By World BEYOND War, Settembre 19, 2022
I nostri amici Salvà Sinjajevina è i nostri alliati in a lotta per prutege una muntagna in Montenegro da diventà un campu di furmazione militare di l'OTAN anu prugressu.
U nostru pitizioni hè appena statu mandatu à un cunsigliu di u Primu Ministru. Avemu un cartellone ghjustu à traversu a strada da u guvernu.
Una seria d'azzioni hà purtatu à a consegna di a petizione, cumpresa a celebrazione di U ghjornu di Sinjajevina in Podgorica u 18 di ghjugnu. Ci era una copertura di questu avvenimentu da quattru stazioni televisive, trè ghjurnali di ogni ghjornu è 20 media in linea.
U 26 di ghjugnu, u Parlamentu Europeu hà publicatu u so ufficiale Rapportu di prugressu per u Montenegro, chì includia questu:
"Reitera u so appellu à u Montenegro per piglià misure urgenti per cunservà efficacemente e zoni prutette, è l'incuragisce à cuntinuà à identificà siti potenziali Natura 2000; accueille favorablement la proclamation de trois zones marines protégées (Platamuni, Katič et Stari Ulcinj) et l'inscription des fagettes du parc national de Biogradska Gora à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO ; esprime preoccupazione per i danni à i corpi d'acqua è i fiumi in relazione à i prughjetti infrastrutturali, cumpresu u lavu Skadar, Sinjajevina, Komarnica è altri; dispiace chì, malgradu i prugressi iniziali, u prublema di Sinjajevina ùn hè ancu risolta; sottolinea a necessità di valutazione è rispettu à a Direttiva Habitat è à a Direttiva quadru di l'acqua; urge l'autorità montenegrine à applicà sanzioni efficaci, dissuasive è proporzionate per tutti i reati ambientali è à sradicà a corruzzione in stu settore;
Lunedì 4 di lugliu, pocu dopu à a cima di l'OTAN in Madrid è pocu prima di l'iniziu di u nostru campu di sulidarità in Sinjajevina, avemu ricevutu una dichjarazione preoccupante da u Ministru di a Difesa di Montenegro, chì dissi chì "ùn hè micca logicu annullà a decisione nantu à u campu di furmazione militare in Sinjajevina"È quellu"anu da preparà per novi esercizii militari in Sinjajevina."
Ma u Primu Ministru hà parlatu è dissi chì Sinjajevina ùn saria micca un campu di furmazione militare.
L'8-10 di lugliu, Salvà Sinjajevina era una parte chjave di a linea Conferenza annuale #NoWar2022 of World BEYOND War.
In quelli stessi date, Save Sinjajevina hà urganizatu un campu di sulidarità accantu à u Lavu Sava in Sinjajevina. Malgradu un primu ghjornu di pioggia, nebbia è ventu, a ghjente hà sappiutu bè. Certi participanti anu cullatu unu di i cimi più alti in Sinjajevina, u piccu di Jablan, 2,203 metri sopra u livellu di u mari. Inesperu, u campu hà avutu una visita da u Prìncipe di Montenegro, Nikola Petrović. Hà datu un sustegnu tutale à a nostra lotta è ci hà dettu di cuntà à u so sustegnu in u futuru.
Save Sinjajevina hà furnitu cibo, alloghju, rinfreschi, è ancu trasportu da Kolasin à u campu di sulidarità per tutti i participanti di u campu.
U 12 di lugliu era l'evenimentu di corona cù una festa tradiziunale di San Petru. Cù circa trè volte di i participanti chì l'annu prima, 250 persone anu participatu. Questu hè statu cupertu da a TV National Montenegrina.
Avemu avutu un riccu prugramma cù ghjochi è canti tradiziunali, un coru folkloristicu, è un micru apertu (chjamatu guvnu, una spezia di parlamentu publicu di i Sinjajevinani).
Avvenimenti cunclusi cù una quantità di discorsi nantu à a situazione di a pruposta di a furmazione militare, seguita da un pranzu à l'esterno. Frà quelli chì anu parlatu: Petar Glomazic, Pablo Dominguez, Milan Sekulovic, è dui avucati di l'Università di Montenegro, Maja Kostic-Mandic è Milana Tomic.
Rapportu da World BEYOND War Direttore di l'educazione Phill Gittins:
Luni u 11 di lugliu
Ghjornu di preparazione per Petrovdan! A notte di l'11 era fridda, è i campagnoli passavanu assai di u tempu manghjendu, beviendu è cantendu canzoni inseme. Questu era un spaziu per novi cunnessione.
Marti, Lugliu 12
Petrovdan hè a celebrazione tradiziunale di u ghjornu di San Petru in u campeghju di Sinjajevina (Savina voda). Più di 250 persone si sò riunite stu ghjornu in Sinjajevina. Mentre i participanti venenu da diversi cuntesti lucali è internaziunali - cumpresi Montenegro, Serbia, Croazia, Culumbia, Regnu Unitu, Spagna è Italia, trà l'altri - eranu tutti uniti da una causa cumuna: a prutezzione di Sinjajevina è a necessità di oppone à a militarizazione guerra.
