Hiroshima-Nagasaki: 70-Year Explosions Nuclear Not Done Yet

Per David Swanson, Telesur

Quest'anni 6th è 9th milioni di genti marceranu u 70th anniversariu di i bombardamenti nucleari di Hiroshima è Nagasaki in quelle cità è in Eventi in u mondu. Certi celebreranu u recente contrattu in cui l'Iran hà impegnatu à ùn persequà micca armi nucleari, è à risponde à u trattatu di non-proliferazione (NPT) è cù requisiti micca imposti à qualsiasi altra nazione.

Eppuru, quanti nazioni chì anu armi nucleari stanu o violendu u TNP pè ùn aver disarmatu o custruendu di più (Stati Uniti, Russia, Regno Unito, Francia, Cina, India), o avianu rifiutatu di firmà u trattatu (Israele, Pakistan, Corea di Nord ). Intantu e nuove nazioni acquistanu energia nucleare puru chì anu avè abbondanza di oliu è / o alcune di e migliori condizioni per l'energia solare nantu à a terra (Arabia Saudita, Giordania, EAU).

I missili nucleari chì cuntenenu più di tuttu u putere di bombardamentu di a seconda guerra mundiale in una sola bomba sò destinati da migliaia à a Russia da i Stati Uniti è vice versa. Un trentaduesimu attaccu di pazzia in un presidente di i Stati Uniti o di u Russu puderia eliminà tutta a vita nantu à a terra. È i Stati Uniti ghjucanu à ghjochi di guerra à a fruntiera di a Russia. L'accettazione di sta pazzia cum'è normale è di rutina face parte di a splusione cuntinua di ste duie bombe, iniziata 70 anni fà è raramente capita bè.

L'abbattimentu di quelle bombe è a minaccia esplicita di quessa à lassà più hè un crimine novu chì hà fattu nascere una nova specie di imperialisimu. I Stati Uniti sò intervenuti per e nazioni 70 - più di unu à l'annu - dapoi a Seconda Guerra Mundiale, è hè ghjuntu oghje in pienu circondu à a militarizazioni di u Giappone.

lu storia di a prima militarizazione USA di u Giappone hè statu messu in luce da James Bradley. In 1853, a Marina di i Stati Uniti hà obbligatu u Giappone à sfrutteru i mercanti US, i missionari è u militarismu. In 1872 l'armata USA hà dì furmà i giapponesi in u modu di conquistà altre nazioni, cun ochju in Taiwan.

Charles LeGendre, un generale americanu chì furmava i giappunesi in i modi di guerra, hà prupostu di aduttà una Duttrina Monroe per l'Asia, vale à dì una pulitica di duminazione di l'Asia in u modu chì i Stati Uniti dominavanu u so emisferu. In u 1873, u Giappone hà invaditu Taiwan cun cunsiglieri militari è armi americani. A Corea hè stata dopu, seguitata da a China in u 1894. In u 1904, u presidente americanu Theodore Roosevelt hà incuragitu u Giappone à attaccà a Russia. Ma rompe una prumessa à u Giappone rifiutendu di diventà publicu cù u so sustegnu à a so Duttrina Monroe, è sustene u rifiutu di a Russia di pagà à u Giappone un centesimu dopu a guerra. L'imperu giapponese hè diventatu cunsideratu cum'è un concorrente piuttostu chì un proxy, è l'armata US hà passatu decine di anni à pianificà una guerra cun u Giappone.

Harry Truman, chì urdinerebbe i bumbardamenti nucleari in u 1945, hà parlatu à u Senatu di i Stati Uniti u 23 di ghjugnu di u 1941: "Se vedemu chì a Germania vince", hà dettu, "duvemu aiutà a Russia, è se a Russia vince, duviamu per aiutà a Germania, è cusì lascialu tumbà u più pussibule ". Truman hà stimatu a vita giappunese sopra à u russu è u tedescu? Ùn ci hè nunda in ogni locu per suggerisce ch'ellu l'hà fattu. Un sondaggio di l'armata US in u 1943 hà trovu chì circa a metà di tutti i IG crede chì sarebbe necessariu tumbà ogni giappunese nantu à a terra. William Halsey, chì cumandava e forze navali americane in u Pacificu di u Sud, ghjurò chì quandu a guerra finì, a lingua giappunese seria parlata solu in l'infernu.

U 6 d'Agostu, 1945, u presidente Truman hà annunziatu: "Sedici ore fà un aeroplanu americanu hà lampatu una bomba nantu à Hiroshima, una impurtante basa di l'armata giapponese". Benintesa era una cità, mancu una basa di l'armata. "Dopu avè trovu a bomba l'avemu aduprata", hà dichjaratu Truman. "L'avemu usata contr'à quelli chì ci anu attaccatu senza avvertimentu in Pearl Harbor, contr'à quelli chì anu manghjatu di fame è battutu è esecutatu prigiuneri di guerra americani, è contru à quelli chì anu abbandunatu ogni pretensione di ubbidì à u dirittu internaziunale di guerra" Truman ùn hà dettu nunda di riluttanza o di u prezzu necessariu per finisce a guerra.

In fattu, u Giappone avia pruvatu à rende si da mesi, ancu in u so cavallu 13 di lugliu mandatu à Stalin, chì l'hà lettu à Truman. U Giappone vulia solu tene u so imperatore, termini chì i Stati Uniti anu rifiutatu finu dopu à i bombardamenti nucleari. U cunsiglieru di Truman James Byrnes vulia chì e bombe fussinu lampate per finisce a guerra prima chì l'Unione Suvietica pudessi invadisce u Giappone. In realtà, i sovietici anu attaccatu i giapponesi in Manchuria u listessu ghjornu cù u bumbardamentu di Nagasaki è li anu travolti. I SU è i Sovietici anu continuatu a guerra à u Giappone per settimane dopu Nagasaki. Tandu i Giappunesi si rendenu.

L'Enquesta Strategica di Bombardamentu di i Stati Uniti hà cunclusu chì, "... sicuramente prima di u 31 di dicembre di u 1945, è cù ogni prubabilità prima di u 1 di nuvembre di u 1945, u Giappone si saria resu ancu se e bombe atomiche ùn eranu micca state lampate, ancu se a Russia ùn era micca entrata a guerra, è ancu se nisuna invasione era stata pianificata o contemplata ". Un avversariu di i bumbardamenti nucleari chì avia espresu sta stessa visione à u Sicritariu di Guerra prima di i bumbardamenti era u generale Dwight Eisenhower. U presidente di u capimachja cumunu, l'ammirale William D. Leahy, accunsentì: "L'usu di questa arma barbara in Hiroshima è Nagasaki ùn hà avutu assistenza materiale in a nostra guerra contr'à u Giappone. I Giappunesi eranu dighjà scunfitti è pronti à rendesi ".

A guerra ùn era micca solu finita. U novu imperu americanu hè statu lanciatu. "A rivolta contr'à a guerra ... serà un ostaculu guasgi insuperabile per noi da superà", hà dettu Charles Wilson, CEO di General Electric, in u 1944. "Per questa ragione, sò cunvintu chì duvemu cumincià avà à mette in opera a macchina per una guerra permanente. ecunumia ". È cusì anu fattu. Ancu se l'invasioni eranu nunda nova à l'armata US, si hè venutu nant'à una nova scala. È a minaccia sempre presente di u consumu di armi nucleari hè stata una parte primaria di a so parte.

Truman hà minacciatu di nuke China in 1950. U mitu hà sviluppatu, in fattu, chì l'entusiasmu di Eisenhower per a China nuking hà purtatu à a rapida cunclusione di a Guerra di Corea. A cridenza in quellu mitu hà purtatu u presidente Richard Nixon, decennii dopu, à imaginà chì puderia finisce a guerra di Vietnam fintendu ch'ellu era abbastanza pazzu da aduprà e bombe nucleari. Ancu di più inquietante, era in realtà abbastanza pazzu. "A bomba nucleare, vi disturba? ... Vogliu solu chì pensiate in grande, Henry, per Christsakes ", hà dettu Nixon à Henry Kissinger discutendu di opzioni per u Vietnam. E quante volte l'Iran hà ricurdatu chì "tutte l'opzioni sò nantu à a tavula"?

A nova campagna abolisce e armi nucleari cresce veloce è merite u nostru sustenimentu. Ma Giappone hè esse remilitarizatu. È ancu una volta, u guvernu di i Stati Uniti imagina chì li piaceru i risultati. U Primu Ministru Shinzo Abe, cù u supportu di i Stati Uniti, sta reinterpretendu questa lingua in a Costituzione giapponese:

"[U] u populu giapponese rinuncia per sempre à a guerra cum'è un dirittu suvranu di a nazione è à a minaccia o l'usu di a forza cum'è mezzu di risolve disputi internaziunali. ... [L] è, e forze marittime è aeree, è ancu altri putenziali di guerra, ùn seranu mai mantenuti ".

A nova "reinterpretazione", realizata senza mudificà a Custituzione, sustene chì u Giappone pò mantene e forze terrestri, marittime è aeree, è ancu altri putenziali di guerra, è chì u Giappone userà a guerra o minaccià a guerra per difende si, per difende qualsiasi di i so alliati, o per participà à una guerra autorizata da l'ONU in ogni locu di a terra. E cumpetenze di "reinterpretazione" di Abe faria arrossisce l'Uffiziu di Cunsiglieri Legali di i Stati Uniti.

I cummentatori americani si riferiscenu à questu cambiamentu in Giappone cum'è "normalizazione" è esprimenu indignazione per u fallimentu di u Giappone di impegnassi in guerre da a seconda guerra mundiale. U guvernu americanu aspetta avà a participazione di u Giappone à qualsiasi minaccia o usu di guerra contr'à a Cina o a Russia. Ma accumpagnà u ritornu di u militarisimu giappunese hè l'ascesa di u naziunalisimu giappunese, micca a devozione giappunese à u duminiu americanu. È ancu u naziunalisimu giappunese hè debule in Okinawa, induve u muvimentu per sfrattà e basi militari di i Stati Uniti cresce sempre più forte. In a rimilitarizazione di u Giappone, piuttostu chè a demilitarizazione stessa, i Stati Uniti ghjucanu cù u focu.

<--break->

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua