Per Robert C. Koehler, http://commonwonders.com/
"Pensu chì se avemu avutu una pistola, avaristi stati sparati immediatamente".
Questu hè un bonu postu per cumincià cum'è qualsiasi, à i limiti lògichi di l'autodifesa violenta. U parlante hè Andres Gutierrez di Pacippa nonviolente, una urganizazione senza prufittu chì hà impegnatu in u travagliu di mantenimentu di a pace in regioni in difficultà di u mondu per l'ultima decada. Gutierrez, u capu di a squadra di l'urganisazione in u Sudan di u Sud, inseme cù u cullega Derek Oakley, si sò chjappi in u caosu l'aprili scorsu quandu a cità di Bor hè statu attaccatu, cù l'omi armati sopra u perimetru di una basa di l'ONU induve millaie di civili avianu cercatu prutezzione. I dui si sò rifuggiati in una capanna di fangu.
Più di 60 persone sò state ammazzate in u massacru etnicu, ma Gutierrez è Oakley, i pacifici disarmati, anu impeditu chì u totale sia più altu. Quattru donne è nove zitelli eranu ancu ind’a capanna.
Cum'è nutatu nant'à u situ web di a Forza di Pace Nonviolenta: "In trè occasioni separati, l'omi cù pistole sò ghjunti è anu urdinatu à e forze di pace per pudè tumbà e donne è i zitelli. I pacifici anu rifiutatu, tenendu a so ID (Forza di Pace Nonviolenta) è dicendu chì eranu disarmati, quì per prutege i civili è ùn lascianu micca. Dopu à a terza volta l'omi armati partianu. U populu hè statu salvatu ".
L'omi armati rinunziò; Tredeci persone, più i dui pacifici, sò sempre vivi. Questu chjama per un mumentu di timore. Questu chjama a reverenza è, soprattuttu, u ricordu.
Mel Duncan, un cofundatore di Nonviolent Peaceforce, hà purtatu l'incidentu à a mo attenzione perchè m'avia lamentatu a settimana passata chì "l'imaginazione populari ùn hà mancu intrattene a pussibilità" chì ci sò forme efficaci, non letali di mantene l'ordine in una cumunità o nantu à a cumunità. pianeta. A sicurezza, cum'è pruibita da Hollywood è i media - a vasta industria di relazioni pubbliche di u cumplessu militare-industriale - esige boni picciotti cù pistole (è bombe) chì soffianu continuamente u male à Kingdom Come. Ùn importa micca chì questu hè una simplificazione oscena di u mondu reale, chì a viulenza in generale allarga l'alcunu di a miseria umana è torna per perseguità l'autore. Tutti purtemu a bughjura in a nostra ànima, ma simu suciali dipendenti da a viulenza.
Allora cumu si sò salvati a vita di tredeci donne è zitelli disarmati ? A furmazione intensa in i metudi nonviolenti è a strategia li aiutau à mantene a so calma in una situazione periculosa. S'elli eranu stati armati, cum'è Gutierrez hà dettu, l'attaccanti l'avarianu uccisu senza più penseru.
Ma esse disarmatu ùn significa micca esse dispowered. Questu vale a pena attenti. In u Sudan di u Sudu, disarmati, i pacificatori internaziunali anu credibilità. Si stanu sopra à u cunflittu lucale, facilitendu a cumunicazione trà e diverse parti, ma ùn piglianu micca parti. Inoltre, Gutierrez è Oakley eranu in sincronia cù l'altri è ùn anu micca panicu.
"Avemu avutu ancu un mandatu umanitariu", hà dettu Gutierrez in un intervista. Essa disarmatu "apre e porte per circà suluzioni. S'è no eramu forze di pace armate, a suluzione hè di sparà in daretu. Perchè eramu disarmati pudemu truvà altre manere. (Sapemu) chì e persone chì anu attaccatu ùn volenu micca u sangue di l'umanitarii ex-pat nantu à e so mani.
Eranu, mi pari, rapprisintanti di a cuscenza umana cullettiva, stendu in terra contr'à l'omi cù l'AK-47. Senza a so prisenza, quella cuscenza saria assente è i civili in a capanna di fangu sò stati ammazzati, cù l'altri civili chì sò stati ammazzati in l'attaccu.
