Al Mytty in Illinois durante u webinar per quale sti rimarche sò state preparate.
Per David Swanson, World BEYOND War, Maghju 12, 2023
Avemu assai bisognu World BEYOND War Eventi educativi è attivisti è campagne in Illinois (è ogni altru locu). Avemu ancu bisognu di u populu di l'Illinois (è ogni altru locu in a Terra) cum'è parte di u muvimentu glubale per finisce a guerra.
Dicu chì esse statu in Chicago parechje volte è almenu una volta à Carbondale. L'Interstate 64 chì vene da a mo casa attraversa ancu l'Illinois, dunque uni pochi di tazzi di caffè è sò quì.
Avemu cuminciatu World BEYOND War in 2014 per travaglià cù millaie di gruppi di pace esistenti, ma per fà trè cose un pocu sfarente. Unu hè di esse globale. Un altru hè di andà dopu à tutta l'istituzione di a guerra. Un altru hè di utilizà l'educazione è l'attivismu, tramindui è inseme. Diciaraghju uni pochi di parolle nantu à ognuna di queste cose.
Prima, per esse globale. Ci hè un grande attivista di pace chjamatu Bill Astore chì hà un articulu sta settimana in TomDispatch induve suggerisce chì, se sbaramu u mondu di l'armi nucleari, puderia piace megliu u so paese. Aghju lettu ancu ieri un libru di u mo vechju prufissore di filusufìa Richard Rorty, probabilmente a persona più intelligente in parechji modi chì aghju mai scontru, chì simpricimenti ossessiona nantu à a necessità di vede a storia di i Stati Uniti cum'è un biccheri à mezu pienu, ancu s'ellu significa crede in i miti. è ignurà i fatti brutti. A menu chì unu faci, scrive, ùn pudemu micca fà u travagliu di creà un paese megliu. Ùn s'intratte mai mancu abbastanza per ricusà a pussibilità di fighjà tutti i fatti in capu è di fà u travagliu indipendente (a quistione di s'ellu un paese hà fattu più male o più bè ancu rispunsevuli ?). Nè ùn cunsidereghja ancu a pussibilità di identificà cù u mondu o una località più chè una nazione.
Ciò chì mi piace di più nanu World BEYOND War Eventi hè chì a ghjente usa a parolla "noi" per significà noi persone di a Terra. Di tantu in tantu, avarete qualchissia - sempre hè qualcunu di i Stati Uniti - utilizate "noi" per significà un militare - sempre hè l'armata di i Stati Uniti. Cum'è in "Ehi, mi ricordu di voi da quella cellula di prigiò in quale eramu per prutestà u fattu chì avemu bombardatu l'Afghanistan". Questa affirmazione parerebbe un enigma à un marzianu chì puderia dumandassi cumu si pò bombardà l'Afghanistan da una cellula di prigiò è perchè si avaria ancu prutesta a propria azzione, ma hè comprensibile à tutti nantu à a Terra chì tutti sanu chì i citadini americani conta i crimini di u Pentagonu in prima persona. Innò, ùn m'importa micca s'ellu vi sentite rispunsevuli di i vostri soldi fiscali o di u vostru cusì chjamatu guvernu rappresentativu. Ma s'ellu ùn cuminciamu micca à pensà cum'è citadini di u mondu ùn vecu micca speranza per a sopravvivenza di u mondu.
World BEYOND WarU libru, Un Sistema di Seguretat Globale, descrive a struttura è a cultura di a pace. Vale à dì, avemu bisognu di liggi è istituzioni è pulitiche chì facilitanu a pace ; è avemu bisognu di una cultura chì rispettu è celebre a pacificazione è u cambiamentu nonviolentu. Avemu ancu bisognu di strutture è culture di l'attivismu di a pace per ghjunghje à quellu mondu. Avemu bisognu di u nostru muvimentu per esse globale in l'urganizazione è a decisione per esse abbastanza forte è strategicu per scunfighja l'affari mundiale è imperiale di a guerra. Avemu ancu bisognu di a cultura di un muvimentu di pace glubale, perchè e persone chì volenu chì a vita nantu à a Terra sopravvive anu più in cumunu cù e persone di l'altra parte di u globu chì sò d'accordu cun elli cà cù e persone chì dirigenu u so paese.
Quandu un attivista di a pace di i Stati Uniti s'identifica cù u mondu, ellu guadagna miliardi d'amici è alliati è mudelli. Ùn sò solu i presidenti di i paesi distanti chì pruponenu a pace in Ucraina; hè l'omi umani. Ma u più grande ostaculu hè l'umiltà. Quandu qualchissia in i Stati Uniti prupone chì u guvernu di i Stati Uniti faci megliu nantu à l'armi nucleari o pulitiche ambientali o qualsiasi tema sottu à u sole, hè quasi garantitu chì dumandà à u guvernu americanu di guidà u restu di u mondu in una direzione megliu, ancu s'è assai o ancu tuttu u restu di u mondu hà digià andatu in quella direzzione.
Siconda, nantu à tutta l'istituzione di a guerra. U prublema ùn hè micca solu e peggiori atrocità di una guerra o l'armi più recenti di una guerra o guerri quandu un partitu puliticu particulare hè nantu à u tronu in a Casa Bianca. Ùn sò micca solu e guerri in quale un paese particulari hè implicatu o indirettamente implicatu o furnisce l'armi. U prublema hè tuttu l'affari di a guerra, chì rischia l'apocalisse nucleare, chì finu à avà uccide assai più attraversu dirigendu i soldi da prugrammi utili chè per via di a viulenza, chì hè un capu distruttore di l'ambiente, chì ghjè u scusa per u sicretu di u guvernu, chì alimenta u fanatismo è l'anarchia, è chì impedisce cuuperazione mundiale nantu à e crisi non facultative. Dunque, ùn ci opponemu micca solu à l'armi chì ùn uccidenu micca bè bè o insistemu à finisce una guerra cattiva per esse megliu preparatu per una bona. Ci sforzemu di educà è di agità u mondu fora di l'idea stessa di preparà o di utilizà a guerra, è di vede a guerra cum'è qualcosa di arcaica cum'è u duellu.
Terzu, nantu à usu aducazzioni e attivismu. Facemu i dui è pruvate à fà tutti dui inseme quant'è più spessu pussibule. Facemu avvenimenti in linea è in u mondu reale è corsi è libri è video. Pudemu cartelloni è dopu facemu avvenimenti à i cartelloni. Passemu risoluzioni di cità è educhemu e cità in u prucessu. Facemu cunferenze, manifestazioni, prutestazioni, mostra di banner, bloccu di camioni, è ogni altru tipu di attivismu nonviolentu. Avemu travagliatu campagne di disinvestimentu, cum'è per a cità di Chicago per cessà d'investisce in l'armi - nantu à quale avemu travagliatu in una coalition è cù e lezioni chì avemu amparatu da parechje campagne di disinvestimentu riesciuti è senza successu in altrò. Pianificamu avvenimenti educativi lucali in u mondu reale è in linea, conferenze, dibattiti, pannelli, insegnamenti, corsi è manifestazioni. Passemu risoluzioni è ordinanze per a cunversione da a spesa militare, per finisce e guerre, per pruibisce i droni, per stabilisce zoni liberi nucleari, per a demilitarizazione di a polizia, ecc. Aiutemu cù u lobbying di l'eletti, generà manichi è grafici, ghjunghje à i media, è creendu media. .
Rispundemu à e stesse dumande implacabile trasmesse in a mente di tutti da i media americani nantu à un tema cum'è Uccrainia, è vi incuraghjenu à dì à l'altri chì puderanu dì à l'altri chì puderanu dì à l'altri per chì un ghjornu e dumande puderanu cambià.
Facemu campagni per chjude o per bluccà a creazione di basi militari, cum'è noi facemu avà in Montenegro. È travagliemu à traversu e fruntiere per furnisce a sulidarità. In un picculu paese cum'è u Montenegro, ogni signu di sustegnu da i Stati Uniti hè di assai più valore di ciò chì puderete imagine. L'attivismu chì pudete fà facilmente ùn pò micca move u Cungressu di i Stati Uniti, ma pò avè un impattu enormu in un locu chì u so destinu hè determinatu da i Membri di u Cungressu di i Stati Uniti chì ùn anu micca pussutu truvà nantu à una mappa.
In un locu chjamatu Sinjajevina, l'armata americanu prova di creà un novu campu di furmazione militare contru à i desideri di e persone chì campanu quì è chì anu risicatu a so vita per impediscenu. Sarianu super grati è puderia ancu fà a nutizia in Montenegro se andate worldbeyondwar.org è cliccate nantu à a prima grande maghjina in cima per ghjunghje worldbeyondwar.org/sinjajevina è truvate u graficu per stampà cum'è un segnu, tene, è pigliate una foto di sè stessu, in un locu ordinariu o in un puntu di riferimentu esterno, è email à info AT worldbeyondwar.org.
S'ellu ùn ti dispiace, dicu uni pochi di parolle nantu à Sinjajevina. I fiori sò in fiore in i pascoli di muntagna di Sinjajevina. È l'armata di i Stati Uniti hè in strada per calpestalli è praticà a distruzzione di e cose. Chì facianu queste belle famiglie di pastori di pecuri in stu paradisu muntagnolu europeu à u Pentagonu ?
Micca una cosa dannata. In fatti, anu seguitu tutte e regule propiu. Parlanu in i fori publichi, educanu i so concittadini, pruducianu a ricerca scientifica, ascoltavanu attentamente l'opinioni contrarie più ridicole, fece pressioni, campavanu, votavanu è eletti ufficiali chì prumittìanu micca di distrughje i so case di muntagna per l'armata US è una nova furmazione di l'OTAN. terra troppu grande per l'armata montenegrina per sapè chì fà. Anu campatu in l'ordine basatu nantu à e regule, è sò stati simpliciamente mentiti quandu ùn sò micca ignorati. Nisun media di i Stati Uniti s'hè degnatu di mencionà a so esistenza, ancu s'ellu anu risicatu a so vita cum'è scudi umani per prutege u so modu di vita è tutte e criature di l'ecosistema di a muntagna.
Avà 500 truppi americani, secondu u Ministeru di a "Difesa" di u Montenegro, anu da praticà l'assassiniu è a distruzzione urganizata da u 22 di maghju à u 2 di ghjugnu di u 2023. È a ghjente hà pensatu à resiste è prutesta senza violenza. Senza dubbitu, i Stati Uniti implicaranu alcune truppe simboliche da alcuni sidekicks di l'OTAN è u chjamanu una difesa "internaziunale" di "operazione" di "demucrazia". Ma qualcunu implicatu hà dumandatu ciò chì hè a demucrazia ? Se a demucrazia hè u dirittu di l'armata di i Stati Uniti di distrughje e case di e persone induve ellu vede bè, cum'è una ricumpensa per l'addevu à l'OTAN, l'acquistu d'armi, è u ghjuramentu di a subordinazione, allora quelli chì disprezzanu a demucrazia ùn ponu micca esse culpitu, ùn pò?
Avemu ancu publicatu a nostra aghjurnazione annuale di ciò chì chjamemu Mapping Militarism, una seria di carte interattive chì vi permettenu di esaminà a forma di a guerra è a pace in u mondu. Questu hè ancu in u situ web.
In cunclusione, ùn vi aghju micca dettu nunda è ùn sò probabilmente incapace di dì qualcosa chì ùn hè micca dettu megliu nantu à u nostru situ web. worldbeyondwar.org, È s'è qualchissia mi pò fà una quistione oghje chì ùn hè micca digià stata rispostu megliu chè possu risponde à u nostru situ web serà un primu storicu. Allora incuraghjite à passà un pocu di tempu à leghje u situ web.
Ma ci sò parechji pezzi chì sò solu per capituli. Pudemu travaglià cun voi per creà una pagina web di capituli. Pudemu travaglià cun voi per creà un contu di capitulu in l'uttellu in linea chì usemu chjamatu Action Network, perchè pudete creà petizioni, azzioni email, pagine di registrazione di l'avvenimenti, fundraisers, emails, etc. risorse più alcune chì nimu altru riceve, più assistenza da u nostru staffu, u nostru cunsigliu, è tutti i nostri altri capituli è affiliati è amichi è alleati in u mondu chì sò in sulidarità cun voi cum'è una cumunità glubale per a sanità è a pace. Grazie.
