Da Norman Solomon | Ghjugnu 5, 2017.
L'amministrazione di Trump hà dighjà assai dighjà à i Stati Uniti è à u pianeta. In u modu, Trump hà ancu causatu parechji prugressivi impurtanti à degrà u so discorsu politicu. Tocca à noi à sfida l'effetti corrosivi di l'iperbole di rutina è di demagogueria pura.
Considerà a retorica da unu di i membri di a Casa più promettenti, Democratu Jamie Raskin, in una manifestazione vicinu à u Washington Monument durante u weekend. Leghendu da un testu preparatu, Raskin hà fattu riscaldà dichjarendu chì “Donald Trump hè l'abissà perpetuu à i Americani da i Russi.” Pruvisu, u depucatu hà fattu numeri di paesi tantu varii, cume l'Ungheria, le Filippine, a Siria è u Venezuela. i despoti, i dittaturi è i cleptocrazii anu trovu ancu di più, è Vladimir Putin hè u capu di u mondu libaru. "
Più tardi, dumandatu nantu à l'errori fattuali in i so discorsu, Raskin calatu durante un filmatu intervista cun The Real News. Ciò chì hè attualmente à calà di u Partitu Democraticu chì hà u bomattu nantu à a Russia hà pocu da fà cun u fatti cunfirmati è assai cu u so rispettu à i punti partizii di parlà.
U stesso ghjornu chì Raskin hà parlatu, l'ancien segretariu di u travagliu progressista Robert Reich hà presentatu in cima di u so situ un artìculu Ha scrittu cù u primu titularu "L'arte di l'Affare di Trump-Putin". L'aspettu hà avutu simule simpatiche cù ciò chì i progressisti anu avutu di più in i anni da i commentatori di destra è cacciatori di streghe. A tecnica di timeworn era duie vie, in effetti: Ùn pudu micca dimustrà chì sia vera, ma lassà cum'è si sia.
U principiu di u pezzu di Reich era intelligente. Un mumentu troppu intelligente: "Dì chì sì Vladimir Putin, è avete fattu un affare cù Trump l'annu scorsa. Ùn sò micca suggerendu chì ci hè statu un tale affare, mente. Ma sì sì Putin è voi fattu fate un affare, chì hà assunsatu Trump à fà?
Da quì, u pezzu di Reich era sparatu à e razze cunetturali.
I progressisti deplianu regolarmente tali tecniche di propaganda da parte di i diritti di destra, micca solu perchè a sinistra hè attenta, ma ancu perchè circamu una cultura politica basata nantu à fatti è equità, anzi ch'è innuendos è smears. Hè doloru adesso per vede assai progressisti impegnati in propaganda cava.
Altrettantu, hè tristu di vede tanta voglia di fidà si di a credibilità assoluta di istituzioni cum'è a CIA è a NSA - istituzioni chì in precedenza si guadagnavanu una saggia sfiducia. Durante l'ultimi decennii, milioni di americani anu guadagnatu una forte cuscenza di u putere di a manipolazione è l'ingannu di i media da parte di u stabilimentu di pulitica estera di i Stati Uniti. Eppuru avà, di pettu à un ascendente ala di strema diritta, certi prugressisti anu cedutu à a tentazione di culpà a nostra situazione pulitica di più nantu à un "nemicu" straneru chè nantu à e putenti forze corporative in casa.
U scapatu eccessivu di a Russia serve assai scopi per u cumplessu militare-industriale, i neocons republicani è i parenti Democratici "intervenzionisti liberali". A strada, a prima retorica di a culpabilità in Russia hè di enormu aiutu per l'ala Clinton di u Partitu Democraticu - una diversione enorme perchè u so elitismu è entwinement cù u putere corporativu ùn sianu sottumessi à un scrutinio più grande è una sfida più forte da parte di a basa.
In questu cuntestu, l'incitazioni è l'incuragimenti à cumprà in una frenesia estrema anti-Russia sò diventati diffusi. Un numeru rimarchevuli di persone dichjaranu certezza nantu à u pirate è ancu "collusione" - eventi chì ùn ponu micca, in questu momentu, esse veramenti certi. In parte hè per via di rivendicazioni ingannevuli ripetute senza fine da i pulitici democratici è i media. Un esempiu hè l'affirmazione rotunda è assai ingannevuli chì "17 agenzie di l'intelligenza di i Stati Uniti" anu arrivatu à a stessa conclusione nantu à u pirateria russa di u Cumitatu Naziunale Dimucraticu - una rivendicazione chì u ghjurnalistu Robert Parry hà scontru in una artìculu a settimana passata.
Durante una recente apparizione in CNN, l'ex Senatore di a Ohio State Nina Turner offre una prospettiva malamente necessaria nantu à u sughjettu di a presunta intrusione di a Russia in l'elezzione di i Stati Uniti. People in Flint, Michiganùn vi dumandaria micca nantu à a Russia è Jared Kushner ", hà dettu dissi. “Volenu sapere cumu avaranu un pocu di acqua pura è perchè sò e persone 8,000 per perde e so case. "
Turner hà rimarcatu chì "duvemu sicuramente affrontà" l'accuse di interferenza russa in l'elezzioni, "hè in mente di u populu americanu, ma se vulete sapè ciò chì a ghjente in Ohio - volenu sapè nantu à i posti di travagliu, volenu sapè nantu à i so figlioli ". In quantu à a Russia, hà dettu: "Semu preoccupati di questu, ùn hè micca chì questu ùn hè micca impurtante, ma ogni ghjornu l'Americani sò lasciati daretu perchè sò Russia, Russia, Russia."
Come e CEO di a cità chì a so visione hè praticata solu à u prossimu u quattru o duie, parechji politici dimucratici anu disposti à ingerirebi u so discorsu tossu in u corpu politicu, cun a teoria chì sarà politicamente prufittu in e prossime elezioni o dui. Ma ancu nantu à i so propri termini, l'approcciu hà a fallia. A maiò parte di l'Americani sò assai più preoccupati per i so futuri ecunòmichi che per u Kremlin. Una festa chì si face più cunnisciuta cum'è anti-russa di pro-iocatori tiene un futuri prublemi.
Oghji, 15 anni dopu à l'uratoria di George W. Bush, in u "oratore di u male", ponu trà e travagliu per a carne in u militari, i politici chì travaglianu in a retorica sfacciata cum'è "Putin hè u capu di u mondu libaru"Aiutanu à alimentari u statu di a guerra - è, in u prucessu, aumentendu e possibilità di cunflittu militare direttu trà i Stati Uniti è a Russia chì puderebbenu diventà nucleari è distrughjerci tutti. Ma tali preoccupazioni ponu sembrà astrazioni paragunate à forse à guadagnà alcuni guadagni pulitichi à breve termine. Hè a differenza trà leadership è demagogia.
One Response
Fortunatamente, pensu Putin hè piuttostu divertitu da i bs.
Vogliu signalà dinò, qualchissia chì ùn compra micca sta Russia hè a nostra merda nemica è Assad uccide u so populu bs, sò chjamati "pupi di u kremlin".
Noi, quandu un populu, anu da cumincià à dumandà a prova di tuttu ciò chì ci dicemu è avemu a cessà à crede in i parasgi di fumu è a propaganda è l'illuminazione di gas.
U discernimentu hè una virtù.