Ann Wright
Cum'è e Barche di e donne à Gaza si prughjettanu à sfida in Settembre u bloccu israelianu illegale à Gaza, Greta Berlin, cofundatore di u Movimentu Libertà di Gaza, ricorda a gioia di u populu di Gaza quandu i primi barche internaziunali in 40 arrivavanu in l'anni in u portu di Gaza in 2008.
Cù a totalità di a tragedia chì circonda Gaza, inclusu l'attistà militare israeliana 50 in Gaza questu staghjunu, avemu bisognu di ricordà a gioia di u populu di Gaza chì ùn eranu micca dimenticati quandu u ghjornu in 2008.
Non solu e barche di u Muvimentu Libaru di Gaza anu navigatu quattru volte di più in Gaza, ma e caravane per terra chjamate "Viva Palestina" viaghjavanu da l'Europa à Gaza attraversu u cunfini cù l'Egittu è e flottiglie internaziunali di Libertà di Gaza navigavanu in 2010, 2011 è 2015 è individuale e barche anu navigatu in u 2009, 2011 è 2012.
E Barche di e donne à Gaza navigheranu à a mità di settembre per sfida torna à u luntanatu di i navali israeliani à Gaza è mostranu chì avemu a cura di u populu di Gaza.
Gamaal Al Attar,
Agostu, 2008, Gaza
U sole scoprava à l'aostu 23, 2008, è tutti chì in Gaza si svegliano per stà prontu per u ghjornu D. Hè u ghjornu chì tutti in Gaza aghju aspittendu assai longamente; à un ghjornu simu cum'è là qualchì gente in u mondu chì cura a nostra sofferenza. Un ghjornu avemu un sensu chì apparteni à a razza umana, è i nostri fratelli è sorelle in l'umanità cura di e nostre lugate quotidiane. I scouts di diversi gruppi scout si sò sottumessi à esse in u cumunu di benvenuti nantu à i pesaghji. Cusì, ci hè andatu directu versu u portu principale di Gaza in 08: 00, è, cù i poliziotti chì ci stanu per assicurà a folle, aghjuntu l'embaraghje è cuminciamu u viaghju in u mare aperto.
Ore d'attesa in e barche anu fattu chì tuttu u mondu sia maritu, è, à meziornu, a maiò parte di a nostra speranza si ne vola cù u ventu. Paria chì e duie barche ùn venissinu. Simu stati avvitati. Tutti i sogni è i sentimenti chì ci era qualchissia chì si primurava di noi diventavanu di più in più chjucu à misura chì u tempu passava. Jamal El Khoudari (u coordinatore per a campagna) hà parlatu in una cunferenza di stampa chì e barche si sò perse è anu fattu una scusa. Eiu è l'altri scout di Gaza ùn vuliamu micca stà à sente scuse. A ghjente di Gaza li vulia avà avà.
I sorrisi chì eranu nantu à ogni faccia a mane, e ghjente ghjuventi in u portu à l'attesa à l'alba, è a speranza di vede quellu chì si curava di noi si cambiava à una gran delusione. À meziornu, quasi tutti avianu lasciatu u portu è andatu in casa.
Nisunu Cares per Gaza
À u ritornu di casa, aghju vistu Gaza chì pareva più fosca chè mai, è una piccula lacrima mi hè scappata da l'ochju. "Pare chì ùn ci sia nimu chì si primureghja di noi", un boy scout m'hà dettu. Aghju apertu a bocca per dilli chì ùn era micca vera, ma ùn aghju pussutu truvà una parolla da dì.
Cum'è tutti i scout, sò andatu in casa, mi aghju fattu una doccia, è aghju pruvatu à ripusà mi dopu à una longa ghjurnata sottu à u sole pisivu. Tutti eramu malati di u mare è malati ancu in u nostru core. Mi stendu nantu à u mo lettu per dorme è mi scordu di l'umanità. Aghju messu u mo capu nantu à u mo cuscinu è pensu. "Simu per contu nostru, è à nimu li interessa".
