Jeremy Deaton pare esse un bellu scrittore nantu à u sughjettu di u cambiamentu climaticu finu à chì inciampa in a propaganda di l'armata US. U sottulineau cum'è l'ultimu esempiu di qualcosa chì hè cusì tipicu da esse guasi universale. Questu hè un mudellu in i principali gruppi ambientali, libri ambientali è ecologisti per migliaia. In fattu, ùn hè in alcun modu limitatu à l'ambientalisti, hè solu chì in u casu di l'ambientalismu, a cecità per i danni fatti da l'armata US hè particularmente drammatica in u so impattu.
"Dimenticate di Saving Energy. Si tratta di salvà e vite ". Hè un bellu titulu per un articulu nantu à tuttu ciò chì ùn sia micca l'armata, chì hè naturalmente pensatu per distrugge a vita, o cum'è u candidatu presidenziale repubblicanu Mike Huckabee l'hà dichjaratu onestamente in un dibattitu recente: "per tumbà a ghjente è rompe e cose". In fattu, questu hè esciutu da u sottotitulu di Deaton: "L'efficienza energetica face di a Marina una macchina di lotta più magra è più magra". Chì face una macchina di lotta più meaner megliu? Tumbà a ghjente è rompe e cose.
Ma Deaton, chì cume un bon ambientalistu si suppassa à cura di a terra, rivela chì, cume hè tipicu, sottu à l'incantu di a propaganda militare, si preoccupa solu per 4% di l'umani nantu à a terra. L'altru 96% pò esse dannatu:
«I combustibili fossili sò una passività enorme per i suldati americani. I cunvai marini carichi di gasu sò anatre sedute per pallottule nemiche è bombe in carrughju. Aduprà menu energia significa linee di fornitura più corte: menu obiettivi, menu vittime, più suldati americani chì facenu a casa di e so famiglie ".
Chì furniscenu esattamente queste linee di fornitura? I strumenti di uccisione di massa, benintesa. L'idea chì una macchina per uccidere "salva vite" si rivela esse l'idea chì, mentre impegnata in uccisioni massicce, spera di perde menu di i soi: "Si tratta di stringere i marchi di a macchina di guerra". Benintesa se cessa d'occupà l'oceani è e rive di u mondu, suscitendu guai è cummattendu guerre, salverebbe tutti i so marinari (o suldati o Marines). Un militare globale aggressivu cù pochi mulini à ventu salva a vita di listessa manera chì l'acquistu di un enorme ghjacciu dumenica chì ùn vulite micca risparmia soldi quandu hè in vendita.
Deaton cita u Sicritariu di a Marina, sia cupiatu sia incollatu direttamente da un comunicatu stampa o micca, dicendu: "I marinari è i marines si affruntanu cù u fattu chì questi prugrammi li aiutanu à diventà megliu guerrieri" È chì facenu i cumbattenti di guerra? Luttanu guerri. Tumbanu un gran numaru di persone è creanu un numeru più grande di feriti è vittime di traumi è rifugiati. Deaton sottolinea ripetutamente chì l'efficienza energetica migliora a capacità di cummette un omicidiu di massa, perchè vede chjaramente questu preferibile per dà veramente una merda nantu à u pianeta. Cita un think tanker di u Wilson Center (n. Unu chì pensa i tank): "U so desideriu di efficienza energetica hè cumpletamente guidatu da a missione. Ùn ci hè nunda d'ideulugia in questu, è hè assai, assai praticu ". Diritta. Diu ne guardi ch'elli devenu curà ideologicamente sì u pianeta mantene un clima abitabile.
Ancu s'è amate o toleste e guerri, un militare d'ambiente hè cum'è un coke di dieta. Come World Beyond War sottolinea, l'armata combatte e so guerre per i combustibili fossili è ne cunsuma più in u prucessu chè chiunque altru faci nunda. L'oliu pò esse fughjitu o brusgiatu, cum'è in a Guerra di u Golfu, ma principalmente hè adupratu in tutti i generi di macchine chì inquinanu l'atmosfera terrestre, ponenduci tutti in periculu. Alcuni associanu ancu u cunsumu d'oliu cù a supposta gloria è eroismu di a guerra, affinchì e energie rinnovabili chì ùn risicheghjanu micca di catastrofe glubale sò viste cum'è modi vigliacchi è antipatrioti di alimentà e nostre macchine.
Tuttavia, l'interazione di a guerra cù l'oliu va al di là di quessa. E guerre stesse, combattute o no per u petroliu, ne cunsumanu quantità enormi. Unu di i principali consumatori di petroliu in u mondu, in realtà, hè l 'armata americanu. U militare statunitense brucia à traversu i barili di oliu 340,000 ogni ghjornu. Se u Pentagonu fussi un paese, si poneva 38th fora di 196 in u consumu di oliu.
L'ambiente, chì ne cunnosce micca sopravvivrà à a guerra nucleare. Pò ancu micca sopravvivere à una guerra "convenzionale", capita per significà i tipi di guerri avà svolti. U dannu intensu hè già fattu da guerri è da a ricerca, a prova è a pruduzzione fatta in preparazione per e guerri. E guerite in l'ultimi anni hà fattu chì e grandi zone ne inhabitanu è generendu decine di milioni di rifuggi. A Guerra «rivela e malatie infettive cum'è una causa globale di morbilità è mortalità», dice Jennifer Leaning di Harvard Medical School.
Forse l'armi più mortali lasciate da e guerri sò e mine di a terra è bombe di cluster. Decine di milioni di elli sò stimati chì si stanu intornu nantu à a terra, ignoranti di qualchi annunci chì a pace hè stata dichjarata. A maiò parte di e so vittime sò civili, una larga percentuale di i zitelli.
L'occupazioni sovietiche è americane di l'Afghanistan anu distruttu o dannighjatu millaie di paesi è fonti d'acqua. I Talibani anu cummercializatu legale in legnu in Pakistan, resultendu in una significativa deforestazione. E bombe americane è i rifuggiati chì anu bisognu di legna anu aghjuntu à i danni. E fureste di l'Afghanistan sò guasi sparite. A maiò parte di l'acelli migratori chì passavanu per l'Afghanistan ùn la facenu più. U so aria è l'acqua sò stati avvelenati cù splusivi è propellenti di razzi. Alcuni pannelli solari ùn risolveranu micca questu.
Se i militari eranu fatti verdi in termini di e so operazioni, perdenu una di e so principali motivi per a guerra. (Nimu pò esse u sole di u sole o u ventu) è avemu sempre una longa lista di ... Più chjaranu per finisce a guerra.
