Mette i Droni in terra

Per David Swanson, World BEYOND War, Maghju 2, 2021

Ci hè una serie di ostaculi da eliminà prima di pudè fà chì a ghjente sustene a pruibizione di i droni armati o di i droni di sorveglianza. Unu hè l'esistenza di boni droni. Sembra stupidu, ma hè a prima causa di fallimenti per passà risoluzioni lucali contr'à i droni. A differenza di alcuni ostaculi, questu hè basatu nantu à i fatti. Hè simplice, ma basatu nantu à i fatti. Ci sò veramente droni per u focu è u salvamentu è a ricerca scientifica è ghjoculi è amatori di tecnulugia è ancu attivisti per a pace chì seguitanu spedizioni d'armi. Ma pudemu interdisce a vendita di funghi velenosi mortali ancu se altri funghi anu un gustu bellu in salsa di pasta. Pudemu permette di coce quelli funghi in una padedda ancu mentre pruibisce di colpisce u vostru vicinu in testa cù quella padella. Pudemu pruibisce i droni assassini senza pruibisce i droni di ghjocu. Pudemu ancu cuncepisce modi per pruibisce a sorveglianza di i droni senza pruibisce i droni cù fotocamere, se ci mettimu a metà di tantu sforzu in quantu à a creazione di droni.

Un altru grande ostaculu hè ciò chì a ghjente (almenu in i Stati Uniti) imagineghja fà i droni, chì hè assai sfarente di ciò chì facenu veramente i droni. A ghjente imagineghja chì i droni assassini sò usati contr'à obiettivi identificati chì sò stati cundannati per crimini orribili in absentia, chì ùn ponu micca pussibule esse arrestati, chì sò in l'attu stessu di cummette l'assassiniu di massa di quelli esseri i più preziosi di a terra (cittadini di i Stati Uniti), è chì sò soli in i so tufoni infastiditi luntanu da qualsiasi persone innocenti chì puderia esse inutile di fà saltà in aria . Nunda di questu hè veru. Ma ùn pruibiremu mai i droni fintantu chì a ghjente crede in questa fantasia, coprodotta da u Pentagonu è Hollywood.

Un ostaculu addizionale in u modu di pruibisce tutti i droni assassini hè l'idea chì tuttu ciò chì devemu fà hè pruibisce i droni chì sò pienamente autonomi. Un drone chì decide da solu quandu è induve lancià un missile hè inacceptable, mentre chì un drone chì si basa nantu à un futuru risicu di suicidiu urdinatu di appughjà un buttone hè accettabile. Mentre mi piacerebbe pruibisce qualsiasi tippu particulare di arma mortale, nurmalizà i droni non cumpletamente autonomi hè solu noci. Viola e lege contr'à l'assassiniu, e lege contr'à a guerra, è u core di a moralità di basa.

Se cercu nantu à Google e parolle "droni" è "moralità" a maiò parte di i risultati sò da u 2012 à u 2016. Se cercu "drones" è "etica" aghju una mansa d'articuli da u 2017 à u 2020. Lighjendu i varii i siti web cunfermanu l'ipotesi evidente chì (di regula, cù assai eccezioni) a "moralità" hè ciò chì a ghjente menzionu quandu un pratica maligna hè sempre scioccante è cuntestabile, invece chì "etica" hè ciò chì usanu quandu si parla di una parte normale, inevitabile di a vita chì deve esse modificata in a forma più adatta.

I Stati Uniti esportanu più armi ch'è cumpranu è cummattenu tutte e so guerre contr'à armi fatte in i Stati Uniti, eppuru a ghjente si face lacrimosa, amante di bandiere, è brutalmente patriottica per a menzione stessa di l'industria di l'armi. Non solu i droni, cum'è altre armi, ùn sò micca identificabili unicamente cù u naziunalisimu stellatu, ma l'armata US hè avà in guerre cù i droni da l'altra parte, dopu avè statu un capu in a proliferazione di droni è a prumuzione di una corsa à l'armi di droni. - Inclusu per mezu di vendite intenzionali è attraversu a apparente cattura è ingegneria inversa di i droni americani. Unu studiu trova chì cinque nazioni anu avà esportatu droni armati, mentre decine di nazioni è alcune non-nazioni anu impurtatu. A rapportu trova più di trè decine di nazioni cù droni armati.

I droni armati sò immaginati luntanu. "Preferite avè una vera guerra?" a ghjente dumanda. "Almenu cù una guerra di droni, nimu ùn hè tombu". E persone chì contanu cum'è nimu sò spessu luntane. Ma, naturalmente, e basi di i droni sò attaccati. I militari chì utilizanu droni generanu più nemici di quelli chì uccidenu. I piloti di droni si suicidanu. I droni surveillanu i manifestazioni di Black Lives Matters in a Nazione Indispensabile stessa, è in i so cunfini, è in ogni locu à distanza di volu di questi cunfini, facenu test di voli è à volte si schiantanu in cità americane, è i dipartimenti di pulizza lucali li adoranu.

I droni sò secreti, presidenziali, imperiali, impiegati da e persone più sàvie è cun una infurmazione più bona di quella di i semplici umani. Hè megliu per noi di ùn dumandà micca. Se ùn ci era micca una bona ragione per i droni, perchè invierianu a ghjente in prigiò per avè dettu ciò chì facenu i droni? Questa hè ancu una propaganda chì deve esse superata.

I droni sò speciali, sopra a legge, fora di a legge. Cum'è Enricu V o Karl Rove facenu e so legge. A guerra hè illegale in virtù di a Carta di l'ONU è di u Pattu di Kellogg Briand. L'assassiniu hè illegale in ogni scornu di u mondu. Perchè pruibisce redundantemente i droni armati? A risposta, o corsu, hè per a pussibilità di uttene quella nova lege aderita da alcuni partiti. I droni offendenu alcune persone perchè sò vigliacchi o ingiusti, ma devenu offendeci perchè rendenu più faciule l'omicidiu, è duviamu esse scandalizati per a ragione per chì facilitanu l'omicidiu, vale à dì l'idea chì e persone chì ùn anu micca impurtanza ponu esse macellate senza risicà a vita di quellu chì conta.

Cù chilometri è chilometri ancora da fà, avemu vistu un muvimentu definitu in i media corporativi americani per rispettà u valore di a vita nera finu à quandu quelle vite nere sò vita negra di i Stati Uniti. U prublema di i droni puderia esse affruntatu se l'altru 96% di e vite umane era pensatu ancu per un pocu di impurtanza, è ùn ci seria micca un prublema di drone da preoccupassi se fussinu stati capiti chì importavanu pienamente.

Tuttu ùn hè micca senza speranza in u mondu di l'attivismu anti-drone. In a mo cità di Charlottesville, Virginia, in u 2013, avemu urdinatu cù successu à u cunsigliu municipale di passà una risoluzione contr'à i droni. Dicia: "[U] Cunsigliu municipale di Charlottesville, Virginia, approva a pruposta per una moratoria di dui anni nantu à i droni in u statu di Virginia; è invita u Cungressu di i Stati Uniti è l'Assemblea Generale di u Commonwealth di Virginia à aduttà una legislazione chì proibisce l'infurmazioni ottenute da l'usu domesticu di i droni da esse introdotte in un tribunale federale o di u Statu, è chì impedisce l'usu domesticu di droni dotati di anti-persunale dispositivi, vale à dì qualsiasi proiettile, chimicu, elettricu, d'energia diretta (visibile o invisibile), o altru dispositivu cuncepitu per dannà, incapacità, o altrimenti impatta negativamente un essere umanu; è s'impegna à astene da usi similari cù i droni di pruprietà di a cità, affittati o imprestati ".

Powerpoint

PDF