Ma Barche Arrive
Allora a mo mamma hè ghjunta in a mo stanza cù un surrisu in faccia, "Jamal, e barche sò visibili in TV". Mamma hà dettu. Allora aghju saltatu da u mo lettu è li aghju dumandatu: "Quandu?" Ella disse: "Hè solu l'ultime nutizie". Ùn mi ricordu micca cume, quandu, o perchè mi sò ritrovu in un autobus chì volta in u portu cù i scout. Ùn mi ricordu micca cumu simu riesciuti à esse inseme di novu andendu in u Portu di Gaza. Saltemu tutti à bordu di diverse barche da pesca è salpemu torna in mare apertu.
Quì, à l'urizonte, aghju vistu trè elementi: Un tramuntu bellu, i SS Liberty, è u SS Libera Gaza. A parte di u palusu di u Portu, sempre più persone di Gaza si riuniscenu. Sta vota, i so facini dispiacenti ùn eranu micca lì. Avemu uditu a gente chì ridia alta è cuntenta perchè si sò strapati per vede e barche.
In un pocu di minuti, quelli di noi nantu à e barche di pesca eranu più vicinu à a Libera Gaza, è aghju vistu a bandiera di a pace appesi, è Maria Del Mar Fernandez aghjuntu una bandera palestinesi è gridava. Tuttu u dirittu, aghju vistu parechji zitelli toccà e so camicie è saltanu in u mare, natu in u Libera Gaza. U me barcucciu mi avvicinava più vicinu à e barche, è mentre i me pedi toccavanu u ponte, m'hà datu un shock. A mo mente era stata sbatta cum'è scurdaghju ogni sofnimentazione chì aghju avutu in a mo vita sottu u blocu di Israele. Aghju sparitu à quellu chì era tantu tranquillu è un pocu luntanu da tutti i media.
"Ehi, benvenuti in Gaza". Aghju dettu cù un surrisu.
Ci hà continuatu a ripetizione di sti paroli è diventà più cuntentu cù ogni stretta di mani. À u latu di a cabina, aghju vistu un tipu musculatu cun Tatuu nantu à i so bracci è un bon cap capu. 'E ellu hè u capitanu?' Dopu aghjuntu a manu, aghju avutu continuu à parlà cun ellu, è in pochi minuti, avemu fattu amichi. Era questu bravu italianu chì avia partitu da l'Italia in cerca di ghjustizia è di verità cù u nomu di Vittorio Utopia Arrigoni. Aghjunghju cun ellu a bandera palestinesi, è cuminciamu a salutà i media è e decine di migliaia di persone chì sò venuti à vede e barche in u nostru micu portu.
Per un brevi periodu, e barche orbitanu intornu à u portu; allora era ora di evacuà e barche è di salutà i nostri invitati in terra à Gaza. Avemu scout stavamu in una fila è salutavamu i novi Palestinesi chì eranu ghjunti da tuttu u globu cù un missaghju, "Stà Umanu".
Ùn dimenticheraghju mai tutte e piccule è grandi mani chì sò surtite da a folla per stringhje a manu à l'attivisti. Ùn possu micca dimenticà quantu eranu abbronzate a ghjente dopu à quella longa ghjurnata d'attesa in u portu, ma ancu ùn possu micca scurdà u spiritu in a folla dopu à quelli eroi sbarcati nantu à a costa. Mi ricordu chì sò andatu in casa quellu ghjornu cù una batteria carica per a vita è a speranza.
E Barche Brought Hope
I dui barche ùn sò micca necessariu à trasfurmà e forniture à a ghjente di Gaza, ma hannu fattu ciò chì hè più impurtante, Hè purtatu abbastanza speranza per oltre 1.5 milioni di persone chì campanu sottu u bluccu chì un ghjornu avemu da liberu.
Barca femminile per vela Gaza
A Barca di e Mule à Gaza navigherà à a mità di settembre per sfida torna à u luntanatu di a marina di Gaza è dimostrà chì noi cura di u populu di Gaza.
One Response
Meravigliosa!