Per una Era di Pace: Storia in corso di una iniziativa per abolisce a guerra cum'è preceptu custituziunale in Cile.

By Juan Pablo Lazo Ureta, World BEYOND War, Dicembre 27, 2021

Nota nantu à una intervenzione fatta davanti à u corpu custituente elettu in Cile cù a dumanda di fucalizza l'accordi fundamentali nantu à a custruzzione di una cultura di pace è di abulisce a guerra, da a perspettiva di indicà l'esistenza di una Nazione di Pace emergente è glubale.

Un prucessu impurtante hè accadutu in Cile. I disordini suciali di fronte à una crisa causata da parechji fattori hà purtatu à prutestazioni chì anu purtatu à una scunfitta di cuscenza chì hè accaduta u 18 d'ottobre di u 2019, quandu a ghjente hà splutatu per dì "Basta". A ghjente hè andata in carrughju. Dopu, un Acordu per a Pace hà dumandatu un referendum chì dopu hà risultatu in a Cunvenzione Custituziunale, un corpu constitutivu di a Republica di Cile incaricatu di scrive una nova Custituzione Pulitica.

Noi, l'autori di stu annunziu, avemu mandatu una lettera è fattu una presentazione à a Cummissione di Naziunalità, chì hè ancu a Cummissione di Principi Custituziunali, Democrazia è Cittadinanza di a Cunvenzione Custituziunale, per dichjarà chì hè a nostra intenzione di appartene à l'Arcobalenu Emergente. Nazione chì discrimu dopu in questa lettera.

Libertà di transitu

In e nostre conversazioni prima di u dialogu cù a Cunvenzione Custituziunale, un cunflittu chjaru hè apparsu quandu paragunate u sistema ecunomicu attuale chì facilita u scambiu è u transitu di merchenzie trà i paesi, è e lege suciali chì impediscenu u muvimentu di l'omu. Hè a nostra opinione chì a nostra sucetà, focu annantu à u crescita ecunomica, dà preferenza à u transitu liberu di e merchenzie cummirciali prima di u transitu liberu di l'omu. In ciò chì hè diventatu cunnisciutu cum'è a Nazione Emergente, prupunemu di facilità u transitu liberu di e persone, cuminciendu cù quelli chì ponu certificà si cum'è persone di pace è / o guardiani è restauratori di a Mamma Terra.

Alleanze cù l'urganisazioni di a pace

A presentazione davanti à a Cunvenzione Custituziunale hà permessu l'interazzione trà e persone chì attribuiscenu à questa idea di a Nazione Emergente; aderenti à a prumuzione di a bandiera di a pace, urganisazioni cum'è World Without Wars, è rapprisentanti internaziunali di urganisazioni per l'abolizione di a guerra cum'è World BEYOND War.

Cecilia Flores, da World Without Wars, ci hà dumandatu di include in questa lettera, l'invitu chì seguita per una grande Marcha chì si terrà in u 2024:

"Immaginu una nova esistenza umana in pace, armunia è senza viulenza, cù un pianeta sustenibile è un ambiente naturale cuscente, vivu è decontaminatu. Immaginu un mondu è una America Latina senza viulenza in u futuru, induve travaglià ogni ghjornu per lascià un mondu megliu per i nostri figlioli è nipoti, un locu chì ci inspira à campà, gode, creà, sparte è generà cambiamenti da noi stessi. .

"Mi chjamu Cecilia Flores, sò di Cile, parte di a squadra di coordinazione glubale di u Munnu Senza Guerra è Senza Violenza, è vi invitu à co-creà inseme è unisce à noi in a nostra Terza Marcia Munniali per a PACE è a Nonviolenza l'annu prossimu 2024. "

Da una lettera à a Cunvenzione Custituziunale firmatu da:
Beatriz Sanchez è Ericka Portilla
Coordinatori

Principi Custituziunali, Democrazia, Naziunalità è Cittadinanza Cummissione di a Cunvenzione Custituziunale.

Riferimentu: Una sucità armoniosa.

Da a nostra considerazione:

In u primu locu ringraziemu a vita è tutti l'esseri di i mondi visibili è invisibili. Semu ancu assai grati per l'esistenza di sta opportunità di participà. Avemu seguitu attentamente u prucessu custituziunale, celebrà e rializazioni, è intende di cooperà per superà e difficultà.

Ci indirizzemu à voi in l'interessu di dumandà a ricunniscenza di una Nazione Emergente chì incuraghja l'amicizia di l'Umanità à campà in Pace è à cooperà in a risturazione di a Mamma Terra.

Aghjunghjemu à a nostra naziunalità cilena, l'idea chì appartenemu ancu à una Nazione Globale è Emergente.

U nostru Moment

Abimumu una Terra maravigliosa è bella è assistemu à un risvegliu di a cuscenza cullettiva. Cuscenza di stu prucessu ci invita à fà a nostra parte per esce da a crisa attuale.

Cridemu chì questu hè un tempu di guariscenza, è un cambiamentu di paradigma è visione di u mondu in quale hè essenziale hè di vultà a nostra attenzione à u Self, per finisce a cultura di a guerra è a separazione, è custruisce una cultura di pace. Vulemu chì a nostra cumunità naziunale in un sensu largu mette a cura di a vita cum'è u principale fundamentu suciale.

Miguel D'Escoto Brockman hà descrittu a crisa attuale in un discorsu in 2009 à l'ONU per analizà a crisa finanziaria di u 2008, cum'è "multiconvergente". In seguitu, delineemu dodici contribuenti à sta crisa chì distinguemu:

1. U risicu constantu di armageddon apocalitticu per via di i 1,800 warheads nucleari in alta alerta chì i putenzi nucleari anu à a so dispusizione, è l'innumerevoli malfunctions di l'informatica chì sò spessu sperimentati in i so plataformi operativi.

2. L'idea di a separazione.

3. Una crisa climatica chì hà purtatu 26 riunioni d’altu livellu trà i plenipotenziarii di u mondu senza risultati satisfacenti.

4. Pressioni migratorii glubale.

5. Allegazioni generalizate di corruzzione.

6. U disprezzu di e persone mostratu da l'elite pulitica.

7. I mass media propaganu i storii di quellu chì hà da pagà.

8. Inuguaglianze rampanti è inghjustizie.

9. U flagellu di u trafficu di droga.

10. A nurmalizazione è l'accettazione di l'industria di a guerra è l'esistenza di l'armata permanente.

11. A mancanza di capiscitura in u dialogu cù i capi indigeni è e so credenze è pratiche.

12. L'apatia diffusa è a mancanza di vuluntà di cuntribuisce à l'impulsu di u cambiamentu senza viulenza.

A summa di e sfide elencate sopra ci face capisce chì u diagnosticu hè una crisa di civilisazione cum'è ùn hè mai statu vistu prima.

Videmu u valore di, è speramu, chì a Cunvenzione Custituziunale si apre cum'è un spaziu per pensà è co-designà i grandi accordi cù quale si vede un novu millenariu di pace.

Cridemu chì l'iniziu di a grande cunversazione fundamentale deve esse, cum'è in ogni urganizazione, risponde à a quistione: Quale simu?

Quale sì noi?

Hè in risposta à sta quistione chì avemu indirizzatu à a Cummissione nantu à i Principi Custituziunali, a Democrazia, a Naziunalità è a Cittadinanza. Dichjaremu chì ci sentimu parte di a Nazione Emergente chì in u mondu sanu clamà per a fine di tutte e guerri, è per l'iniziu di una era di Pace.

A nostra identità

Ci ricunnoscemu d’esse in dialogu cù tutti i cantoni di a Terra, usendu una lingua chì dà uguale valore à u pueticu, u scientificu è u spirituale. Sintonizzamu à a percepzioni di l'alba di una nova era, una cuscenza cullettiva chì emerge attraversu una cultura di cullaburazione. Valoremu e differenze di i diversi, è ricunnoscemu chì Semu unu è interdipendenti.

U nostru approcciu per finisce tutte e guerri hè di fucalizza e nostre energie nantu à l'autotrasfurmazione, è à principià per fà a pace cun noi stessi.

Avemu da travaglià per salvà e virtù di a diversità di i lignaghji mundiali è a saviezza in un sforzu di fà sta transizione storica.

Includemu, è rispettanu, stu passaghju di un Accordu trà i capi indigeni firmatu in Colombia dopu à 4 anni di riunioni in una "kiva" ceremoniale o "locu di riunione spirituale":

"Semu a realizazione di u sognu di i nostri antenati".

Stu Acordu porta u nome, Nazioni Unite di u Spìritu.

Una caratteristica particulare di sta identità cum'è una Nazione Emergente hè chì avemu attentu à a cunniscenza ancestrale. Fendu questu, avanzamu in un prucessu di decolonizazione, è cuminciamu un prucessu di riapprendimentu. Pudemu dunque interrogà è scopre quelle verità indiscussate chì a civilisazione duminante (greco-romana è giudeo-cristiana) hà impostu, è dunque mette in risaltu a sociocrazia è a cosmogeocrazia cum'è strumenti supplementari è alternativi per spiegà una forma di guvernu "demucratica".

Cridemu ancu chì pudemu scopre diverse organizzazioni forme di "Stati Nazione" postu chì, cum'è una formula di guvernanza, ùn parenu micca risponde à e grandi sfide di u nostru tempu.

Cridemu in u valore di l'urganisazioni circulari è horizontali, chì necessitanu una cultura di cuuperazione piuttostu cà di cumpetizione.

Per esempiu, hè sensu per noi a dumanda di cambià u calendariu gregorianu. Hè stata inspirata da un imperatore rumanu cum'è un mezzu per cullà i tassi per 12 mesi. Stu scopu ùn hà nunda di fà cù a cunniscenza di u tempu cum'è un mezzu per aiutà à sincronizà cù i ritmi naturali.

Rainbow Nation, Nation of the Fifth Sun, Mestizo Nation, Universal Human Nation

A nostra Nazione Emergente assume nomi diversi. A Nazione Arcobalenu hà riunitu in cunsiglii di visioni annantu à l'ultimi 50 anni in tutti i cuntinenti è hà risonatu in u core di centinaie di millaie è forse milioni di persone. Ci sò altri nomi per questa Nazione Emergente. U muvimentu Siloist u chjama a Nazione Umana Universale, è coincide cù una visione globale. Hè chjamatu ancu a Nazione Mestiza o Nazione di u Quintu Sole. I

Da queste Nazioni, e profezie indigene è micca indigene sò state recuperate chì indicanu chì venerà un tempu quandu serà pussibule di discutiri sti prublemi à a grande tavula di cunversazione.

Diversi in Unità

Ci ricunnoscemu in parechji altri spazii. Vale à dì, parlendu da a Via di u Cori, prumove a scienza olistica di a permacultura, a reta di l'ecovillages, a reta di sementi è fiumi liberi, u muvimentu di transizione, è prumove a bona vita è l'ecologia.

Evidemu u travagliu di Joanna Macy chì insegna u valore di l'equilibriu trà i principii femini è masculini. Onoremu a whipala è a bandiera di a pace offerta da u Pattu Roerich. Cridemu in e pratiche di Yoga, Biodanza è Danze di Pace Universale. Promovemu i ministeri di a felicità, a meditazione è a purificazione di a mente, onore u focu sacru, i fochi homa, a tensegrità, a Noosfera, l'idea di l'autorealizazione, l'impurtanza di mette in risaltu a sessualità sacra, a cumunicazione non-violenta, cerimonie di Temazkales, a cuscenza di l'animali, l'idea di a decrescita, l'ecunumia sacra, u muvimentu di i diritti di a Mamma Terra è dà u locu chì si merita à u bonu umore è una longa vita.

Soprattuttu, dumandemu à tutti per capisce quale simu è per esse grati è celebrà a maraviglia di l'esistenza.

Le nostre richieste

Dumandimu à esse ricunnisciuti cum'è una Nazione Globale è Emergente.

Dumandimu à esse inclusi in ogni sondaghju o censu chì a Cunvenzione Custituziunale pò fà, cù u scopu di sapè quante persone si sentenu rapprisintate da questa Nazione Emergente, è quanti sentenu ch'elli sò parti di questu.

Dumandemu di mette progressivamente fine à l'istituzione di l'armata è abolisce a guerra cum'è una opzione o istituzione.

Avemu dumandatu chì i nostri accordi travaglianu versu u disarmamentu assolutu, partendu da e nostre menti è parolle.

Dumandemu chì u dirittu umanu à a pace sia sanctatu.

Avemu dumandatu chì a Custituzione fucalizza nantu à a custruzzione di una Cultura di Pace è a risturazione di a Mamma Terra.

Un'altra dumanda, minore, ma chì pò esse utile per ricurdà chì simu in una crisa civilisazione senza precedente in a storia, hè di stabilisce è istituziunalizà una "sedia viota". Questa hè una metodulugia utilizata per ricurdà chì e decisioni chì facemu cunsidereghja a bona vita di l'omu è di i non-umani chì ùn ponu micca sprime a so voce in i dibattiti. Hè una sedia induve quelli chì crèdenu in l'impurtanza di tende à u mondu spirituale ponu ancu avè un rappresentante da u mondu spirituale à pusà.

One Response

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua