Per David SwansonCutemu noi leghje Ulisse u Bloomsday ogni 16 di ghjugnu (o duvemu sì no) Pensu chì ogni 7 di Dicembre ùn deve micca solu cummemurà a Grande Lege di 1682 chì pruibisce a guerra in Pennsylvania ma ancu marca Pearl Harbor, micca celebrendu u statu di permawar chì hà esistia dapoi 73 anni, ma leghjendu U Populu Urale da Gore Vidal è marcendu cù una certa ironia Joycean l'età d'oru di l'assassinamentu imperiali anti-isolamentu chì hà abundatu a vita di ogni citatinu di i Stati Uniti sottu à l'età di 73.
U Ghjornu di l'Età d'Oru duveria cuntene letture publiche di u rumanzu di Vidal è l'endorsioni brillanti di questu da u San Francisco, San Francisco, è ogni altra carta d'impresa in l'annu 2000, cunnisciuta ancu cum'è l'annu 1 BWT (prima di a guerra in terra). Nisunu di quelli ghjurnali hà mai, à contu meiu, stampatu una seria analisi diretta di cumu u presidente Franklin D. Roosevelt hà manuvratu i Stati Uniti in a seconda guerra mundiale. Eppuru u rumanzu di Vidal - presentatu cum'è finzione, ma appughjatu interamente nantu à fatti documentati - racconta a storia cun onestà totale, è in qualche modu u generu adupratu o u pedigree di l'autore o a so abilità letteraria o a lunghezza di u libru (troppu pagine per i redattori anziani per esse fastidiu cù) li dà una licenza per dì a verità.
Sure, certi persone lettenu U Populu Urale è prutiva a so impropia, ma ferma un rispunsu cumunu. Puderaghju perdurà a causa per scrivere apertumente nantu à u so cuntenutu. U truccu, chì ricumandemu à tutti, hè di dà o ricumandarà u libru à l'altri senza dicenduli ciò chì ci hè.
Malgradu chì un cineastu sia u persunagiu principale di u libru, ùn hè micca statu trasfurmatu in un filmu, per ciò chì a sò - ma un fenomenu diffusu di letture publiche puderia fà chì ciò accada.
In U seculu d 'oru seguità dinù in tutte e porte chjusu, cum'è l'impegnu britannicu par l'impegnu americanu in a Secunna Guerra Mundiali, cum'è presidente Roosevelt faci un ingaghjamentu à u Primu Ministru Winston Churchill, cum'è quelle di l'aggenza manicurà a cunvenzione republicana per verificà chì dui partiti dispunienni candidati in 1940 disposte à campà nantu à a pace mentre a pianificazione di a guerra, cum'è FDR longs run for a third term unprecedented as a president inevigili, ma deve cuntenutu di l'iniziu un scrive è campavanu com'è presidente di drafttime in un tempu di presumitu pirdu naziunale, è quandu FDR hà da travaglià per pruvucà à u Japonu à attacà à u so scambiu dumandatu.
I ribombi sò strani. Campagne di Roosevelt per a pace ("eccettu in casu d'attaccu"), cum'è Wilson, cum'è Johnson, cum'è Nixon, cum'è Obama, è cum'è quelli membri di u Cungressu ghjustu rieletti mentre chì flagrante è inconstituzionalmente rifiutanu di fermà o autorizà a guerra attuale. Roosevelt, pre-elezzioni, mette in Henry Stimson cum'è un Segretariu di Guerra impaziente di guerra à u cuntrariu di Ash Carter cum'è nominatu per u Sicritariu di "Difesa".
I discussioni di l'Eddie di u Golden Day puderia ncludinu alcuni fatti fatti cunnuscini di a materia:
U 7 di dicembre di u 1941, u presidente Franklin Delano Roosevelt hà fattu una dichjarazione di guerra sia in Giappone sia in Germania, ma hà decisu chì ùn funzionerà micca è andò cun u Giappone solu. A Germania, cum'è prevista, hà dichjaratu prestu a guerra à i Stati Uniti.
FDR hà pruvatu mentre à u populu americanu nantu à i navi di i Stati Uniti, cumpresu u Greer e lu Kerny, chì avianu avutu aiutu à i traghetti britànici seguinu sottu marini, ma chì Roosevelt facia chì era statu innocentamente attaccatu.
Roosevelt hà avutu maculatu chì avia in pussidimentu un mapu nazi sicretu di pianificà a cunquista di l'Amérique Sudamerica, è ancu un pianu sicretu nazi per a sustituisce ogni religione cù u Nazisimu.
A di dicèmmiru 6, 1941, u ottanta per centu di u publicu americanu in contru à entra una guerra. Ma Roosevelt hà digià iniziatu u prughjettu, attivatu a Garda Naziunale, hà creatu una marina enorme in dui oceani, tradutti destrazioni antichi à l'Inghilterra in cambià per l'affittu di e so basa in u Caraibulu è Bermuda, è secremente urdinatu a creazione di una lista di ogni Persunità japonesa è japonaise-americana in i Stati Uniti.
U 28 d'aprile di u 1941, Churchill hà scrittu una direttiva secreta à u so cabinet di guerra: "Pò esse presu cum'è quasi sicuru chì l'ingressu di u Giappone in a guerra seria seguitatu da l'entrata immediata di i Stati Uniti da a nostra parte".
L'agustu 18, 1941, Churchill hà scontru cù u so armariu in 10 Downing Street. A riunione hà avutu parechje similarità à u settimana 23, 2002, riunione in l'indirizzu identicu, l'accontu di quale fù cunnisciutu da u Minute di Downing Street. E duie e reunione avvintevanu l'intimi esistuli di i Stati Uniti per andà à a guerra. In a reunione 1941, Churchill hà dettu à u so armariu, sicondu i minuti: "U presidente hà dettu ch'elli vulia guerre, ma ùn dichjarà micca". In addition, "Tuttu era per esse fattu per furzà un incidentu".
Da a mità di l'anni 1930 l'attivisti per a pace di i Stati Uniti - quelle persone cusì fastidiosamente ghjuste nantu à e recenti guerre statunitensi - marciavanu contr'à l'antagonizazione di i Stati Uniti di u Giappone è di i piani di a Marina di i Stati Uniti per a guerra à u Giappone - a versione 8 di marzu, 1939, chì descriveva "una guerra offensiva longa durata "chì distrughjerà l'armata è disturberebbe a vita ecunomica di u Giappone.
In ghjennaghju 1941, u Giappone Advertiser hà manifestatu a so indignazione per Pearl Harbor in un edituriale, è l'imbasciadore di i Stati Uniti in Giappone hà scrittu in u so diariu: "Si parla assai in a cità à l'effettu chì i giappunesi, in casu di rumpitura cù i Stati Uniti, anu previstu di vai tuttu in un attaccu di massa sorpresa à Pearl Harbor. Benintesa aghju infurmatu u mo guvernu ".
U ferraghju 5, 1941, U traseira Ammiraghju Richmond Kelly Turner hà scrittu à u Sicritariu di Guerra Henry Stimson per avisà di a pussibilità di un attu di sorpresa in Pearl Harbor.
Quandu CiU cum'è 1932 l'Stati Uniti avianu parratu cù a Cina da furnisce l'ariani, i piloti è a furmazione per a so guerra cù u Giappone. Ntembre da u 1940, Roosevelt prusciu a Cina un centru milionariu di dolore per a guerra cù u Giappone, è dopu cunsigliate cù u britannicu, u Secretariu di l'Oggiuta Henry Morgenthau hà fattu piantà di mandà à i bombardi chinesi cù l'equipagerie di u Umanu per utilizà in bombaggio Tokyo è altre cità Japanese.
U 21 di dicembre di u 1940, u ministru di a Finanza di a TV Soong è u culunellu Claire Chennault, un volante di l'armata americana in ritirata chì travagliava per i Cinesi è li urgeva à aduprà piloti americani per bombardà Tokyo dapoi almenu 1937, si sò riuniti in a sala di Henry Morgenthau stanza per pianificà u focu di focu di u Giappone. Morgenthau hà dettu di pudè liberà l'omi da u serviziu di l'US Army Air Corps se i Cinesi pudianu pagalli 1,000 $ à u mese. Soong accunsentì.
U Mai 24, 1941, u New York Times hà riferitu nantu à a furmazione di i Stati Uniti di l'armata aerea cinese, è a fornitura di "numerosi aerei di lotta è bombardamentu" in Cina da i Stati Uniti. "U Bombardamentu di e Cità Giappunesi hè Aspittatu", leghje u sottutitulu.
Di lugliu, u Cunsigliu Cumunitariu di l'Armata-Marina avia appruvatu un pianu chjamatu JB 355 per fucilà u Giappone. Una corporazione frontale cumpraria aviò americani per esse volati da vuluntarii americani furmati da Chennault è pagati da un altru gruppu frontale. Roosevelt hà appruvatu, è u so espertu in Cina Lauchlin Currie, in e parolle di Nicholson Baker, "hà messu in ligna Madame Chaing Kai-Shek è Claire Chennault una lettera chì supplicava abbastanza per l'intercepzione da spie giapponesi". Ch'ellu fussi u puntu tutale o micca, questa era a lettera: "Sò assai cuntentu di pudè riportà oghje u presidente hà urdinatu chì sessantasei bombardieri sianu messi à dispusizione di a Cina quist'annu cù vinti quattru da esse consegnati immediatamente. Hà appruvatu ancu un prugramma di furmazione di pilotu cinese quì. Dettagli attraversu i canali normali. Cordiali saluti. "
U 1st American Volunteer Group (AVG) di a Forza Aria Chine, cunnisciuta ancu com'è i Tigri Flying, hà trasfiriu l'avanti è di a furmazione formazione è èranu furnuti in Chine prima di Pearl Harbor.
U 31 di maghju di u 1941, à u Cungressu Keep America Out of War, William Henry Chamberlin hà fattu un grave avvertimentu: "Un boicottu ecunomicu tutale di u Giappone, l'arrestu di e spedizioni di petroliu per esempiu, spingerebbe u Giappone in i bracci di l'Assi. A guerra ecunomica seria un preludu per a guerra navale è militare ".
U 24 di lugliu di u 1941, u presidente Roosevelt hà rimarcatu: "Se tagliamu u petroliu, [i giappunesi] serianu probabilmente falati in Indie Orientali Olandesi un annu fà, è avete avutu una guerra. Era assai essenziale da u nostru puntu di vista egoistu di difesa per impedisce una guerra di inizià in u Pacificu di u Sud. Dunque a nostra pulitica estera circava di impedisce una guerra di sbuccà quì ". I ghjurnalisti anu nutatu chì Roosevelt hà dettu chì "era" piuttostu chì "hè". U ghjornu dopu, Roosevelt hà publicatu un ordine esecutivu per congelà l'assi giapponesi. I Stati Uniti è a Gran Bretagna anu tagliatu oliu è rottami metallici in Giappone. Radhabinod Pal, un ghjuristu indianu chì hà fattu parte di u tribunale per i crimini di guerra dopu a guerra, hà chjamatu l'embargos una "minaccia chjara è putente per l'esistenza stessa di u Giappone", è hà cunclusu chì i Stati Uniti avianu pruvucatu u Giappone.
A de agosto 7, 1941, u Giappone Times Advertiser scriveva: "Prima ci era a creazione di una superbase a Singapore, pesantemente rinforzata da truppe britanniche e dell'Impero. Da questu hub una grande rotella hè stata custruita è cunnessa cù e basi americane per formà un gran anellu spazzendu in una grande zona à u sudu è à l'ovest da Filippine attraversu a Malaya è a Birmania, cun u ligame ruppertu solu in a penisula di Thailandia. Ora si propone di arricchisce i resti in l'encercellamentu, chì procede in Rangunu. "
Di sittembri, a pressa nurmanna fù scandalizatu chì i Stati Uniti avianu principiatu u trasportu di petrolini in ghjustu da u Giappone per arrivà à a Russia. Giappone, i so ghjurnali dicianu, stava murendu una morte lenta da "guerra ecunomica".
A fini d'uttrovi, i Spy Stati Uniti Edgar Mower facia travagliu pè u coronellu William Donovan chì spiedu per Roosevelt. Mower parrava cun un omu in Manila, chjamatu Ernest Johnson, un membru di a Cumpagnìa Maritima, chì hà dichjaratu chì ellu stava "A Culleghja piglià Manila prima di pudè esse". Quandu Mower sprimiu a surprisa, Johnson disse: "Ùn sapete micca u Jap A flotta hà trasladatu uccidintali, presumibule per attache à a nostra flotta à Pearl Harbor?
U 3 di nuvembre di u 1941, l'imbasciadore di i Stati Uniti hà mandatu un telegramma longu à u Dipartimentu di Statu avvertendu chì e sanzioni ecunomiche puderanu forzà u Giappone à cummette "hara-kiri naziunale". Hà scrittu: "Un cunflittu armatu cù i Stati Uniti pò vene cun improvvisità periculosa è drammatica".
U 15 di nuvembre, u capu di statale di l'armata americana George Marshall hà infurmatu i media nantu à qualcosa chì ùn ricordemu micca cum'è "u Pianu Marshall". In fatti ùn ci ne ricordemu mancu. "Preparemu una guerra offensiva contr'à u Giappone", hà dettu Marshall, dumandendu à i ghjurnalisti di mantene lu in secretu, ciò chì, per ciò chì a so, anu fattu cun dolu.
Dece ghjorni dopu u Sicritariu di Guerra Stimson hà scrittu in u so ghjurnale ch'ellu avia scontru in l'Uffiziu Ovale cun Marshall, u Presidente Roosevelt, u Sicritariu di a Marina Frank Knox, l'Ammiragliu Harold Stark è u Sicritariu di Statu Cordell Hull. Roosevelt li avia dettu chì i giappunesi anu da pudè attaccà prestu, forse u prossimu luni.
Hè statu bè documentatu chì i Stati Uniti avianu rumputu i codici giappunesi è chì Roosevelt avia accessu à elli. Hè per mezu di l'intercepzione di un cosiddettu messagiu di codice Purple chì Roosevelt avia scupertu i piani di a Germania d'invasione di a Russia. Hè Hull chì hà scappatu una intercepzione giappunese à a stampa, resultendu in u titulu di u 30 di nuvembre di u 1941, "U giapponese pò sciuppà u weekend".
Chì u prossimu luni seria statu u 1 di Dicembre, sei ghjorni nanzu chì l'attaccu sia ghjuntu. "A quistione", hà scrittu Stimson, "era cumu duvemu manuvralli in a pusizione di tirà u primu colpu senza permette troppu periculu per noi stessi. Era una pruposta difficiule ".
U ghjornu dopu à l'attacu, u Cungressu hà vutatu per a guerra. A deputata Jeannette Rankin (R., Mont.) Hè stata sola à vutà nò. Un annu dopu à u votu, l'8 di dicembre di u 1942, Rankin fece rimarche allargate in u Registru di u Cungressu spieghendu a so opposizione. Ella citava u travagliu di un propagandistu britannicu chì avia sustenutu in 1938 per aduprà u Giappone per portà i Stati Uniti in guerra. Ella cita a riferenza di Henry Luce in Life ella rivista lu 20 di lugliu, 1942, à "i cinesi per i quali l'America avianu livatu u ultimatum chì hà portatu à Pearl Harbor." Ha introdotto evidenze chì a Conferenza di l'Atlantica di u 10 agosto di u 12, 1941, Roosevelt avia assicuratu à Churchill chì l'American a pressione economica da cagiunà in Giappone. "I citatu," scrive Rankin dopu, "u Bulletin di u Dipartimentu di u Statu di dicembre 20, 1941, chì hà rivelatu chì, in u settembre 3, una comunicazione hè stata mandata in Giappone chiede ch'ellu accetta u principiu di u" rimissioni di u statu quo in u Pacificu " "chì cusì ad esigenze di garanzie d'invioluntessu di i imperii bianchi in l'Orienti."
