By Co-Op News, Aprile 5, 2021
A Marcia di Pasqua hè una manifestazione pacifista, antimilitarista annuale di u muvimentu di a pace in Germania in forma di manifestazioni è manifestazioni. E so urigine vanu à l'anni sessanta.
Stu Weekend di Pasqua parechje millaie anu participatu à e tradiziunali Marche di Pasqua per a Pace in parechje cità di a Germania è ancu in a capitale Berlinu.
Sottu rigide restrizioni Covid-19 intornu à 1000-1500 attivisti per a pace anu participatu à a marchja in Berlinu stu sabatu, prutestendu per u disarmamentu nucleare è contr'à e forze di l'OTAN invadendu sempre di più e fruntiere di a Russia.
Insegne, striscioni è bandiere in sustegnu à a pace cù a Russia è a Cina è in sustegnu à a scalazione in Iran, Siria, Yemen è Venezuela, accantu à i simboli di pace, sò stati purtati. Ci era bandere chì prutestavanu i ghjochi di guerra "Defender 2021".
Un gruppu hà presentatu in modu prominente bandiere è segni chì prumove a dumanda di Disarmamentu Nucleare.
A Protesta di Berlinu hè tradiziunalmente urganizata da a Coordinazione per a Pace basata in Berlinu (FriKo), u principale muvimentu di pace in a capitale tedesca.
In 2019 Eventi di Pace di Pasqua si sò svolti in circa 100 cità. E dumande centrali eranu u disarmamentu militare, un mondu liberu di armi nucleari è a cessazione di l'espurtazioni d'armi tedesche.
A causa di a crisa di a Corona è di restrizioni di cuntattu assai strette, e marche di Pasqua in u 2020 ùn si sò micca svolte cum'è di solitu. In parechje cità, invece di e manifestazioni tradiziunali è di manifestazioni, i publicità in i ghjurnali sò stati posti è i discorsi è i messaghji di u muvimentu di a pace sò stati spargugliati per mezu di e social media.
Parechje urganizazioni cumpresi IPPNW Germania, a Società Tedesca per a Pace, pax christi Germania è a Rete Cooperativa per a Pace anu chjamatu per a prima marcia virtuale di Pasqua in Germania cum'è "Alleanza Virtuale Pasqua Marzu 2020".
Quist'annu e Marche di Pasqua sò state più chjuche, alcune sò state tenute in linea. Eranu duminati da e prossime elezzioni federali di settembre 2021. In parechje cità, u focus era a dumanda di rifiutà u target di aumentu di dui per centu per u bilanciu NATO. Questu significa menu di 2% di u PIL per l'armata è l'armamentu. A pandemia hà dimustratu chì l'incrementu sempre crescente di a spesa militare hè falsu è cumpletamente contraproduente per a crescente crisi glubale chì cresce. Invece di l'armata, l'investimenti sustenibili in e zone civili cume a salute è l'assistenza, l'istruzione è a ristrutturazione ecologica socialmente accettabile anu da esse richieste.
Nisuna militarizazione di l'UE, nisuna esportazione d'armi, è nisuna participazione tedesca di missioni militari straniere.
Un altru tema centrale di e marche di Pasqua di quist'annu era a pusizione di a Germania à u Trattatu di Proibizione di l'Armi Nucleari (AVV). Parechji gruppi di pace sottolineanu l'impurtanza di u trattatu in ghjennaghju - soprattuttu dopu chì u Parlamentu tedescu abbia propriu u serviziu scentificu ricusatu unu di l'argumenti principali contr'à u trattatu. A pruibizione di l'armi nucleari ùn hè micca in cunflittu cù u Trattatu di Non Proliferazione (NPT). Avà ci vole infine à agisce: L'armamentu à vene di e bombe atomiche postu in Germania è i piani per acquistà novi bombe atomiche devenu infine esse fermati!
Un'altra questione assai impurtante era a Guerra contr'à u Yemen è l'esportazione di Armi in Arabia Saudita.
Inoltre, u dibattitu di i droni era un tema impurtante in e Marche di Pasqua. in u 2020 hè statu pussibule di piantà i piani pianificati è finali di a coalizione di u guvernu di guvernu per armà i droni di cumbattimentu per e forze armate tedesche per u mumentu - ma a Germania continua à participà à u sviluppu di u drone armatu in euro è di u Futuru Europeu di Combat Air Aereu di caccia System (FCAS). U muvimentu per a pace sustene a fine di i prughjetti di drone precedenti è i sforzi per cuntrullà, disarmà è ostracizà.
Parechji gruppi in Berlinu anu ancu messu in risaltu a necessità di luttà contr'à u prucessu puliticu contr'à Julian Assange, chì rischia di esse estraditu versu i Stati Uniti, dopu à esse statu chjosu in l'ambasciata di l'Equadoru in Londra è avà da più di un annu in a prigione di alta sicurezza. in u Regnu Unitu.
Un prublema di più in Berlinu era ancu a mubilizazione per a Campagna per a „Demanda Globale à 35 Guverni: Sceglite e Tue Truppe da l'Afghanistan". Una campagna chì hè stata iniziata da a rete globale World Beyond War. Hè previstu di trasmette a petizione à u guvernu tedescu.
Un altru appellu hè statu risuscitatu per l'approvazione rapida di vaccini è medicinali russi, cinesi è cubani per luttà contr'à Covid-19 in u mondu.
Parlanti in Berlinu anu criticatu a pulitica di l'OTAN. Per a militarizazione attuale a Russia è avà ancu a Cina devenu serve di nemichi. A pace cù a Russia è a China era u tema di parechje bandere, è dinò di a campagna in corsu sottu u slogan "Hands off Venezuela", chì hè una campagna per i muvimenti prugressivi è i guverni in Sudamerica. Contra u Bloccu di Cuba è contru a viulenza di a pulizza in paesi cum'è u Cile è u Brasile. E elezzioni assai impurtanti venenu prestu in Ecuador, in Peru è più tardi ancu in Brasile, Nicaragua.
E manifestazioni di «marcia di pasqua» anu i so origini in e Marche di Aldermaston in Inghilterra è sò state trasse in Germania d'oventu in i 1960.
