Da Alex Edney-Browne, Lisa Ling, Los Angeles Times, July 16, 2017.
I piloti drone sò stati abbandunati da a Forza Aerea US in numerichi di registrazioni in l'ultimi anni - più veloce di e nuove reclute pò esse scelte è addestrate. Cità una combinazione di situazione di bassa classe in u militariu, u travagliu di travagliu è u trauma psiculogicu.
Ma una nova memò largamente publicitata nantu à a guerra di i droni nascosti in l'America ùn hà micca menzionatu i “crescenti di flussimi”, cum'è interno Memo Air Force u chiama. "Guerrieru di i Abeddi: L'Utu di u Soldatu d'Elite in A Persia di a Caccia per i nemichi più Periculosi d'America" crite in i casi quasi 10 chì Brett Velicovich, un membru di l'operazioni speciali, hà spesuatu usando i droni per aiutà e forze speciali à truvà è seguità i terroristi. In modu conveniente, mette dinò una vendita diffusa nantu à un prugramma di i rangi chì l'Armata Aeriana hà travadendu pè mantene pienu.
Velicovich hà scrittu a Memoria - nantu à u so tempu "caccia è guardà in a fiera di u Mediu Oriente" - per mostra cume i droni "salvanu e vite è salvavanu l'umanità, contr'à molte di e narrative persistenti chì li mettenu in una luce negativa". u libru hè, à u megliu, una storia di bravu iper-masculinu è, à u piu mumentu, un pezzu di propaganda militare prughjettu per allevà dubbi in i prugrammi di u drone è aumentà di reclutamentu.
Velicovich è u coautore di u libru, Christopher S. Stewart, reporter per u Wall Street Journal, rinforza u mitu chì i droni sò macchine di onniscienza è precisione. Velicovich esagera a precisione di a tecnulugia, trascurando di menzionà à quantu spessu si falli o chì tali fallimenti averu uccisu un nùmmiru innuvatu di civili. Per esempiu, a CIA uccisi 76 figlioli è 29 adulti in i so tentativi di fà via Ayman al Zawahiri, u capimachja di Al Qaeda, chì rapriscia hè sempre vivu.
Eppuru, "ùn sò micca dubbiu chì pudemu truvà chiunque in u mondu", scrive di Velicovich, "quantunque sò piatti." Poi si dumanda à Velicovich di spiegà a morti di Warren Weinstein, un citatinu americanu, è Giovanni Lo Porto, un cittadinu italiano - uttantu i servitori di l'aiutu chì sò stati uccisi da un impudu drone americanu chì era destinatu à i membri di Al Qaeda in Pakistan.
"Avemu cridutu chì questu era un cumbinatu di Al Qaeda", hà dichjaratu u presidente Obama tri mesi dopu u scurdamentu "chì ùn ci era micca civili". centinaia d'ore di a sorveglianza di u drone di l'edificiu. Avia aduatu telecamere termiche, chì suppunissime identificanu a presenza di una persona da u calore di u so corpu quandu a linea di vista hè ostruita. Tuttavia, a sorveglianza anu mancu avutu a micca notata dui organismi supplementari - Weinstein è La Porto - chì eranu ritrovati in ostage in u cantu.
Forse l'urdinatori assistenziali sò passati inosservati, chì, secondu un raporsu prughjettu nantu à i limiti di a tecnulugia di i droni cù a copia l'autore Pratap Chatterjee, u direttore di u direttore di u gruppu di chjave CorpWatch, è Christian Stork, fotocamere termiche "ùn pò vede à traversu l'arburu è un copre ben postu chì scurisce u calore di u corpu pò ancu caccioli", nè puderanu "vede in cantine o bunkers sotterranei". . "
Ancu di più insidiosi sò i tentativi di a memoria di cogliugà u tormentu psiculicu di l'operatori di droni è analisti di l'intelligenza è trasfurmentarlo in una narrativa di u valoriziu è stoicismu. "Ho cummattutu per tene à ochji aperti," scrive Velicovich di travagliu puru senza sonnu. "Ogni volta chì piglia una furzetta era un'altra ora chì u nemicu avia da pianificà, un'altra ora avia da ombe."
Compare quellu raffigurazione à a realtà cum'è descritta da Col. Jason Brown, comandante di l'ala di Intelligenza, di Sorveglianza è di Reconnaissance 480th. "I nostri tassi di suicidioni è di suicidioni suicidarii sò stati più alti rispetto à a media di a Forza Aèria", Brown hà dettu u Washington Post in u primu mese, spiegu perchè i psichiatri a tempu pienu è i cunsiglieri di salute mentale sò stati introdotti in u prugramma drone. "Eranu ancu più alti chè per quelli chì avianu dispieguatu." E dinò i suicidii sò stati fattu à causa di e squadre di salute mentale, Brown hà dettu. U travagliu in sè ùn hè micca cambiatu.
I diritti di u film à "Drone Warrior" sò stati acquistati oltre un annu, cun tanta fanfarra, da Paramount Pictures. (U studio hà sceltu anche i diritti di a vita nantu à a storia di Velicovich.) In a sezione di ricunniscenze di a memoria, Velicovich menziona chì u film chì ghjunghjerà sarà dirittu è produttu da Michael Bay, u cineasta dietro "Transformers", "Pearl Harbor" e "Armageddon".
Stu sviluppu hè previzibile. U US militare è Hollywood Depissenu à tempu una relazione simbiotica. I filmmakers spessu avè accesso à i sedi, u personale, l'infurmazione è l'attrezzatura chì prestanu a so produttività “autenticità”. In cambio, l'armata spesso ottiene una certa misura di controllo su come è raffigurato.
U funziunari di u Pentagonu è u serviziu di a CIA sò cunnisciuti per avè avvisatu è postu à documenti classificati cù i registi dietro a “Zero Dark Thirty”, u film nominatu à l'Oscaru chì misrepresented u prucessiunale di a CIA è un prucessu programma di tortura è di liberazione cum'è decisione per a situazione di Osama bin Laden. U CIA hè statu dinò ligata per a pruduzzioni di "Argo", Ben Affleck di a veduta premiata da l'Oscar di cum'è questu agenzia salvò l'ostagi americani in Iran.
Ma ci hè qualcosa in particulari induve l'umosimu di Hollywood hà avutu a versione di Velicovich di a guerra di drone in u grande schermo. In "Guerrieru di i Drone", i militari americani pò avè una piattaforma putente per ritrarminà u so prugramma più efficace è i so operatori cum'è eroicu - invece di travagliu è angustiatu. Avemu da chjamà chì Velicovich hè statu appruvatu da l'armata US à scrive i so memoir. Hè certamente pussibule di aiutà cù u so prublimu travagliu.
Alex Edney-Browne (@alexEdneybrowne) hè un candidatu à u duttoru à l'Università di Melbourne, duve sta ricercendu gli effetti psicosociali di a guerra di i drone nantu à i civili afghani è i veterani di u drone di l'America Aerea. Lisa Ling (@ARetVet) servitu in l'armata Stati Uniti cum'è sergente tecnicu nantu à i sistemi di sorveglianza drone prima di andà cù un discursu onuriu in 2012. Apparisce in u documentariu 2016 nantu à a guerra di i drone, Naziunale Bird.
