A cità di Charlottesville Passes Resolution Devolta à u Cungressu di Fundà Necessamenti umani è Ambientali, micca espansione militare

Per David Swanson

Charlottesville, Virginia, Cunsigliu municipale luni sera, 20 di marzu di u 2017, hà passatu una risoluzione chì s'oppone à a pruposta di bilanciu di u presidente Donald Trump, chì sposta u finanzamentu à l'armata da parechji altri prugrammi. U prughjettu di risoluzzjoni cundottu per a cuntailione leghje ciò chì segue. Hè statu trasmessu cù qualchi alterazione. A versione finali hè prestu pronta in u online da a Certu, cumu avissi bisognu Video di a riunione in u quale era lettu in altamente è discuttu.

Fondi Humanes and Environmental Needs, Not Military Expansion 

Considerendu chì u presidente Donald J. Trump hà prupostu di svià 54 miliardi di dollari da e spese umane è ambientali in casa è à l'esternu per aumentà u bilanciu militare, purtendu a spesa militare à ben più di u 60% di a spesa discrezionale federale; è

Mentre chì i cittadini di Charlottesville paganu dighjà 112.62 milioni di dollari in tasse federali per e spese militari, una quantità chì ogni annu puderia finanzà lucalmente: 210 salarii di maestru di scola elementaria; 127 novi impieghi di energia pulita; 169 impieghi infrastrutturali; 94 hà supportatu opportunità d'impiegu per i cittadini chì tornanu; 1,073 posti in scola materna per i zitelli in Head Start; assistenza medica per 953 veterani militari; 231 borse di studiu universitarii per i diplomati CHS; 409 Subvenzioni Pell per i studienti di Charlottesville; assistenza sanitaria per 3,468 8,312 figlioli à pocu redditu; abbastanza energia eolica per alimentà 1,998 5,134 famiglie; assistenza sanitaria per XNUMX adulti à bassu redditu; E pannelli solari per furnisce l'electricità per XNUMX famiglie.

Quandu l'economisti à l'Università di Massachusetts anu documentatu chì u gastru esercitu hè un sviluppu ecunomicu in quantu chì un schedariu d'impiegamentu; [1] è

Mentre chì i boni di l'umani è l'ambienti di a nostra comunitat sò crìtichi, è a nostra abilità di risponde à questi ci hè dipenditu à u finanziu federale per l'educazione, u benessiri, a segurità publica è a mantenimentu d'infrastruttura, u transitu è ​​a prutezzione ambientale; è

Considerendu chì a pruposta di u Presidente riduce l'aiutu straneru è a diplomazia, chì aiutanu à prevene guerre è vittimizazione di e persone chì diventanu rifuggiati in a nostra cumunità, è 121 generali americani in pensione anu scrittu una lettera oppunendu à sti tagli;

Sia dunque risoltu chì u Cunsigliu municipale di Charlottesville, Virginia, urge à u Cungressu di i Stati Uniti, è in particulare à u nostru raprisentante, di rifiutà a pruposta di taglià u finanzamentu per i bisogni umani è ambientali in favore di l'aumentu di u bilanciu militare, è di fattu per cumincià à muvimenti in a direzione opposta, per aumentà u finanzamentu per i bisogni umani è ambientali è riduce u bilanciu militare.  

1. "L'effetti di l'impiegazione di i SU di e Priorità di Spesa Militare è Domestica: Aggiornamentu 2011", Istitutu di Ricerca per l'Ecunumia Politica
https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-u-s-employment-effects-of-military-and-domestic-spending-priorities-2011-update

*****

U passaghju di a risuluzione seguità a pruposta di un altru versione da una grande coalition de gruppi lucali.

À a reunione di u luni, a risoluzione hè stata passata cù un votu di 4-0, cù una astensione.

Bob Fenwick, membru di u Cunsigliu Cittadinu, veteranu di a guerra di i Stati Uniti in Vietnam cù dui figlioli veterani di quella in Afghanistan, hà dettu chì taglià l'avventurismu militare face a ghjente megliu. "Avemu avutu abbastanza guerra", hà dichjaratu.

Membru di u Cunsigliu Membru Kristin Szakos hà scrittu a versione di risuluzione sopra.

I vutaru in favori sò i membri di u Cunsigliu Wes Bellamy è Kathy Galvin.

In u mo viaghju, questu hè un impurtante affirmazioni à u Cungressu, u paese è u mondu da u nostru cunciu di a cità chì hà sceltu per rapprisandà per noi. Charlottesville ùn hà micca fattu una declaración afflica è fidanti, solu per esse gastru u cuts, chì avianu stimatu esplicibile impurtable è rilevanze per u guvernu più chjuca. Charlottesville hà indirizzatu a rialità di u soldi si è passatu da ogni locu à l'armata, è urgeu l'accatta di u muvimentu di u muvimentu in a direce opposta.

Hè da nutà chì l'affirmazione chì a spesa militare hè un drenu ecunomicu hè un riflessu di u fattu chì e riduzioni fiscali producenu più impieghi cà a spesa militare. A spesa militare produce menu impieghi chè ùn tassa mai i soldi in primu locu. U studiu citatu sopra ùn afferma, naturalmente, chì i travagli militari ùn esistenu micca.