Induvina Quale Arma Sia l'Azerbaigian sia l'Armenia

chjamà à l'embargou in u cunflittu Nagorno-Karabakh

Di David Swanson, 22 d'Uttobre, 2020

Cum'è cù parechje guerre intornu à u mondu, a guerra attuale trà Azerbaijan è Armenia hè una guerra trà militari armati è furmati da i Stati Uniti. E in vista di alcuni sperti, u livellu di armi acquistati da l'Azerbaigian hè una causa chjave di a guerra. Prima chì qualcunu prupone di spedisce più armi in Armenia cum'è a soluzione ideale, ci hè un'altra pussibilità.

Benintesa, l'Azerbaigian hà un guvernu estremamente oppressivu, dunque l'armamentu di quellu guvernu da parte di u guvernu di i Stati Uniti deve esse spiegatu à chiunque manca di cuntestu di basa - qualcosa chì nisun consumatore di media americani puderia esse veramente accusatu. I lochi in u mondu cù guerri fabricà guasi micca armi. Stu fattu stupisce alcune persone, ma nimu u cuntesta. L'armi sò spediti in, guasi interamente da un manciata di i paesi. I Stati Uniti sò, luntanu, u top dealer d'armi à u mondu è à guverni brutali di u mondu.

Freedom House hè una urganizazione chì hè stata largamente criticatu per esse finanzatu da un guvernu (i Stati Uniti, più finanzamentu da uni pochi di guverni alleati) mentre pruduce classifiche di guverni. Casa di a Libertà ranks nazioni cum'è "liberu", "in parte liberu" è "micca liberu", basatu annantu à e so pulitiche domestiche è u so preghjudiziu in i Stati Uniti. Pensa chì 50 paesi sò "micca liberi", è unu di elli hè l'Azerbaigian. U finanziatu da a CIA Task Force di inestabilità pulitica hà identificatu 21 nazioni cum'è autucrazie, cumpresu l'Azerbaigian. U Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti dice di Azerbaijan:

"E questioni di diritti umani includevanu uccisioni illegali o arbitrarie; turtura; detenzione arbitraria; cundizioni carcerarii dure è à volte minacciose per a vita; prigiuneri pulitichi; criminalizazione di a diffamazione; attacchi fisichi à i giurnalisti; interferenza arbitraria cù a privacy; interferenza in e libertà di spressione, assemblea è associazione per intimidazione; incarcerazione per accuse dubbitose; abusu fisicu duru di attivisti selezziunati, ghjurnalisti, è figure di l'uppusizione seculare è religiosa. . . . "

L'armata americana dice di l'Azerbaigian: ciò chì hà bisognu di questu locu hè di più armi! Dice u listessu di Armenia, chì u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti riala solu un raportu un pocu megliu:

«E questioni di diritti umani includenu a tortura; cundizioni carcerari duri è minacciosi per a vita; arrestu arbitrariu è detenzione; a viulenza di a pulizza contru i ghjurnalisti; interferenza fisica da e forze di securità cù a libertà di riunione; restrizioni à a participazione pulitica; corruzzione sistemica di u guvernu. . . . "

In fattu, u guvernu americanu permette, organizza, o in certi casi furnisce ancu u finanzamentu per e vendite d'armi americani à 41 di i 50 paesi "micca liberi" - o 82 per centu (è 20 di e 21 autucrazie di a CIA). Per pruduce sta figura, aghju fighjatu e vendite di armi americani trà 2010 è 2019 cum'è documentatu da l'unu Database di Armi di u Cummerciu Internaziunale di Armi di Stockholm, o da l'armata di i Stati Uniti in un documentu intitulatu "Vendite Militari Stranieri, Vendite Strutture Militari Stranieri E Altre Fatture Storiche di Cuuperazione in Sicurezza: A u 30 di Settembre 2017" I 41 includenu l'Azerbaigian.

I Stati Uniti furnisce ancu una furmazione militare di un tipu o l'altru à 44 fora di 50, o 88 per centu di i paesi chì u so propiu finanzamentu designa cum'è "micca gratuitu". Basu questu nantu à truvà tali furmazioni elencati sia in 2017 sia in 2018 in una o entrambe queste fonti: u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti Rapportu di Formazione Militare Straniera: Anni Fiscali 2017 è 2018: Rapportu Cumuni à Volumi di u Cungressu I e II, è l'Agenzia di i Stati Uniti per u Sviluppu Internaziunale (USAID) Ghjustificazione di u Cungressu à u Cungressu: ASSISTENZA STRANEJA: TABLI SUPPLIMENTARI: Anu Fiscale 2018. I 44 includenu l'Azerbaigian.

Oltre à vende (o dà) armi è furmalli, u guvernu di i SU furnisce dinò un finanzamentu direttamente à i militari stranieri. Di i guverni oppressivi 50, cum'è elencati da Freedom House, 33 ricevenu "finanzamentu militare straneru" o altri finanzamenti per l'attività militare da u guvernu US, cù - hè estremamente sicuru di dì - menu indignazione in i media americani o da i contribuenti statunitensi cà sintemu di furnisce l'alimentu à e persone in i Stati Uniti chì anu fame. Basu sta lista nantu à l'Agenzia di i Stati Uniti per u Sviluppu Internaziunale (USAID) Ghjustificazione di u Cungressu à u Cungressu: ASSISTENZA STRANEJA: TABLINE DI RIUMU: Anu Fiscale 2017, e Ghjustificazione di u Cungressu à u Cungressu: ASSISTENZA STRANEJA: TABLI SUPPLIMENTARI: Anu Fiscale 2018. I 33 includenu l'Azerbaigian.

Dunque, sta guerra trà Azerbaijan è Armenia hè, abbastanza tipicamente, una guerra di i Stati Uniti ancu se u publicu di i Stati Uniti ùn pensa micca cusì, ancu se a nutizia hè chì i Stati Uniti circanu di neguzià a pace - nutizie chì includenu zero menzione di taglià u flussu di armi o ancu minaccendu di taglià u flussu di armi. U Washington Post vuleria invià l'armata US - chì pensa chì hè una soluzione semplice è evidente. Questa dichjarazione dipende da chì nimu ùn pensi mancu à l'idea di taglià l'arme. Questa ùn hè micca una guerra di Trump o una guerra di Obama. Ùn hè micca una guerra republicana o una guerra demucratica. Ùn hè micca una guerra perchè Trump ama i dittatori o perchè Bernie Sanders hà dettu qualcosa di menu assassinu nantu à Fidel Castro. Hè una guerra bipartita standard, cusì normale chì u rolu di i Stati Uniti ùn sia micca menzionatu. Se a guerra hè menzionata in tuttu in u dibattitu presidenziale di sta sera, pudete esse guasi certi chì l'armi aduprate per luttalla ùn saranu micca. I sbagliatti pulitichi di decine d'anni passati sò un sughjettu pupulare è assai reale, è anu da esse rettificati, ma rettificà li senza armi militari uccideria menu persone è creerebbe una risoluzione più longa.

I Stati Uniti armanu è furmanu l'Armenia è l'Azerbaigian, ma vale a pena di focalizà l'attenzione nantu à i guverni chì u guvernu americanu stessu chjama oppressivu, perchè disturbà a storia di a demucrazia diffusa. Nantu à 50 guverni oppressivi, cusì etichettati da una urganizazione finanzata da i SU, i SU sustenenu militarmente in almenu unu di i trè modi discututi sopra 48 d'elli o 96 per centu, tutti eccettu i nimici designati di Cuba è di a Corea di u Nordu. In alcuni di elli, i Stati Uniti ncuitari un numeru significativu di e so proprie truppe (vale à dì più di 100): Afghanistan, Bahrain, Egittu, Iraq, Qatar, Arabia Saudita, Siria, Tailanda, Turchia è l'Emirati Arabi Uniti. Cù alcuni di elli, cum'è l'Arabia Saudita in Yemen, i partenarii militari di i SU in brutali guerri stessi. Altri, cum'è i guverni di l'Afghanistan è l'Iraq, sò i prudutti di e guerre americane. U grande periculu cù sta guerra attuale risiede in l'obliu di l'origine di l'armi, cumbinatu cù l'insana idea chì a soluzione à a guerra hè a guerra espansa.

Eccu un'idea diversa. Petite i guverni di u mondu:

Ùn furnisce micca armi per ogni parte di a viulenza in Nagorno-Karabakh.

 

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua