Morta per l'Embiente è u Clima: Politica Militare è di Guerra di i Stati Uniti

Basa di a forza aeree Spangdahlem
Base aereu di Spangdahlem NATO in Germania

Per Reiner Braun, Ottobre 15, 2019

Perchè i sistemi d'armi minaccianu e persone è l'ambiente in tempu?

Un rapportu 2012 da u Cungressu di i Stati Uniti hà truvatu chì l'Armata di i Stati Uniti hè u più grande consumatore unicu di prudutti di pitroliu in i SUA è cusì in u mondu. Sicondu u rapportu recente da u ricercatore Neta C. Crawford, u Pentagonu richiede 350,000 barili di petroliu à ghjornu. Per un cuntestu megliu di l'estremità di questu, l'emissione di gasi di serra di u Pentagonu in 2017 eranu 69 milioni più cà Svezia o Danimarca. (A Svezia conta 50.8 milioni di tunnellate è a Danimarca 33.8 milioni di tunnellate). Una grande parte di questi emissioni di gasi di serra sò attribuiti à l'operazioni di volu di a Forza Aria di i Stati Uniti. Un incaricu 25% di tuttu u cunsumu di petroliu di i Stati Uniti hè utilizatu solu da i militari americani. L'armata americana hè u più grande killer climatico. (Neta C. Crawford 2019 - U Pentagulu Fuel Use, Climate Change, and the Costs of War)

Dapoi l'iniziu di a chjamata 'Guerra per u Terrore' in 2001, u Pentagonu hà emessu 1.2 Billion tunnellate di gasi di serra, secondu i rapporti di a Istitutu Watson.

Da più di 20 anni, l'accordi glubali di Kyoto è di Parigi per limità l'emissioni di CO2 anu esentatu l'armata da i requisiti di segnalazione di emissioni di CO2 altrimenti convenuti per l'inclusione in obiettivi di riduzione, in particulare da i Stati Uniti, i stati NATO è a Russia. Hè apparente chì l'armata glubale pò liberamente emettere CO2, in modu chì l'emissioni reali di CO2 da l'armata, a produzzione d'armamenti, u cummerciu d'armamenti, l'operazioni è e guerre possinu restà piatte finu à oghje. U "USA Freedom Act" di i SU nasconde infurmazioni militari impurtanti; significendu chì a Germania ùn sò guasi micca un'infurmazione dispunibile malgradu e richieste di a frazione di Sinistra. Alcune sò presentate in l'articulu.

Cosa sapemu: A Bundeswehr (militare di Germania) produce 1.7 milioni di tunnellate di CO2 per annu, un cisterna Leopard 2 cunsuma 340 litri nantu à a strada è manghjendu in campu circa 530 litri (una vittura cunsuma circa 5 litri). À Caccia di tifoni jet consuma entre 2,250 è 7,500 litri di kerosene per ora di volu, cù ogni missione internaziunale ci hè un aumentu in i costi d'energia chì aghjunghjenu à più di 100 milioni d'euros annu è l'emissioni CO2 di tonnate 15. Un studiu di caso da Bürgerinitiativen gegen Fluglärm aus Rheinland-Pfalz und Saarland (Iniziative cittadine contro u rumore aereo di Renania-Palatinatu è Saarland) trovu chì in u ghjornu unicu di Lugliu 29th, I ghjetti di caccia 2019 da l'armata americana è a Bundeswehr anu volatu l'ora di volu 15, cunsumendu 90,000 litri di carburante è producendu 248,400 kilogrammi di CO2 è 720kg d'ossidi di nitrogenu.

L'arme nucleari contaminanu l'ambiente è minaccianu l'esistenza umana.

Per parechji scientifichi, a prima splusione di bomba atomica in 1945 hè cunsiderata cum'è l'entrata in una nova era geologica, l'Antropocenu. I bumbardamenti atomici di Hiroshima è Nagasaki sò stati i primi assassinii di massa per via di i bombardamenti individuali, uccidendu più di e persone 100,000. L'effetti à longu andà di decennii di spazii contaminati radioattivi anu significatu chì centinaie di migliaia di persone anu mortu risultatu di e malatie cunnesse. A liberazione di a radiuattività da tandu pò esse ridutta naturalmente da a mezza vita di l'elementi radiuattivi, in certi casi, questu solu accade dopu parechji decennii. A causa di u numeru di teste d'armi nucleari à mità di u seculu 20th, per esempiu, u fondu marinu in u Pacificu hè riccuratu micca solu da e parti di plastica, ma ancu di materiali radioattivi.

L'usu di ancu una piccula frazione di l'arsenali d'armi nucleari d'oghje, chì sò ufficialmente destinati à serve da "dissuasivi", scatenerebbe una catastrofe climatica immediata ("invernu atomicu") è purterebbe à a caduta di tutta l'umanità, dicenu i scienziati. U pianeta ùn seria più abitabile per l'omu è l'animali.

Sicondu à u Rapportu 1987 Brundtland, l'armi nucleari è u cambiamentu climaticu sò i dui tipi di suicidio planetariu, cù u cambiamentu climaticu hè "armi nucleari lenti".

E munizioni radioattivi anu effetti durabile.

E munizioni d'Uraniu sò state usate in i guerri di u A coalizione guidata da i Stati Uniti contru l'Iraq in 1991 è 2003 è in a guerra di l'OTAN contr'à Iugoslavia in 1998 / 99. Chistu includeva i rifiuti nucleari cù una radiuattività residuala, chì hè atomizata in micro-particelle quandu si sò colpiti i miri à una temperatura altissima è poi distribuziati largamente in l'ambiente. In l'omi, queste particelle entranu in u sangue è causanu gravi danni genetichi è cancru. Questu infurmazioni è riazzioni à ella sò stati sbulicati, malgradu ch'ellu sia bè documentatu. Eppuru hè sempre di i più grandi guerri è crimini ambientali di u nostru tempu.

