Ciò chì passa quan parla cù l'Americani nantu à l'assassini Drone

Per gioia prima

Munti Horeb, Wisc. - Bonnie Block, Jim Murphy, Lars è Patty Prip, Mary Beth Schlagheck, è eramu in l'Area di Riposu 10 longu I- 90/94, à circa 5 miglia à sudu di Mauston, da 10: 00 am - meziornu u ghjovi 9 d'ottobre, 2014 Avemu avutu un mudellu di drone è una pila di volantini "6 Cose chì duvete sapè circa i droni" per aiutaci à ghjunghje à u publicu è cusì ponu amparà di più nantu à ciò chì accade ghjustu sopra a strada à a Base di a Guardia Naziunale Volk Field Air. Eramu quì in sulidarità cù l'altri in tuttu u paese in u quadru di "Mantene u Spaziu per a Settimana di a Pace" è ghjorni glubali d'azzioni contr'à i droni sponsorizati da Code Pink, Know Drones, è altri gruppi.

Avemu sceltu di fugliale in questa zona di riposu particulare perchè hè a più vicina à a Base di a Guardia Naziunale Volk Field Air, à circa 20 miglia à sudu di a basa. Noi, cum'è Coalizione di u Wisconsin per Piantà i Droni è Finisce e Guerre, vigillemu fora di e porte di Volk Field da guasi trè anni, prutestendu a furmazione quì di piloti chì operanu i Shadow Drones. Simu à a basa cù i nostri segni ogni 4th Marti di u mese da 3: 30-4: 30. À 4: Chjuditura 00 intornu à e vitture di 100 lasciunu a basa è cunduce davanti à noi è cusì tenemu assai esposizione.

Jim ci hà incuraghjitu à pruvà foglietti in l'area di riposu per un paru d'anni è si hè rivelatu un'ottima opportunità per l'istruzione pubblica. Semu stati capaci di cunnesse cù una vera sezione trasversale di l'America Centrale è avemu avutu l'occasione di distribuisce i nostri volantini è di parlà à a ghjente di ciò chì si passa in u Campu Volk, è ancu in e guerre di i droni in oltremare. Un bellu numeru di persone era assai di sustegnu è impegnatu cun noi. Parechji parianu chì ùn avianu micca assai sentimenti nantu à a guerra di i droni in un modu o in l'altru. C'era un picculu numeru di persone chì eranu assai dispiacenti di vedeci quì è di lascià si liberà cù una lingua abbastanza antipatica.

Pocu dopu simu ghjunti à l'area di riposu è avemu cuminciatu à stallà u drone, u direttore di l'area di riposu hè surtitu è ​​ci hà dettu chì ci vuleria à imballà è andà. Avemu dettu chì eramu nantu à pruprietà publiche è chì avemu previstu di stà ci finu à meziornu. Li avemu dettu ancu chì ùn bluccariamu à nimu o ùn agiriamu minacciosu, è li avemu datu un volantinu. Hè stata arrabbiata è arrabiata quandu li avemu dettu questu è hà dettu chì, se ùn partiamu, duverebbe chjamà a Patrulla di u Statu è ùn pensava micca chì vuleriamu chì andessi cusì luntanu. Avemu rispostu chì ci vuleria ch'ella chjamessi a Patrulla di u Statu perchè sapiamu chì aviamu u dirittu d'esse quì. Si n'andò in un colpu.

Passavanu circa 15 minuti prima chì un ufficiale di vestiti di panni vistutu in un vistitu cù un tagliu pulitu di l'equipaggiu è un badge intornu à u collu s'avvicinessinu di noi. Ellu hà dettu ch'ellu era statu dettu chì ci era un disturbu, è ci hà dumandatu s'ellu ci era un disturbu. Jim hà rispostu dumandendu se pareva chì ci era un disturbu. L'uffiziale rispose in zerga ch'ellu averia fattu e dumande è noi rispunderemu.

Li avemu spiegatu ciò chì faciamu, chì eramu in pruprietà publica è era u nostru dirittu custituziunale d'esse quì. Li avemu dettu chì ùn bluccavamu à nimu è s'elli ùn vulianu micca un flyer ùn l'avemu micca spintu.

À quellu mumentu un ufficiale in pattuglia di Statu in uniforme hè ghjuntu in scena. L'uffiziale cun quale stavamu parlendu hà dettu chì l'uffiziale in uniforme averia da ripiglià. Dopu chì i dui anu parlatu per parechji minuti, l'uffiziale in uniforme hè andatu è li avemu dettu ciò chì facemu. Ci hà dettu chì alcune persone ùn puderianu micca apprezzà a nostra pusizione, è hà dettu chì, se avianu cuminciatu à dì cose chì ùn ci piacianu, duviamu girà l'altra guancia. Li avemu dettu di praticà a nonviolenza è chì simu bravi à de-scalà questi tipi di situazioni. Ci hà dettu d'avè una bona ghjurnata è si n'hè andatu. Ci hè parsu cum'è questu era una piccula vittoria per noi. Ùn hè micca spessu chì a pulizza sia chjamata è finiscinu per dicci di andà avanti è di continuà à fà ciò chì facemu.

Parechji minuti dopu una vittura di sceriffu di a Contea di Juneau hè andata in l'area di riposu è hà parcheghjatu. Ùn hà micca parlatu cun noi, ma hà passatu parechji minuti à parlà à qualchissia in una vittura di polizia senza marcatura prima chì tramindui si ne andessinu. L'attivisimu citadinu paria avè vintu per a ghjurnata.

Vogliu cuntà una storia nantu à un omu cun quale aghju parlatu. Mentre li dava un librettu, hà dettu ch'ellu sustene ciò chì femu. Ma, hà dettu, u so nipote era in l'armata è hà operatu una camera per i droni è ùn hà micca tombu i zitelli. (Unu di i nostri segni diceva "Drones Kill Children".) Aghju rispostu chì ci sò parechje persone innocenti, ancu parechji zitelli, chì sò uccisi da attacchi di droni in paesi d'oltremare. Hà dettu dinò chì u so nipote ùn hà micca tombu i zitelli. Li aghju dettu chì aviamu una lista di nomi di parechji di i zitelli chì sò stati tombi. Ellu disse dinò chì u so nipote era un omu di famiglia cù quattru figlioli è ch'ellu ùn averia micca tombu i zitelli. Hà aghjustatu ch'ellu era statu infermieru chì aiutava a chirurgia cù i zitelli dapoi parechji anni è sapia cumu era per i zitelli traumatizati è chì u so nipote ùn tumbaria micca i zitelli.

Questa storia illustra veramente a disconnessione è a negazione chì succedenu in a nostra sucietà, circa quantu vulemu crede chì simu i bravi ragazzi, chì ùn feremu micca l'altri. Eppuru, a ghjente si more in tuttu u mondu per via di e pulitiche di u nostru guvernu. Sembra chì ùn ci sia micca abbastanza ghjente chì si parli contr'à ciò chì accade perchè tante persone si rifiutanu di guardà veramente a morte è a distruzzione chì i nostri militari lascianu in tuttu u globu. Hè assai più faciule di chjude l'ochji. Pensu chì questu era un omu veramente bonu cù chì aghju parlatu, è ci sò tante persone brave cum'è ellu. Cumu uttenemu chì queste brave persone si svegliinu è si uniscinu à a lotta, per esse capace di ammette è di piglià a respunsabilità per l'orrori chì u nostru guvernu, è noi, perpetremu in u mondu?

Tutti i sei di noi chì eramu quì anu pensatu chì era una impresa di successu è simu tutti d'accordu chì ci vole à vultà in l'area di riposu induve pudemu ghjunghje à e persone chì altrimenti ùn sarianu micca ghjunti. Hè impussibile di sapè chì tippu d'impattu pudemu avè avutu, ma speremu chì avemu toccu poche persone.

Per piacè cunsiderate e zone di riposu vicinu à voi cum'è un locu pussibule per manifestazioni. Ùn avemu più piazze di cità. Hè illegale, almenu in Wisconsin, prutestà in i centri cummerciale perchè sò di pruprietà privata. Ùn hè micca sempre faciule truvà un spaziu publicu induve ci hè molta ghjente, ma hè stata una bona prova oghje è avemu scupertu chì a pulizza ùn circherà micca di impedisce di manifestà in una zona di riposu in u Wisconsin. Ma dinò, chì sà ciò chì pò accade a prossima volta. Tuttu ciò chì sò sicuru hè chì torneremu.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua