From Co-op News, Dicembre 8, 2020
Reiner Braun è Willi van Ooyen, da u cumitatu di travagliu di l'iniziativa, spieganu a valutazione di u Ghjornu d'Azione decentralizatu à livellu naziunale u 5 di Dicembre 2020 di l'iniziativa "Disarmamentu invece di Armamentu".
Cù più di 100 eventi è parechje millaie di participanti, u Ghjornu d'Azione à l'iniziu di l'iniziativa "Disarmamentu invece di Armamentu" - in cundizioni di a Corona - hè statu un grande successu.
Iniziative di pace in tuttu u paese, inseme cù sindicati è associazioni ambientali, anu fattu stu ghjornu u so ghjornu è sò andati in carrughju cù grandi idee è fantasia in vista di l'ampiezza limitata di azzione in tuttu u paese per a pace è u disarmamentu. Catene umane, manifestazioni, manifestazioni, viglie, eventi publichi, raccolte di firme, stand d'infurmazioni anu furmatu l'immagine di e più di 100 azzioni.
Ulteriori firme per a petizione "Disarmamentu invece di Armamentu" sò state raccolte in preparazione è messa in opera di u ghjornu di l'azione. Finu avà, 180,000 XNUMX persone anu firmatu l'appellu.
A basa di tutte l'azzioni era u rifiutu di armà ulteriormente a Repubblica Federale di Germania cù nuove armi nucleari è l'armamentu di i droni. U bilanciu di difesa hè statu gonfiatu à 46.8 miliardi, è deve dunque esse aumentatu di guasi 2%, secondu i criteri di l'OTAN. Se si tene contu di e spese militari è armamentarie da un altru budgetu in u quale sò piattati, u bilanciu hè 51 miliardi.
U PIB di 2% per l'armamentu è l'armata sò sempre fermamente parte di l'agenda pulitica di a stragrande maggioranza in u Bundestag. Ciò significa almenu 80 miliardi per i prufitti di a guerra è di l'industria di l'armi.
Salute invece di bombe, educazione invece di militari, i manifestanti anu dumandatu chjaramente una priorità suciale è ambientale. Una trasformazione di pace socioecologica hè stata chjamata.
Stu ghjornu d'azzione incuraghjisce attività è campagne in più. A campagna eletturale di u Bundestag in particulare hè una sfida in a quale deve esse interferita a dumanda di pace, una pulitica di distensione è di disarmamentu.
Membri di u cumitatu di travagliu di l'iniziativa "Disarmamentu invece di Armamentu":
Peter Brandt (Neue Entspannungspolitik Jetzt!) | Reiner Braun (Uffiziu Internaziunale di Pace) | Barbara Dieckmann (Präsidentin der Welthungerhilfe aD) | Thomas Fischer (DGB) | Philipp Ingenleuf (Netzwerk Friedenskooperative) | Christoph von Lieven (Greenpeace) | Michael Mueller (Naturfreunde, Staatssekretär a. D.) | Willi van Ooyen (Bundesausschuss Friedensratschlag) | Miriam Rapior (BUNDjugend, Friday for Futures) | Ulrich Schneider (Geschäftsführer Paritätischer Wohlfahrtsverband) | Clara Wengert (Deutscher Bundesjugendring) | Uwe Wötzel (ver.di) | Thomas Würdinger (IG Metall) | Olaf Zimmermann (Deutscher Kulturrat).
One Response
À mità di ghjennaghju 2021, u Trattatu Internaziunale per a Proibizione di l'Arme Nucleare entrerà in vigore à l'internaziunale. L'imposizione di a 50a ratificazione di l'accordu hè stata annunziata in a sede di l'ONU in New York u 24 d'ottobre 2020. Questa hè una altra tappa di sicurezza internaziunale assai impurtante nantu à a strada di u disarmamentu nucleare pienu è incondiziunale in virtù di u Trattatu Internaziunale è sottu un severu cuntrollu internaziunale. L'armi nucleari diventeranu armi pruibite da u dirittu internaziunale applicabile, indipendentemente da l'uppusizione di e putenze nucleari individuali.
Avemu da esse chjaru chì questu creerà una nova situazione internaziunale chì aprirà assai più spaziu è opportunità per tutta l'umanità, guidata da u muvimentu anti-nucleare, per fà pressione pulitica è ulteriore nantu à tutti i pruprietari di armi nucleari per eliminalli gradualmente. sottu un strettu cuntrollu internaziunale. Cusì, soprattuttu in Germania, Italia è Paesi Bassi, e pressioni pulitiche è di securità chì cercanu di ripurtà l'armi nucleari americane dispiegate in questi paesi in terra americana ponu intensificassi significativamente. Altre armi nucleari di i Stati Uniti sò ancu dispiegate in Belgio è in Turchia.
In generale, si pò prevede chì tutta l'area cumplessa è sensibile di armi nucleari è di disarmamentu nucleare da a fine di ghjennaghju 2021 puderia esse fondamentalmente affettata da u novu presidente americanu Joe Biden. E prime stime sò ottimiste in termini di i primi passi per aumentà a fiducia in l'armi nucleari, riduce a so prontezza operativa da entrambi i lati è a so ulteriore riduzione graduale sia da parte americana sia da parte russa. U novu presidente di i Stati Uniti, Joe Biden, hà da ghjucà un rollu chjave in a mudificazione ulteriore di e relazioni pulitiche militari cù Mosca.
Ùn ci hè dubite chì a sicurezza di l'armi nucleari è l'accordi internaziunali cunnessi hè una priorità primaria in e relazioni internaziunali trà i Stati Uniti è a Federazione Russa.
U novu presidente americanu Joe Biden hè statu vicepresidentu in l'amministrazione di l'ex presidente americanu Barack H. Obama. Cum'è cunnisciutu, u presidente di i Stati Uniti Obama hà fattu un discorsu storicu in Praga in u 2009 nantu à a necessità di distrugge l'armi nucleari, cum'è detaliatu sopra. Tuttu què suggerisce chì pudemu avà esse ligeramente ottimisti è crede chì e relazioni US-Russi si stabilizzeranu in u 2021 è miglioreranu gradualmente.
Tuttavia, a strada di u pienu disarmamentu nucleare hè probabile chì sia difficiule, complicata è lunga. Tuttavia, hè abbastanza reale è ci sarà senza dubbiu campagne nantu à varie petizioni, dichjarazioni, chjamate è altre iniziative di pace è anti-nucleari, induve ci seranu ampie opportunità per i "cittadini ordinari" di parlà ancu. Se vulemu chì i nostri figlioli è nipoti campanu in un mondu più sicuru, un mondu senza armi nucleari, certamente sustineremu inequivocamente tali azzioni antinucleari pacifiche.
Ci pudemu ancu aspettà, già in 2021, una serie di marce per a pace, manifestazioni, avvenimenti, seminarii, cunferenze, cunferenze è altri eventi chì supporteranu chiaramente a distruzzione rapida, sicura è ecunumica sana di tutte l'armi nucleari, cumprese i so mezi di consegna . Quì dinò, si pò aspettà una participazione di massa di cittadini in varie parti di u mondu.
E visioni ottimiste di e Nazioni Unite esprimenu una speranza considerable chì a distruzzione cumpleta di l'armi nucleari attuali serà realizata già in u 2045, u centenariu di e Nazioni Unite.