Ann Wright, World BEYOND War, Dicembre 7, 2021
Ordine firmatu da u guvernatore di Hawaii per suspende l'operazioni di u cisterna di carburante di a Marina di i Stati Uniti è per "sguassà" / caccià u carburante da i tanki.
U 6 di dicembre, dopu chì tuttu l'infernu s'hè lampatu à ognuna di e cinque riunioni di a municipalità tenute durante parechji ghjorni da a Marina di i Stati Uniti per pruvà à calmà e famiglie militari chì anu bevutu è bagnatu in acqua contaminata da carburante, u guvernatore di u Statu di Hawaii. i hà emessu un ordine à a Marina per suspende u funziunamentu di i tanki di carburante di jet massiccia è in 30 ghjorni "defuel" o sguassate u carburante da i tanki! U guvernatore Ige hà dettu chì u publicu avia persu a fiducia in a Marina.
Capu di l'Operazioni Navali Michael Gilday, Sicritariu di a Marina Carlos del Toro è Rear Admiral Blake Converse. Foto di Star Advertiser.
Per a settimana passata, piuttostu cà di furnisce infurmazioni precise nantu à a contaminazione di l'acqua potabile, i dirigenti militari anziani sò stati catturati in i so propri reti di informazioni imprecise datu à e famiglie militari affettate da u carburante in l'acqua ... è datu à u Statu di Hawai'i. À a fine di u 5 di dicembre di u Municipiu, centinaie di membri di a cumunità militare furiosa in persona avianu pepatu ufficiali anziani, cumpresu u Sicritariu di a Marina è u Capu di l'Operazioni Navali, cù dumande taglienti è cù più di 3,200 cumenti in u chat Facebook Live. .
Carlos del Toro, Sicritariu di a Marina è l'Ammiragliu Michael Gilday, Capu di l'Operazioni Navali era ghjuntu in Honolulu prima per i commemorazioni di u 7 di dicembre di Pearl Harbor Day, cum'è un'indicazione di a gravità di a gravità di u pesu medico è emutivu in e famiglie di a Marina da a povira risposta di u cumandamentu di a Marina à a crisa di l'acqua contaminata.
Cume a dirigenza di a Marina hà pruvatu à ricuperà da a so risposta lenta à e decine di millaie in a cumunità militare affettata da a contaminazione disastrosa di carburante di jet, e ramificazioni pulitiche di a fuga di carburante anu aumentatu. In un sviluppu maiò, dumenica 5 dicembre, cum'è u Sicritariu di a Marina è u Capu di l'Operazioni Navali si sò riuniti cù alcuni di a cumunità militare, u guvernatore di u Statu di Hawaii è i 4 membri di a delegazione di u Cungressu. hà fattu un esse dichjaratu dumandendu à a Marina di i Stati Uniti di sospettà l'operazioni di l'intere operazioni massive di almacenamentu di carburante per aereo di Red Hill "in quantu si confrontanu è rimedianu sta crisa".
Un ghjornu prima, i senaturi americani Brian Schatz è Mazie K. Hirono è i rapprisentanti di i Stati Uniti Ed Case è Kaiali'i Kahele dopu chì i risultati di a prova anu truvatu contaminanti di petroleum in u sistema di l'acqua di a Marina, sò diventati cuntrullati cù i periculi di i cisterna di carburante in fuga è hà publicatu una dichjarazione chì esigendu chì a Marina cambia a so cultura chì permette parechji accidenti senza accountability: "Hè chjaru chì a Marina hà fiascatu à gestisce e so operazioni di carburante, cumpresa Red Hill, à un standard chì prutege a salute è a sicurità di e persone di l'Hawai'i. A Marina deve immediatamente identificà, isolà è risolve i prublemi chì anu permessu a contaminazione di l'acqua potabile in Joint Base Pearl Harbor-Hickam. Chì include un cambiamentu grossista in una cultura di l'urganizazione chì hà permessu troppu accidenti di accade senza alcuna responsabilità ".
A principiu di a settimana, dui guvernatori passati di u Statu di Hawaii, John Waihee è Neil Abercrombie, chjamatu per a chjusura di u stabilimentu di almacenamentu di carburante di a Marina Red Hill qualcosa per via di e fughe di i tanki.
U maritu militare Lauren Bauer hà interrugatu l'ottone di a Marina à u Houlani Community Center. Foto di Civil Beat.
In e riunioni di a municipalità, parechji sposi militari anu dettu di i so figlioli chì anu rashes, stomachi disgraziati è mal di testa. Parechji zitelli è e donne incinte anu da andà in sala d'urgenza. L'animali ùn eranu micca immune à l'acqua contaminata è parechji sò stati purtati à i veterinari per u trattamentu. Più di 1000 famiglie sò state spustate in hotel di Waikiki.
Hè ironicu chì hè a contaminazione di carburante di l'acqua in e case di e famiglie militari chì hà purtatu i periculi di i cisterna di carburante di jet-fuel di Red Hill di 80 anni.
Ciò chì hè accadutu à e famiglie militari mette in risaltu i periculi per i 400,000 XNUMX residenti in Honolulu chì l'acqua seria contaminata da una grande fuga prevista da i tanki di almacenamentu di carburante sotterranei. Se l'acquiferu di Honolulu hè contaminatu cù carburante, hè contaminatu per sempre. L'acqua di l'altri parti di l'isula duveria esse sviata è e barche d'acqua duveria esse purtate da u cuntinente.
A sicurità naziunale hè tutta di mantene i citadini sicuri.
Quandu l'armata mette in periculu a vita di e so famiglie è di i so concittadini mantenendu aperti i tanki di carburante di Red Hill, allora qualcosa hè sbagliatu.
U tempu di chjude permanentemente, i tanki di carburante di u jet di Red Hill per a sicurità umana è a sicurità naziunale.
Circa l'autore: Ann Wright hà servitu 29 anni in l'Armata di i Stati Uniti / Riserve di l'Armata è si ritirò cum'è Colonel. Era ancu un diplomaticu americanu è hà servitu in l'ambasciate di i Stati Uniti in Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kirghizistan, Sierra Leone, Micronesia, Afganistan è Mongolia. Ella dimissioni da u guvernu americanu in marzu 2003 in uppusizione à a guerra di i Stati Uniti in l'Iraq. Hè a coautore di "Dissent: Voices of Conscience".
