Per David Swanson, World BEYOND War, Maghju 20, 2023
Rimarche à Liberty State Park in New Jersey u 20 di maghju di u 2023, cù Veterans For Peace's The Golden Rule è Pax Christi New Jersey.
Parechje cose vanu male, ma qualchì volta e cose vanu bè.
A Statua di a Libertà hè un esempiu di e cose chì viaghjanu bè. Micca perchè ci hè mai statu una età d'oru di perfetta bontà è intelligenza chì ùn era micca piena di fanatica è ipocrisia, ma perchè una tale statua cù tali parolle ùn pudia esse creata oghje. Ieri, u New York Times hà manifestatu u so disgustu à a Grecia per avè purtatu l'immigranti in mare è l'abbandunà nantu à una zattera, mentre chì intantu i Stati Uniti trattanu a ghjente à a so fruntiera meridionale cù una crudeltà chì, in a memoria recente, averia indignatu quasi tutti, indipendente. di quale partitu era in cima à u tronu in a Casa Bianca. È e sanzioni è u militarismu è e pulitiche cummerciale corporative chì aiutanu à creà l'immigrazione sò largamente senza sfida.
U memoriale Teardrop hè un esempiu di e cose andendu bè. Immaginu chì tutti sapete chì ci hè un bellu memoriale quì intornu chì era un rigalu da a Russia è u so presidente. Sò chì a maiò parte di a ghjente in i Stati Uniti ùn hà mai intesu parlà. Qualchissia era attentu à ùn fà l'errore chì era statu fattu cù a Statua di a Libertà, di mette a cosa duv'ellu si ne notava. Ma pensate à quellu mumentu di u 911, chì avà sapemu chì ùn puderia micca esse accadutu senza l'Arabia Saudita o a CIA, è chì avemu sempre saputu chì l'Iraq è l'Afganistan è u Pakistan è a Siria è a Somalia è a Libia è u Yemen ùn eranu micca rispunsevuli. U mondu hà manifestatu simpatia, è u guvernu americanu hà dichjaratu a guerra à u mondu. Milioni di vite, trilioni di dollari, è una distruzzione ambientale insondabile dopu, quale ùn diceria avà chì saria statu più sàviu per rinvià i gesti di l'amicizia, unisce à trattati internaziunali è corpi di lege, è perseguite i crimini piuttostu cà di cummette ?
A Regula d'oru, questa bella, brava, piccula nave, hè un esempiu di e cose chì viaghjanu bè. Curagiu, saviezza è creatività sò stati purtati à bordu di a Regula d'oru è usati per rinvià a guerra nucleare. A regula d'oru hè sempre aduprata per rinvià i gemelli uniti di l'apocalisse nucleare è u colapsu ligeramente più lento di u clima è l'ecosistemi guidati da una sucità chì investe in cose cum'è a guerra nucleare, ma micca in cose cum'è u rispettu di i bisogni di a Terra.
Sapemu chì ci sò stati successi à pulisce stu fiumu, è parechji altri successi è fallimenti lucali quì è in ogni locu. Ma pensu chì a nostra rispunsabilità in i Stati Uniti hè glubale è lucale in un sensu unicu, in quantu u mondu seria nantu à un cursu drasticamente diversu senza u guvernu di i Stati Uniti, i stili di vita di i Stati Uniti, è soprattuttu a distruzzione fatta da i super-ricchi cuncentrati soprattuttu à l'altra parte di stu fiume. I Stati Uniti sò un capu glubale in i normi ambientali opposti, in l'emissioni di diossidu di carbonu è di metanu, in l'usu di fertilizzanti, in a contaminazione di l'acqua è in spezie minacciate. L'armata di i Stati Uniti solu, s'ellu era un paese, seria altu in a lista di i paesi di u mondu per emissioni di CO2.
Permettemu stu paese di fà questu à a Terra. Li permettemu di guidà u mondu in miliardarii, è in u trattu d'armi è u militarisimu. Di 230 altri paesi, i Stati Uniti spende in preparazione di guerra più di 227 di elli cumminati. A Russia è a Cina spende un 21% cumminatu di ciò chì i Stati Uniti è i so alleati spende in guerra. Dapoi u 1945, l'armata di i Stati Uniti hà agitu in modu maiò o minore in 74 altre nazioni. Almenu 95% di e basi militari straniere nantu à a Terra sò basi di i Stati Uniti. Di 230 altri paesi, i Stati Uniti esportanu più armamenti cà 228 di elli cumminati.
Vogliu menziunà solu un picculu locu induve questu hà un impattu, u picculu paese europeu di Montenegro. Dapoi anni, i Stati Uniti anu pruvatu à trasfurmà una bella è abitata pianura muntagnola chjamata Sinjajevina in un novu campu di furmazione per l'OTAN. E persone ùn anu micca solu risicatu a so vita senza viulenza per impediscenu, ma anu urganizatu è educatu è lobbyed è vutatu è vincenu a so nazione è i funzionari eletti chì prumettenu di prutege e so case. Sò stati ignorati. L'armata di i Stati Uniti minaccia di vene u luni. Nisun media americanu ùn hà parlatu di l'esistenza di queste persone. Ma mi dicenu chì puderia avè un impattu enormu in Montenegro per riceve ritratti di supportu da i Stati Uniti. Allora, prima di lascià quì, mi piacerebbe chì noi guardemu sti segni chì dicenu SAVE SINJAJEVINA.
In fine, mi piacerebbe chì pensemu per un mumentu à i memoriali chì ùn sò micca è puderanu esse. Ùn ci hè micca memoriale di guerri impedite, di guerri nucleari evitati, di bumbardamenti chì ùn sò mai accaduti. Ùn ci hè praticamente micca memoriale à l'attivismu di a pace o l'attivismu ambientale. Ci deve esse. Un ghjornu duverebbe esse un memoriale à tutti quelli chì anu aiutatu à abolisce ogni ultima arma nucleare è reattore nucleare. Ci deve esse un memoriale à quelli chì mettenu tuttu ciò chì avianu in a prutezzione di u nostru pianeta. Ci deve esse un munumentu à a Regula d'oru, fatta cù l'armi fusi di ogni membru permanente di u Cunsigliu di Sicurezza di e Nazioni Unite è onore u ghjornu chì anu rinunciatu à u putere di veto è hà sceltu di sustene a demucrazia.
Aghju aspettatu di vultà in New York per a dedicazione.
Ddu navi hè u Regula d 'oru!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#SalvàSinjajevina