Armi chimiche - pruibite oghje, ma l'effetti à longu andà in l'ambiente continuanu.

lu effetti di l'armi chimichi sò bè ​​documentati, cum'è l'usu di gasu di mustarda in a Prima guerra mundiale chì uccide 100,000 persone è avvelenatu grandi spazii di terra. A Guerra di Vietnam in i 1960s hè stata a prima guerra di destinazione à a natura è l'ambiente. L'armata di i Stati Uniti hà utilizatu l'Agente Defoliente Orange per distrughje e fureste è i culturi. Questa era a manera di prevene l'usu di a jungla cum'è un locu oculente è e pruviste di l'avversu. Per milioni di persone in Vietnam, questu hà purtatu à malatie è morti - finu à a data, i zitelli nascinu in Vietnam cun disordini genetichi. Zoni enormi più grande cà Hessen è Rhenland-Pfalz in Germania sò deforestati sin'à oghje, u terrenu lasciatu infertile è distruttu.

Operazioni di volu militare.

I contaminanti in l'aria, in terra è in acqua di terra creata da aeronavi militari sò operatu cù carburante aviazione di l'OTAN. Sò altamente carcinogenu per l'additivi speciali à contaminanti atmosferici carcinogeni.

Quì dinò, i carichi di salute sò currettamente coperti da i militari. A maiò parte di i campi d'aria militari sò contaminati da l'usu di chimichi PFC utilizati per incendi cù spuma. U PFC hè praticamente micca biodegradabile è eventualmente infiltra l'acqua sottomarina cù effetti a longu andà nantu à a salute umana. To riabilità i siti contaminati militari, almenu parechji miliardi di dollari americani sò stimati in u mondu.

I gastri militari impediscenu a prutezzione ambientale è a transizione energetica.

In più di i carichi diretti nantu à l'ambiente è u clima da i militari, l'elevata spesa in armamenti priva assai soldi per l'investimenti in prutezzione ambientale, restaurazione ambientale è transizione energetica. Senza disarmamenti, ùn ci sarà micca un clima internaziunale per a cooperazione chì hè u prerequisite per i sforzi mundiali di prutezzione di l'ambienti / prutezzione di u clima. A spesa militare tedesca hè stata ufficiale à 50 miliardi da 2019. Cù l'aumentu forte di l'Euro, anu previstu di elevà stu numeru à circa 85 billion in linea cù a so mira 2%. In contru, solu 16 billion Euro sò stati investiti in energie rinnovabili in 2017. U bilanciu di Haushalt des Umweltministeriums (Dipartimentu di l'ambiente) vale 2.6 miliardi di Euro in u mondu, questa lacuna hè ancu divisa da un totale di più di 1.700 miliardi di dollari à a spesa militare, cù i Stati Uniti cum'è u capu solitario. Per salvà u clima glubale è cusì l'umanità, deve fà un turnu chjaru, per favurisce l'ughjetti di sustenibilità globale per a ghjustizia glubale.

Guerra è viulenza per a sicurità di e risorse imperiali?

U sfruttamentu mundiale di e materie prime è u so trasportu esige una pulitica di u putere imperiale per a prutezzione di l'accessu à e risorse fossili. L'operazioni militari sò aduprate da i Stati Uniti, l'OTAN è sempre più da l'UE per stabilisce e so fonti è e rote di furnimentu per via di i cisterna è i pipelines di i navi. E guerre sò state è sò state messe in guerra (Iraq, Afganistanu, Siria, Mali) Se u cunsumu di carburanti fossili hè sustituitu da quelli di energia rinnuvevule, chì pò esse generatu largamente decentralmente, elimina a necessità di riaffarmamentu militari è di operazioni di guerra.

U rifiutu glubale di risorse hè pussibule solu cù a pulitica di u putere militare. A pruduzzione è a vendita di i prudutti per i mercati globali conducenu à a risorsa di risorse, ancu per u crescita inflazionaria di e rotte di trasportu, chì porta à u cunsumu crescente di i combustibili fossili. Per apre i paesi cum'è mercati per i prudutti globali, sò ancu sottumessi sottu pressione militare.

L'aiuti dannucci ambientali sò da 57 billion Euro (Umweltbundesamt) è 90% di elli contaminanu l'ambiente.

Fuga - cunsequenza di a guerra è di a distruzzione ambientale.

In u mondu sanu, e persone fuglianu da a guerra, a viulenza è i disastri climatichi. Più è più persone sò in esecuzione in tuttu u mondu, avà più di 70 milioni. I mutivi sò: guerri, tirania, degradazione ambientale è l'effetti di u cambiamentu climaticu, chì hè digià assai più drammaticu in parechje parte di u mondu chì in Europa Centrale. Quelli chì facenu a via di scappata per via di vita à l'Europa sò ritene in modu militare à e fruntiere esterne è anu fattu u Mediterraniu in una fossa massa.

cunchiusioni

A prevenzione di disastri ambientali, a prevenzione di catastrofe climatiche imminenti, a fine di e cosiddette società di crescita è a salvaguardia di a pace è u disarmamentu sò duie facce di a stessa muneta, chjamata ghjustizia glubale. Stu scopu pò esse rializatu solu per mezu di una grande trasfurmazione (o ancu di cunversione) o, per dì un altru modu, un cambiamentu rivoluzionariu di pruprietà - cambiamentu di sistema invece di cambiamentu climaticu! L'impensabile deve esse, una volta di più, cuncepibile di fronte à e sfide.

One Response

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua