdita di direzzione di l'ONU in Somalia. Da campione umanitariu, l'ONU era ella stessa in u bacinu per ciò chì per l'osservatore casuale sembrava omicidiu di massa. E Nazioni Unite, è in particulare e so forze americane, anu persu assai di ciò chì fermava di u so terrenu morale elevatu. Ancu se u rapportu nantu à l'incidentu da a Divizia di Ghjustizia di e Nazioni Unite hà rimpruveratu à l'ONOSOM per l'applicazione di i metudi militari di guerra dichjarata è di cumbattimentu apertu à a so missione umanitaria, u rapportu ùn hè mai statu publicatu. Cum'è in a so riluttanza à fà di i diritti umani una parte di i so rapporti cù i capimachja di guerra, i mantenitori di a pace anu decisu d'evità un esame strettu è publicu di u so propiu rigistru contr'à standard internaziunali obiettivi ".

E veramente, i battali trà e forze UN / US culminaru in un eventu chì purtò a fini a vuluntà pulitica di l'amministrazione di Clinton per continuà a participazione militari in Somalia è purtatu in Somalia per i ultimi mesi da a presenza in Somalia.

Eru vultatu da a Somalia in i Stati Uniti à a fine di lugliu 1993. In preparazione per un incaricu in Kirghizistan in Asia Centrale, eru in furmazione di lingua russa in Arlington, Virginia u 4 d'ottobre di u 1993 quandu u capu di a scola di lingua di u Dipartimentu di Statu hè intrutu in a mo classe dumandendu: "Quale di voi hè Ann Wright?" Quandu mi sò identificatu, mi hà dettu chì Richard Clarke, u direttore di l'Affari Glubali per u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale avia chjamatu è m'hà dumandatu di vene subitu à a Casa Bianca per parlà cun ellu di qualcosa chì era accadutu in Somalia. Dopu, u direttore hà dumandatu s'ellu avia intesu a nutizia di parechje vittime americane in Somalia oghje. Ùn avia micca.

U uttùviru 3, 1993 Rangers di i Stati Uniti è e Forze Speciali sò mandati à capisce dui Aidid anides senior vicinu à u Olympic Hotel in Mogadishu. Dui isicutrici americani fù scundisziati da i milizie è un terzu furtive chjaru di sicuru ch'elli avìanu tornatu à a basa. A missione di salvezza di u US di mandatu per aiutà à l'equipaghi di l'helicopteru avutu era imbulighjatu è in parti distrughje à esse dumandava a seconda missione di salvezza cù i veiculi blindati da e forze nurmanni chì ùn anu micca infurmatu da a missione uriginale. Eighteen suldati americani mortu l'uttobre 3, l'affare di u mumentu di u ghjornu di u ghjornu infettatu da l'Armata di l'Uri di u Vietnam.

Aghju impostu nantu à a Casa Bianca è aghju scontru cù Clarke è una junior NSC staffer Susan Rice. 18 mesi dopu Rice hè statu numinatu secretariu aghjuntu à l'Affari Africani in u Dipartimentu di Statu è in u 2009 hè statu numinatu da u presidente Obama cum'è Ambasciatore di i Stati Uniti in e Nazioni Unite è dopu in u 2013, cum'è Cunsiglieru di Sicurezza Naziunale d'Obama.

Clarke m'hà dettu di a morte di i diciottu suldati americani in Mogadisciu è chì l'amministrazione Clinton avia decisu di mette fine à a so participazione in Somalia - è per fà quessa, i Stati Uniti avianu bisognu di una strategia di surtita. Ùn avia micca da ramintà mi chì quandu era ghjuntu in u so ufficiu à a fine di lugliu à u mo ritornu da a Somalia, l'avia dettu chì i Stati Uniti ùn avianu mai furnitu u finanzamentu cumpletu per i prugrammi in u Programma di Ghjustizia UNOSOM è chì u finanzamentu per i Somali U prugramma di pulizza puderia esse adupratu assai efficacemente per una parte di l'ambiente di sicurezza non militare in Somalia.

