Da Patrick T. Hiller
U ghjornu chì l'accordu nucleare storicu trà l'Iran è i Stati Uniti, u Regnu Unitu, a Russia, a Cina, a Francia è a Germania (P5 + 1) hè statu ghjuntu, u presidente Obama hà dichjaratu chì "u mondu pò fà cose notevuli quandu spartemu una visione di pacificu. affruntà i cunflitti ". À u listessu tempu, u Ministru iranianu di l'Affari Esteri Javad Zarif hà spressu u so apprezzamentu di un "prucessu per ghjunghje à una soluzione win-win ... è apre novi orizonti per trattà i prublemi seri chì affettanu a nostra cumunità internaziunale".
Sò un Scientistu di a Pace. Studiu e cause di a guerra è e cundizioni per a pace. In u mo campu, furnimu alternative basate nantu à l'evidenza à a guerra usendu lingua cum'è "indirizzà pacificamente i cunflitti" è "soluzioni win-win". Oghje hè un bonu ghjornu, postu chì questu affare crea e cundizioni per a pace è hè u modu più efficau per tutti i implicati per avanzà.
L'accordu nucleare hè un successu in a non-proliferazione nucleare globale. L'Iran hà sempre insistitu chì ùn era micca perseguite l'armi nucleari. Questa dichjarazione hè stata sustinuta da l'anzianu analista di a CIA è specialista in u Mediu Oriente per u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti, Flynt Leverett, chì hè trà quelli esperti chì ùn crede micca chì l'Iran cercava di custruisce armi nucleari. Tuttavia, u quadru di l'accordu duveria risponde à e preoccupazioni di quelli chì temenu un Iranu armatu nucleare. In fattu, questu affare hà possibbilmente impeditu una corsa di l'armamenti nucleari in tuttu u Mediu Oriente.
U sollievu di e sanzioni permetterà a nurmalizazione di l'interazzione pulitiche, suciali è ecunomiche. E relazioni cummerciale, per esempiu, facenu un cunflittu viulente menu prubabile. Basta à fighjà l'Unione Europea, chì hè urigginata da una cumunità cummerciale. A crisa attuale cù a Grecia mostra chì ci hè certamente un cunflittu trà i so membri, ma hè inimaginable chì andaranu in guerra l'un l'altru.
Cum'è a maiò parte di l'accordi negoziati, questu accordu aprirà percorsi oltre a non-proliferazione nucleare è u sollievu di sanzioni. Pudemu aspittà di più cooperazione, relazioni migliurate è accordi duraturi trà u P5 + 1 è l'Iran, è ancu cù altri attori regiunale è glubale. Questu hè d'impurtanza particulari quandu si tratta di prublemi cumplessi intornu à Siria, Iraq, ISIS, Yemen, petroliu, o cunflittu israeliano-palestinianu.
I critichi di questu affare sò digià attivi à pruvà à deraillu. Questa ùn hè micca a "soluzione rapida" prevista chì una intervenzione militare rapida illusoria saria stata. Hè bonu, postu chì ùn ci hè micca una soluzione rapida per i paesi chì sò stati in cuntrastu per più di trè decennii. Questu hè un percorsu custruttivu avanti chì pò ultimamente restaurà relazioni. As Obama ne sà bè, Puderia piglià anni per pagà è nimu ùn aspetta chì u prucessu sia senza sfide. Eccu induve u putere di a negoziazione torna in ghjocu. Quandu i partiti ghjunghjenu accordi in certi spazii, sò più prubabile di superà ostaculi in altri spazii. L'accordi tendenu à purtà à più accordi.
Un altru puntu cumuni di critica hè chì i risultati di l'accordi negoziati ùn sò micca chjaru. Hè currettu. In a negoziazione, però, i mezi sò certi è à u cuntrariu di a guerra ùn venenu micca cù i costi umani, sociali è ecunomichi inaccettabili. Ùn ci hè micca garanzia chì i partiti mantenenu i so impegni, chì i prublemi puderanu esse rinegoziati, o chì e direzzione di e negoziazioni cambianu. Questa incertezza ùn hè micca vera per a guerra, induve e vittime umane è u soffrenu sò guarantiti è ùn ponu esse annullati.
Questu affare pò esse un puntu di svolta in a storia induve i dirigenti mundiali anu ricunnisciutu chì a cullaburazione glubale, a trasfurmazioni di cunflittu constructive è u cambiamentu suciale superanu a guerra è a viulenza. Una pulitica estera di i Stati Uniti più constructiva s'impegnarà cù l'Iran senza a minaccia di guerra. Tuttavia, u sustegnu publicu hè cruciale, postu chì ci hè sempre un contingente considerableu di membri di u Cungressu bloccati in u paradigma di suluzione militare disfunzionale. Avà tocca à u populu americanu per cunvince i so rapprisentanti chì stu trattu deve esse implementatu. Ùn pudemu micca permette di più guerri è i so fallimenti garantiti.
Patrick. T. Hiller, Ph.D., sindicatu da PeaceVoice,hè un studiosu di Trasformazione di u Cunflittu, prufissore, in u Cunsigliu di Guvernazione di l'Associazione Internaziunale di Ricerca per a Pace, membru di u Gruppu di Funders Peace and Security, è Direttore di l'Iniziativa di Prevenzione di Guerra di a Fundazione di a Famiglia Jubitz.