Rankin hà cunsideratu chì a Cunsigliu di Difiża Ecunomica avia acquistatu sanatorii ecunòmici sottu modu più menu di una settimana dopu à a Conferenze Atlanticu. U dicembre 2, 1941, u New York Times avia segnalatu, infatti, chì u Giappone era statu "tagliatu da circa 75 per centu di u so commerciu normale da u blocu Alliati". Rankin citò ancu a dichjarazione di u tenente Clarence E. Dickinson, USN, in the Sabatu sera, Post di l'ottobre 10, 1942, chì di novembre 28, 1941, nove ghjorni prima di l'attentu, u Vicirmirallu William F. Halsey, Jr. (lui di u slogan spiccante "Kill Japs! Kill Japs!" l'altri à "abbattenu ogni cosa chì videmu in u celu è bombardà qualunque cosa avemu vistu in mare."
Lu Generali George Marshall accudò ancu à u Cungressu in 1945: chì i codici sò stati spessu, chì i Stati Uniti avianu principiatu acords Anglo-Olandese-Americani per una unificazione accantu à u Giappone è i mette à effettue prima di Pearl Harbor, è chì i Stati Uniti avianu furnia ufficiali di u so esercitu in Chine per u cummandu di cummattimentu prima di Pearl Harbor.
Un memorandum d'ottobre 1940 da u tenente cumandante Arthur H. McCollum hè statu agitu da u presidente Roosevelt è i so principali subordinati. Hà dumandatu ottu azzioni chì McCollum prevede chì cunduceranu i giappunesi à attaccà, cumpresu l'urganizazione per l'usu di e basi britanniche in Singapore è per l'usu di e basi olandesi in ciò chì hè oghje l'Indonesia, aiutendu u guvernu cinese, mandendu una divisione di a larga distanza cruciers pesanti versu Filippine o Singapore, mandendu duie divisioni di sottumarini in "l'Oriente", mantenendu a forza principale di a flotta in Hawaii, insistendu chì l'Olandesi neganu l'oliu giappunesu, è imbarchendu tuttu u cummerciu cù u Giappone in cullaburazione cù l'Imperu Britannicu .
U ghjornu dopu à a nota di McCollum, u Dipartimentu di Statu hà dettu à l'Americani di evacuà e nazioni di u luntanu urientale, è Roosevelt hà urdinatu à a flotta di mantene in Hawaii per a stretta obiezione di l'ammiragliu James O. Richardson chì hà citatu u presidente dicendu: "Prima o poi i giapponesi commettenu un attu manifestu contr'à i Stati Uniti è a nazione seranu disposti à entre in guerra ".
U messagiu chì l'ammiragliu Harold Stark hà inviatu à l'ammiragliu maritu Kimmel u 28 di nuvembre di u 1941, leghjia: "SE L'OSTELLITÀ NON POTENU REPETIRE NON POTU ESSERE EVITATI I STATI UNITI VOLONU CHE U GIAPPUNU COMITIU U PRIMU ATTU SOBRE."
Joseph Rochefort, cofundatore di a sezzione d'intelligenza di cumunicazione di a Marina, chì hè statu strumentale per ùn avè cumunicatu à Pearl Harbor ciò chì avia da vene, cummentaria dopu: "Era un prezzu abbastanza bonu da pagà per l'unificazione di u paese".
A notte dopu à l'attaccu, u presidente Roosevelt hà avutu Edward R. Murrow di CBS News è u Coordinatore d'Infurmazioni di Roosevelt William Donovan per cena à a Casa Bianca, è tuttu u presidente vulia sapè era se u populu americanu accettava avà a guerra. Donovan è Murrow li anu assicuratu chì a ghjente accetterebbe veramente a guerra avà. Donovan hà dettu dopu à u so assistente chì a surpresa di Roosevelt ùn era micca quella di l'altri intornu à ellu, è chì ellu, Roosevelt, hà accoltu bè l'attaccu. Murrow ùn hè statu capace di dorme quella notte è hè statu culpitu per u restu di a so vita da ciò ch'ellu hà chjamatu "a più grande storia di a mo vita" ch'ellu ùn hà mai cuntatu.
Avè un ghjornu d'Etati proprienti!