Clarke, dopu avè dicitu chì u Dipartimentu Statali avia da accunsentutu di sospensjoni di a mo lingua russa è ch'e aghju piglià una squadra di u Cunsultu Internaziunale di Criminale è di Training di u Dipartimentu di Ghjustizia (ICITAP) Ritornu in Somalia è mette in opera una di e raccomandazioni di e mo discussioni cun ellu - creazione di una accademia di furmazione di pulizza per a Somalia. Hà dettu chì averiamu 15 milioni di dollari per u prugramma - è chì avia bisognu d'avè a squadra in Somalia à u principiu di a settimana prossima.

È cusì l'avemu fattu - a settimana prossima, avemu avutu una squadra di 6 persone da ICITAP in Mogadiscio. è à a fine di u 1993, l'apertura di l'accademia di pulizza. I Stati Uniti anu finitu a so participazione in Somalia à a mità di u 1994.

Chì eranu e lezioni da a Somalia? Sfortunatamente, sò lezioni chì ùn sò state ascoltate in l'operazioni militari di i Stati Uniti in Afghanistan, Iraq, Siria è Yemen.

Prima, a ricumpensa offerta per u Generale Aidid hè diventata un mudellu per u sistema di ricompense adupratu da e forze militari di i Stati Uniti in 2001 è 2002 in Afganistan è Pakistan per operativi di Al Qaeda. A maiò parte di e persone chì sò finite in a prigione di i Stati Uniti à Guantanamo sò state acquistate da i Stati Uniti per mezu di stu sistema è solu 10 di e 779 persone detenute in Guantanamo sò state perseguite. U restu ùn hè micca statu processatu è hè statu successivamente liberatu in i so paesi d'origine o in paesi terzi perchè ùn avianu nunda à chì vede cù Al Qaeda è eranu stati venduti da i nemichi per fà soldi.

Dopu, l'usu sproporziunatu di a forza di fà saltà in aria un edifiziu sanu per tumbà l'individui mirati hè diventatu u fundamentu di u prugramma di droni assassin americani. Edifici, grandi feste di nozze, è cunvei di veiculi sò stati cancellati da i missili infernali di i droni assassini. A Legge di a Guerra Terrestre è e Cunvenzioni di Ginevra sò violate di routine in Afghanistan, Iraq, Siria è Yemen.

Terzu, ùn lasciate mai a cattiva intelligenza piantà un'operazione militare. Benintesa, i militari diceranu chì ùn sapianu micca chì l'intelligenza era cattiva, ma unu deve esse assai suspettu di quella scusa. "Pensemu chì ci eranu armi di distruzzione di massa in Iraq" - ùn era micca una cattiva intelligenza ma una creazione apposta di intelligenza per sustene qualunque sia l'obiettivu di a missione.

Senza fà casu à e lezioni di a Somalia anu creatu a percezione, è in realtà, a realtà in l'armata US chì l'operazioni militari ùn anu micca cunsequenze legali. In Afghanistan, Iraq, Siria è Yemen gruppi di civili sò attaccati è ammazzati cun impunità è l'anziani dirigenti di l'investigazioni di imbiancatura di u biancu per sapè se l'operazioni rispettanu u dirittu internaziunale. Notevolmente, hè apparentemente persu per i dirigenti anziani chì a mancanza di responsabilità per l'operazioni militari di i Stati Uniti mette u persunale militare di i Stati Uniti è e strutture americane cum'è l'ambasciate di i Stati Uniti in u puntu di mira di quelli chì desideranu retribuzione per queste operazioni.

À propositu di l'Autore: Ann Wright hà servitu 29 anni in e Riserve di l'Armata / Armata di i Stati Uniti è si hè ritiratu cum'è Culunellu. Hè stata diplomatica di i Stati Uniti in Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kirghizistan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan è Mongolia. Hà dimissiunatu da u guvernu di i Stati Uniti in marzu 2003 in opposizione à a guerra contr'à l'Iraq. Hè a coautora di "Dissent: Voices of Conscience".