di Buddy Bell, Voci per a Nonviolenza Creativa
Un novu sondaghju appena publicatu da u Pew Research Center (www.pewresearch.org) hà truvatu chì i rispondenti sò diventati assai più probabili di esprime a so disappruvazioni annantu à u prugramma di l'assassiniu di i droni di i Stati Uniti. In un sondaghju telefuninu realizatu da u 12 à u 18 di maghju di u 2015, Pew hà truvatu chì 35 di ogni 100 rispondenti anu dichjaratu ch'elli disappruvanu "di i Stati Uniti cunducendu [drone strikes] per targeted estremisti in paesi cum'è Pakistan, Yemen è Somalia". U rapportu cumpletu di a metodulugia di Pew indica chì l'ultima volta chì anu dumandatu sta quistione particulari hè stata da u 7 à u 10 di ferraghju 2013. In questa indagine, solu 26 di ogni 100 rispondenti disappruvatu, cusì in u span di dui anni u tassu di disappruvazioni hà sparatu da 9 punti, custituendu un aumentu di 34%.
L'appruvazioni per u prugramma di drone hè ancu aumentata, ancu s'ellu ùn hè micca cusì drammaticamente. Trà u 2013 è u 2015, e risposte di appruvazioni anu aumentatu da 56 à 58 per 100, un cambiamentu chì hè in realtà più chjucu cà u marghjenu d'errore di l'indagine di 2.5 punti percentuali.
A parte restante di i rispondenti chì anu dichjaratu ch'elli ùn sapianu micca o chì rifiutanu di risponde hè diminuitu di 11 punti percentuali trà u 2013 è u 2015, è e persone chì sustenenu publicamente a fine di u prugramma di l'assassiniu di droni anu guadagnatu più di elli à a so parte: apparentemente da un fattore di 4 è mezzo.
Eppuru, a maiò parte di i media chì anu infurmatu nantu à questa indagine avarianu chì crede chì ci hè diventatu un bastimentu solidu di supportu per u prugramma di drone. Una mostra di i tituli recenti:
Arches Center Research: "U publicu cuntinueghja à sustene l'attacchi di i droni di i Stati Uniti"
político: "Sondage: l'Americani sustenenu in gran parte i colpi di droni"
The Hill: "A maiò parte di l'Americani sustene l'attacchi di droni di i Stati Uniti, l'indagine dice"
Tempi di l'India: "A maiuranza di l'Americani sustene i colpi di droni in Pakistan: Sondaggio"
Al Jazeera: "U sondaghju trova un forte sustegnu per i colpi di droni trà l'Americani"
AFP: "Quasi u 60 per centu di l'Americani attaccà i droni à l'oltremare: Pew survey"
u Statu nazione: "L'Americani sustenenu i colpi di droni: sondaghju"
Mentre chì alcuni di i tituli sò tecnicamente veri, l'analisi in i stori dipinghjenu un ritrattu sfarente di a realità, postu chì ùn aghju micca vistu alcuna discussione nantu à e tendenze o qualsiasi paraguni di l'indagine di u 2015 à quelli precedenti.
U titulu più pernicious, forsi, vene da Pew stessu. I scrittori di Pew presumibbilmente leghjenu i so propri rapporti di indagine, ma pretendenu una continuità di sustegnu publicu chì ùn hè micca dimustratu da e dati. Suppone chì un ghjucatore vince 20 dollari ma perde 90; hè quellu chì pare?
Indipendentemente da ciò chì i media diceranu o ùn dicenu micca, quì is una storia calda quì: l'avversari di i droni facenu un prugressu per cunvince u publicu chì i colpi di droni ùn sò micca un cursu sàviu o morale di l'azzione per i Stati Uniti à seguità. Puderemu avvicinassi à un mumentu di rivoluzione se mantenemu u nostru momentu.