Questu vale a pena una considerazione prufonda mentre pensemu à u futuru umanu. Forse una postura cusì coraggiosa è disarmata ùn funziona micca in tutte e circustanze, ma hà travagliatu quì - è micca perchè i dui eranu "furtunati". Hà travagliatu perchè a forza bruta, lineale è a dominazione fisica ùn sò micca l'unichi fattori implicati in a creazione di sicurità. A vita hè assai più cumplessa di questu. Cusì hè u "male". L'assassini armati sò spessu cuscenza funziunanti, chì ponu esse indirizzati.
Gutierrez è Oakley ùn anu micca solu salvatu a vita di tredeci persone, anu ancu salvatu i pistoleri da più violazione di a so cuscenza. Questu puderia significà chì seranu menu prubabile di tumbà di novu.
Custruì a pace vera richiede un tali sforzu, una volta è più. A definizione militare di a pace hè chì hè l'inquieta tregua trà a viulenza. Cusì, solu a viulenza hè inevitabbile. Ùn credu micca questu. Credu chì ci hè una definizione megliu di a pace: chì hè a creazione di ànime sane, messe inseme lentamente, una azzione curaggiu è amante à tempu.
Avemu bisognu di abbraccià tali sforzu, suciale, puliticamenti, finanziarii. Vogliu dì chì sta colonna hè un tali abbracciu. Credu ancu chì i sforzi di consolidazione di a pace sò assai più prevalenti di ciò chì avemu capitu - è più prevalenti, certamente, di ciò chì i media mainstream avvisanu è ricunnoscenu.
Un'altra risposta ch'e aghju ricevutu da a colonna di a settimana passata, chì era nantu à e prutestazioni di Ferguson, a militarizazione di i dipartimenti di pulizzia in tuttu u paese è "u curagiu di disarmà", era da Eli McCarthy, chì m'hà dettu di una urganizazione chjamata Squadra di a pace di DC, un sforzu di mantenimentu di a pace civile disarmatu in a capitale di a nazione.
Unu di i prughjetti di a squadra implicava l'identificazione di i quartieri in a cità induve i cunflitti sò prubabilmente scoppiati. U so situ web descrive u sforzu di a squadra in Gallery Place, un quartiere in u centru di u centru in piena espansione di magazzini, teatri è ristoranti - è adolescenti, chì i cummercianti vedenu cum'è una minaccia.
"Trà a polizia, i guardiani di sicurità, è a polizia di u transitu di Metro, l'area s'arrizta di uniformi", nota u situ web. "Almenu una parte di u tempu, i ghjovani rispondenu à a difesa è à l'ostilità occasionale chì scontranu spinghjendu i limiti o applaudendu quelli chì facenu. Incidenti viulenti trà i ghjovani è a polizia sò accaduti, i strappi di iPhone è di portafogli ùn sò micca rari, ancu cù a presenza di a polizia, è l'incidenti viulenti cuntinueghjanu ".
I membri di a squadra di a pace si sò assuciati à aghjunghje un altru tipu di prisenza à u quartiere: "Avemu praticatu a presenza proattiva parlendu cù i cummercianti, i guardiani è a polizia, è ancu i ghjovani, i residenti adulti è i turisti. A nostra intenzione era di offre u rispettu per a nostra dignità uguale, l'ascoltu attivu di cumpassione è e cumpetenze di trasfurmazioni di cunflittu à tutti i partiti implicati è di esse vistu cum'è non partigiani cù risorse per furnisce ".
A creazione di a pace richiede stu tipu di sforzu - è continueraghju à spiegà questi sforzi di citadini ordinari chì rapprisentanu micca "u statu" o l'interessi limitati di quelli in u putere, ma un futuru chì vale à tutti.
Robert Koehler hè un premiatu, ghjurnalista in Chicago è scrittore sindicatu naziunali. U so libru, Cura Vogliu Forti à a Ferru (Xenos Press), hè sempri dispunibule. Cuntattate cù ellu koehlercw@gmail.com o visite u so situ web à cumuni.
© 2014 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
