I Canadiani lancanu una campagna per annulà a cumminazione di jet di cummattimentu cù u National Day of Action per #ClimatePeace


Da Tamara Lorincz, u 4 d'aostu 2020

L'attivisti canadiani per a pace anu cuminciatu à mobilizassi per impedisce à u guvernu liberale sottu u primu ministru Justin Trudeau di spende 19 miliardi di dollari per 88 novi aviò di caccia. Venneri u 24 di lugliu, avemu fattu una Ghjurnata Naziunale d'Azione Strike per a Pace Climatica, Nisun Ghjettu di Caccia Novu. Ci sò stati 22 azzioni in tuttu u paese, semu stati fora di l'uffizii di a circuscrizzione di i nostri Membri di u Parlamentu (MP) cù segni è lettere consegnate. Cliccate quì per vede e foto è i video di u ghjornu di l'azzioni.

U Ghjornu di l'Azione si hè fattu una settimana prima chì l'offerta sia stata data per a cumpetizione di u jet da caccia. I pruduttori di armi anu sottumessu e so pruposte à u guvernu canadianu venneri u 31 di lugliu. In a cuncurrenza ci sò u cumbattante furtivu F-35 di Lockheed Martin, Super Hornet di Boeing è Gripen di SAAB. U guvernu Trudeau hà da selezziunà un novu aviò di cumbattimentu à l'iniziu di u 2022. Cum'è un aviò ùn hè micca statu sceltu è un cuntrattu ùn hè statu firmatu, intensificemu a pressione annantu à u guvernu canadianu per annullà definitivamente a cumpetizione.

U Ghjornu di l'Azione hè statu guidatu a Voce Canadiana di e Donne per a Pace, World BEYOND War è Peace Brigades International-Canada è sustinutu da parechji gruppi di pace. Hà coinvoltu a ghjente in carrughju è una campagna di media suciale per sensibilizà u publicu è a pulitica annantu à a nostra opposizione à u guvernu chì compra novi aviò di cumbattimentu intensivi in ​​carbonu. Avemu usatu i hashtag #NoNewFighterJets è #ClimatePeace per trasmette cumu questi ghjetti impediscenu a pace è a ghjustizia climatica.

In a costa occidentale, ci sò stati quattru azzioni in Columbia Britannica. In a capitale di pruvincia, a Coalizione per a Pace di Victoria hà manifestatu fora di l'uffiziu di u Dipartitu di u Novu Partitu Dimucraticu (NDP) Laurel Collins. U NDP sustene purtroppu l'acquistu di novi ghjetti di caccia da u guvernu federale cum'è dichjaratu in i so Piattaforma eletturale 2019. U NDP hà dumandatu dinò un aumentu di a spesa militare è di più equipagiu per i militari dopu a liberazione di a pulitica di difesa Forte Sicurezza Ingaghjata in 2017.

In Sidney, u duttore Jonathan Down hà purtatu i so scrub è hà tenutu un segnu "Medicine not Missiles" mentre stava cun l'altru World BEYOND War militanti fora di l'uffiziu di a deputata di u Partitu Verde, Elizabeth May. Benchè u Partitu Verde di u Canada sia contr'à u F-35, ùn hè micca surtitu contr'à l'acquistu di jet da caccia. In u so Piattaforma eletturale 2019, u Partitu Verde hà dichjaratu u so sustegnu à "un pianu consistente d'investimentu di capitale cù un finanzamentu stabile" affinchì l'armata abbia l'equipagiu chì li serve. L'attivisti volenu chì u Partitu Verde emetti una dichjarazione chjara è inequivoca contr'à l'acquistu di qualunqui jet di caccia.

In Vancouver, u Lega Internaziunale di e Donne per a Pace è a Libertà Canada hè statu davanti à l'uffiziu di u ministru di a Difesa, u deputatu liberale Harjit Sajjan. U Partitu Liberale sustene chì u Canada hà bisognu di ghjetti di caccia per adempie i nostri impegni cù l'OTAN è NORAD. In a so lettera à u ministru di a Difesa, WILPF-Canada hà scrittu chì u finanzamentu duverebbe invece andà à un prugramma naziunale di cura di i zitelli è à altri prugrammi per aiutà e donne, cum'è l'alloghju à bon pattu, micca à i ghjetti di caccia. In Langley, World BEYOND War L'attivista Marilyn Konstapel hà ricevutu una eccellente ripresa mediatica di a so azzione cù altri attivisti fora di l'uffiziu di u deputatu cunservatore Tako Van Popta.

In e praterie, u Cunsigliu di a Pace di Regina hà tenutu una azzione fora di l'uffiziu di u deputatu Andrew Scheer, capimachja di u Partitu Conservatore, in Saskatchewan. U presidente di u Cunsigliu, Ed Lehman, hà ancu publicatu una lettera à l'editore contr'à l'acquistu di a difesa in u Saskatoon Star Phoenix ghjurnale. Lehman hà scrittu: «U Canada ùn hà micca bisognu di ghjetti di caccia; avemu bisognu di smette di luttà è di fà permanente u cessate u focu mundiale di l'ONU ".

Quandu u Partitu Cunservatore era à u putere da u 2006 à u 2015, u guvernu guidatu da Stephen Harper vulia cumprà 65 F-35, ma ùn hè statu capace di prucede per via di e cuntruverse annantu à u prezzu è a natura unica fonte di l'acquistu. L'Uffiziu Parlamentariu di u Bilanciu hà publicatu un raportu chì hà sfidatu e previsioni di i costi di u guvernu per u F-35. L'attivisti per a pace anu ancu lanciatu una campagna Nisun Stealth Fighters, chì hà fattu chì u guvernu rinunciessi à l'appruvisazioni. U Partitu Liberale d'oghje vole cumprà ancu di più aviò di caccia cà u Partitu Cunservatore hà fattu una decina d'anni fà.

In Manitoba, u Peace Alliance Winnipeg dimustratu à l'uffiziu di u deputatu liberale Terry Duguid, u secretariu parlamentariu di u ministru di l'Ambiente è di u Cambiamentu Climaticu. In una intervista cù u ghjurnale lucale, u presidente di l'alleanza Glenn Michalchuk spiigheti chì i ghjetti di caccia emettenu eccessive emissioni di carbonu è cuntribuiscenu à a crisa climatica, cusì u Canada ùn li pò micca cumprà è uttene u nostru scopu di l'Accordu di Parigi.

Ci hè statu parechje azzioni intornu à a Pruvincia di l'Ontario. In a capitale, membri di u Cunsigliu di a Pace di Ottawa, Pacifi è Brigate di Pace Internaziunale-Canada (PBI-Canada) hà mandatu lettere è manifestatu fora di l'uffizii di u deputatu liberale David McGuinty, di a deputata liberale Catherine McKenna è di a deputata liberale Anita Vandenbeld. Brent Patterson di PBI-Canada hà discututu in un blog articulu chì era largamente spartutu chì più impieghi pudianu esse creati in l'ecunumia verde chè custruisce ghjetti di caccia citendu ricerchi da u Costi di u prugettu di guerra.

In Ottawa è Toronto, i Raging Grannies si sò riuniti in l'uffizii di i so deputati è anu publicatu ancu una nova canzona fantastica "Pigliaci fora di u ghjocu Jet. " Pax Christi Toronto è World BEYOND War hà tenutu una manifestazione cù segni culuriti è creativi cum'è "Cool Your Jets, Support a Green New Deal Invece" fora di l'uffiziu di a parlamentaria liberale Julie Dabrusin. Davanti à l'edificiu di l'uffiziu di u Vice Primu Ministru è di a deputata Chrystia Freeland, ci era una grande folla cun membri di a Voce Canadiana di e Donne per a Pace è di u Partitu Cumunistu di u Canada Marxistu-Leninistu (CPCML).

lu Coalizione Hamilton per Fermà a Guerra avia una mascotta pelosa à a so manifestazione fora di l'uffiziu di u parlamentariu liberale Filomena Tassi in Hamilton. Ken Stone hà purtatu u so cane Labrador Felix cù u segnu à u spinu "Ùn avemu micca bisognu di caccia, avemu bisognu di ghjustizia climatica". U gruppu hà marchjatu è dopu Ken hà datu un svegliu discorsu à a folla chì si hè riunita.

In Collingwood, Pivot2Peace cantava è prutestava fora di l'uffiziu di u deputatu cunservatore Terry Dowdall. In un intervista cù i media lucali, unu di l'attivisti hà dettu: "Per luttà contr'à i prublemi chì avemu avà, i caccia sò assolutamente inutili". U Cunsigliu di a Pace di Peterborough si hè riunitu fora di l'uffiziu di u deputatu liberale Maryam Monsef chì hè ancu u ministru di a Donne è di l'Uguaglianza di Genere per invitarla à "fà a pace micca a guerra". Jo Hayward-Haines di u Cunsigliu di a Pace di Peterborough hà publicatu un lettera in u ghjurnale lucale urganizendu à Monsef, chì hè un afganu-canadianu è chì cunnosce l'impatti avversi di a guerra, per annullà l'aeromobile di cumbattimentu.

Attivisti cù KW Peace è Conscience Canada unitu cù i membri di a chjesa menonita per manifestassi fora di l'uffiziu di u deputatu liberale Raj Saini in Kitchener è di l'uffiziu di u deputatu liberale Bardish Chagger in Waterloo. Tenianu assai segni è una grande bandera «Demilitarizà, Decarbonizà. Stop the Wars, Stop the Warming "è hà distribuitu libretti. Parechje vitture anu sunniatu in sustegnu.

In Montreal, Quebec, i membri di a Voce Canadiana di e Donne per a Pace è u CPCML stavanu fora di l'uffiziu di a deputata liberale Rachel Bendayan in Outremont. Eranu stati uniti da membri di u Istitutu di Politica Estera Canadiana (CFPI). Bianca Mugyenyi, direttore di CFPI, hà publicatu un pezzu putente in The Tyee "No, u Canada ùn hà micca bisognu di spende $ 19 miliardi in Jet Fighters. " Ella criticò i dispiegamenti mortali è distruttivi passati di aerei di cumbattimentu canadiani in Serbia, Libia, Iraq è Siria.

In a costa orientale, i membri di a Nova Scotia Voice of Women for Peace anu prutestatu fora di l'Uffiziu di u deputatu liberale Andy Fillmore in Halifax è in l'uffiziu di u deputatu liberale Darren Fischer in Dartmouth. E donne anu tenutu un grande segnu "I ghjetti di caccia ùn ponu micca luttà contr'à u sessismu, u razzismu, a puvertà, u COVID 19, l'inugualità, l'uppressione, l'abbandunamentu, u disimpiegu è u cambiamentu climaticu" Volenu a demilitarizazione è a cunversione di l'industrie di l'armi in a pruvincia in un'ecunumia primurosa. L'impresa IMP Group, basata in Nova Scozia, face parte di l'offerta SAAB Gripen è face pressioni à u guvernu federale per sceglie u jet di caccia svedese, cusì pò assemblà è mantene in u hangar di a cumpagnia in Halifax.

Lockheed Martin hà una presenza maiò in Canada cù uffizii in Halifax è in Ottawa. In Farraghju, a sucietà hà postu affissi in stazioni d'autobus intornu à u palazzu di u Parlamentu in a capitale annunzendu i benefici di u travagliu di i so cumbattenti furtivi. Dapoi u 1997, u guvernu canadianu hà spesu più di $ 540 milioni di USD per participà à u cunsorziu di sviluppu F-35. Australia, Danimarca, Italia, Paesi Bassi, Norvegia è u Regnu Unitu facenu parte di u cunsorziu è anu dighjà acquistatu sti cumbattenti furtivi. Parechji analisti di difesa aspettanu chì u Canada segui i so alleati è seleziona u F-35. Hè esattamente ciò chì circhemu di piantà.

Semu fiduciosi chì cù una pressione abbastanza chì pudemu forzà u guvernu liberale minoritariu guidatu da Trudeau à rimandà o annullà l'acquistu di jet da caccia. Per riesce, avemu bisognu di un muvimentu intersezionale è di solidarietà internaziunale. Circhemu di coglie u sustegnu di i gruppi ambientali è di a cumunità fede. Speremu ancu chì a nostra campagna porti à una riflessione critica è à un seriu dibattitu publicu nantu à u militarisimu è a spesa militare in Canada. Cù World BEYOND War l'annu prossimu in Ottawa, i gruppi di pace canadiani anu una grande cunferenza internaziunale di pace Cedite, Disarmate è Demilitarizate è una prutesta di u CANSEC mostra di armi induve sfideremu u cumplessu militare-industriale è dumandemu l'annullamentu di l'acquistu di jet di caccia. Speremu chì vi uniscite à noi in a capitale di u Canada da u 1 à u 6 di ghjugnu di u 2021!

Per amparà di più nantu à i nostri Nisun New Fighter Jets campagna, visitate a Voce Canadiana di e Donne pagina web è firmate u nostru World BEYOND War pitizioni.

Tamara Lorincz hè membru di a Voce Canadiana di e Donne per a Pace è u World BEYOND War Cunsigliu Cunsultativu.

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua