Par Mariel Garza, Los Angeles Times
Se u presidente elettu Donald Trump cerca di dipartimenti inutili da tumbà in nome di u guvernu riduttore, ùn deve circà più luntanu chè u Selective Service, l'agenzia chì pocu più di mantene un registru di l'omu tecnicamenti dispunibule per trattà in u pocu prublecanu chì u pais restituisci un abbozzu militari.
dopu à l'uccisione militari in u cummattimentu di cummattimentu à e donne l'annu passatu, a quistione di risuscitatu si devenu ancu esse registratu per u serviziu selettivu hè stata abbandunata.
Certi parsoni ùn dìssenu micca: - chì e donne ùn deve micca firmatu, perchè ancu se qualchi femiddi sò quelli da u sfida di lotta in u cummessu, certamenti a donna civile media ùn esse micca, cusì perchè perchè u registratu cù parechji prudutti pussibuli senza qualità? Altri dicenu, benintesa - perchè pigliate e cose belle cù e male. (U latu "iè" include u presidente Obama, chì dopu anni di neutralità nantu à u sughjettu hè vinutu cum'è sustinienziu di e donne chì riguàrdanu la semana passata
A risposta di a rivisegazione di LA Times 'era una cosa distinta: Chì ne pensi nimu esse obligatu di firmà in u scopu purament figuratu? Eric Fanning, u sicritariu di l'armata americana, pari chì cuncorda cù a nostra vista.
Fanning hà scontru cù edituri è scrittori in a LA Times uffini vensgiatu prima di vultà in a Reagan National Defense Forum in Simi Valley. Quandu era dumandatu s'ellu deve esse bisognu di esse registratu per u scrive, Fanning ripetuta ciò chì hà dettu à a so esse cunferma u primu annu.
"Credu ch'e aghju dettu:" L'equità oppurtunità hè uguali rispunsabilità ". Allora, sì. Ma puderiau passà un passu più è dicenu chì ghjè prublemi di tempu per riviseghjà u serviziu selettivu. Avemu bisognu più chjaru? Hè a forma correcta? "Fanning disse. Allora ellu hà riurditu cumu si u cane di u cuginu di sicuru d'alcunu hà sappiutu per vene à una lista di Service Selective.
"Se ci avemu avè un Servu Selective, allura sì, tutti ci sò parte di questu. Ma ùn cunnoscu si 40 plus plus anni in una forza di vuluntariu, cù a manera chì battè è a manera di custruiscia u nostru militaru, se avemu ancu bisognu di un servitore Selective, "Fanning disse.
Quandu ancu l'omu à rispunse (almenu per u mumentu) di u reclutamentu è a furmazione di l'Armata ùn pensa micca chì un scopu di scriveneraghju faci assai sensu, puderia esse u tempu per una aprima critica à l'esigenza chì i giovani (è forsi prestu ghjuvani ghjuchi) riggistranu quannu facenu turnà 18 o face pezu duru.
Articulu uriginale truvatu in Los Angeles Times: http://www.latimes.com/opinion/opinion-la/la-ol-selective-service-fanning-20161206-story.html