A matina è a prima sera, ci era una celebrazione di a festa tradiziunale di San Petru (Petrovdan) in u stessu locu cum'è u campu in Sinjajevina (Savina voda). L'alimentariu è a bevanda sò stati furniti da Save Sinjajevina senza costu. A celebrazione di u ghjornu di San Petru hè stata presentata nantu à a televisione naziunale è include una gamma di cupertura di e social media è una visita di un puliticu.
A preparazione / celebrazione di Petrovdan hà bisognu di parechje di e cumpetenze core ritenute impurtanti per a consolidazione di a pace. Queste cumpetenze sò strettamente ligati à e cusì chjamate cumpetenze dure è dolci.
- E cumpetenze dure includenu i sistemi è e cumpetenze trasferibili orientate à u prughjettu. Per esempiu, a pianificazione strategica è e cumpetenze di gestione di prughjetti necessarii per pianificà / realizà bè u travagliu.
- E cumpetenze soft includenu cumpetenze trasferibili orientate à relazioni. In questu casu, u travagliu in squadra, a cumunicazione senza viulenza, l'impegnu interculturale è intergenerazionale, u dialogu è l'apprendimentu.
U 13-14 di lugliu, Phill guidò un campu di ghjuventù d'educazione à a pace, in quale anu participatu cinque ghjovani di Montenegro è cinque di Bosnia-Erzegovina. U rapportu di Phill:
I ghjovani in i Balcani anu assai da amparà l'un l'altru. U Summit di a Ghjuventù hè statu cuncepitu per permette à questu apprendimentu chì si svolgi, riunendu i ghjovani di Bosnia-Erzegovina è Montenegro per impegnà in l'apprendimentu interculturale è u dialogu in relazione à a pace.
Stu travagliu hà pigliatu a forma di un attellu di 2 ghjorni, destinatu à equipà i ghjovani cù risorse cuncettuali è strumenti pratichi pertinenti per l'analisi di cunflittu è a consolidazione di a pace. I ghjovani rapprisentanu una larga gamma di sfondi educativi, cumprese a psiculugia, a scienza pulitica, l'antropologia, l'ingegneria di u software, a literatura, u ghjurnalismu è l'antropologia, frà altri. I ghjovani includenu Serbi Cristiani Ortodossi è Bosniachi Musulmani.
Obiettivi di u Summit di a Ghjuventù
L'analisi di cunflittu di dui ghjorni è a furmazione per a consolidazione di a pace permetterà à i participanti di:
- Produce a so propria valutazione di cuntestu / analisi di cunflittu per spiegà è spiegà l'opportunità è e sfide per a pace è a sicurità in i so cuntesti;
- Esplora l'idee per fà cù a resistenza è a rigenerazione in u so propiu cuntestu, attraversu attività di imaging orientate à u futuru / futuru;
- Aduprate a cima cum'è l'uppurtunità di riflette nantu à i so modi unichi di travaglià per a pace;
- Amparate, sparte è cunnetta cù l'altri ghjovani di a regione intornu à tematiche relative à a pace, a sicurità è l'attività cunnesse.
Risultati d'amparera
À a fine di a furmazione, dunque, i participanti seranu capaci di:
- Realizà una valutazione di cuntestu / analisi di cunflittu;
- Sapete cumu utilizà a so apprendimentu da stu cursu in u sviluppu di strategie di costruzione di a pace;
- Impegnate è amparà da l'altri ghjovani intornu à prublemi di pace è di sicurità in i so cuntesti;
- Cunsiderate e pussibilità per u travagliu di cullaburazione in avanti.
(Cliccate quì per i poster è più infurmazione nantu à queste attività)
Marti, Lugliu 13
Ghjornu 1: Fundamenti di Peacebuilding è analisi di cunflittu / valutazione di u cuntestu.
U primu ghjornu di a cima fucalizza nantu à u passatu è u presente, dendu à i participanti opportunità per valutà i fatturi chì guidanu o mitigate a pace è u cunflittu. A ghjurnata principia cù l'accoglienza è l'intruduzioni, chì dà à i participanti di diversi cuntesti l'uppurtunità di scuntrà. In seguitu, i participanti sò stati presentati à quattru cuncetti chjave di a consolidazione di a pace - a pace, u cunflittu, a viulenza è u putere -; prima di intruduce à una gamma di diversi strumenti di analisi di cunflittu cum'è l'arburu di cunflittu. Stu travagliu hà furnitu u sfondate per u travagliu da seguità.
I participanti anu travagliatu dopu in a so squadra di paese per fà una valutazione di u cuntestu / analisi di cunflittu destinatu à spiegà ciò chì pensanu chì sò e principali opportunità è sfide per a pace è a sicurità in i so cuntesti rispettivi. Pruvavanu e so analisi per mezu di mini-presentazioni (minuti 10-15) à l'altru squadra di paese chì hà agitu cum'è amici critichi. Il s'agissait d'un espace de dialogue, où les participants pouvaient poser des questions d'examen et donner des commentaires utiles les uns aux autres.
- A Squadra Montenegrina cuncintrau a so analisi nantu à u travagliu di Salvà Sinjajevina. Questu hè un tempu cruciale per elli, anu spiegatu, mentre facenu un bilanciu di u prugressu fattu / pianu per u futuru. U travagliu di u ghjornu 1, anu dettu, li hà permessu di "pusà tuttu nantu à carta" è di scumpressà u so travagliu in pezzi gestibili. Parlanu di truvà u travagliu intornu à capiscenu a diffarenza trà e cause / sintomi di un prublema particularmente utile.
- A Squadra di Bosnia è Herzegovina (B&H) hà cuncentratu a so analisi nantu à e strutture elettriche è i prucessi in u paese - chì, cum'è un participante hà dettu, anu pratiche discriminatorii integrate in u sistema. Anu fattu un puntu di dì chì a so situazione hè cusì cumplessa è sfumata chì hè difficiuli di spiegà à l’altri di u paese/di a regione – à pocu tempu di quelli chì sò oghji di u paese è/o parlanu un’altra lingua. Una di e tante cose raccolte da e conversazioni / travagliu intornu à u cunflittu cù a squadra B&H era a so perspettiva di u cunflittu è cumu pensanu à u cumprumissu. Anu parlatu di cumu "amparemu in a scola à cumprumissu". Perchè avemu tante religioni è opinioni mischiate, avemu da cumprumissu.
U travagliu nantu à u ghjornu 1 hà alimentatu à u travagliu preparatu per u ghjornu 2.
(Cliccate quì per accede à alcune foto da u ghjornu 1)
(Cliccate quì per accede à alcuni video da u ghjornu 1)
Mercuri, lugliu 14
Ghjornu 2: Cuncepimentu è pianificazione di a consolidazione di a pace
U secondu ghjornu di u summit hà aiutatu à i participanti à cuncepisce e cundizioni megliu o ideali per u mondu chì volenu campà. Mentre u ghjornu 1 hè centratu annantu à l'esplorazione di "cumu hè u mondu", u ghjornu 2 girava intornu à dumande più orientate à u futuru, cum'è "cumu u mondu". u mondu duveria esse" è "ciò chì pò è deve esse fattu per ghjunghjeci quì". Basendu nantu à u so travagliu da u ghjornu 1, i participanti sò stati furniti cù una basa generale in u disignu è a pianificazione di a consolidazione di a pace, cumpresi i modi di capiscenu per travaglià in cullaburazione per incubate strategie di costruzione di a pace.
U ghjornu hà cuminciatu cù un riassuntu di u ghjornu 1, seguitu da una futura attività di imaging. Pigliendu ispirazioni da l'idea di Elsie Boulding di "Ùn pudemu micca travaglià per un mondu chì ùn pudemu micca imaginà" i participanti sò stati purtati à traversu una attività di cuncentrazione per aiutà à visualizà l'alternative future - vale à dì, un futuru preferibile induve avemu un world beyond war, un mondu induve i diritti umani sò realizati, è un mondu induve a ghjustizia ambientale prevale per tutti l'omu / animali micca umani. L'attenzione poi si vultò à pianificà i sforzi di consolidazione di a pace. I participanti anu amparatu è poi applicatu idee pertinenti à u disignu è a pianificazione di a consolidazione di a pace, creendu una teoria di u cambiamentu per un prughjettu prima di vultà in inputs, outputs, outcomes è impattu di u prugettu. L'obiettivu quì era di sustene i participanti à l'incubazione di prughjetti cù u scopu di riportà a so apprendimentu in u so propiu cuntestu. A ghjurnata culminata cù mini-presentazioni di u summit finale à altre squadre di paese per pruvà e so idee.
- A Squadra Montenegrina spiegò quante di l'idee cuparti in u ghjornu 1 è 2 eranu digià discututi / in i so capi =- ma truvò a struttura / prucessu di i dui ghjorni utili in quantu à aiutà à "scrivite tuttu". Anu trovu u travagliu intornu à stabilisce obiettivi, articulendu una teoria di u cambiamentu, è definisce e risorse necessarie particularmente utili. Anu dettu chì u summit l'aiuterà (ri)formà u so pianu strategicu in avanti.
- L'equipa di Bosnia-Erzegovina (B&H) hà dettu chì tutta l'esperienza era assai gratificante è utile per u so travagliu cum'è pacificatori. À u listessu tempu, cummentendu cumu a squadra montenegrina hà un veru prughjettu per travaglià, anu manifestatu interessu à parlà più di u so apprendimentu per "mette a teoria in pratica" attraversu l'azzione di u mondu reale. Aghju parlatu di u Educazione à a Pace è Azzione è Azzione per Impact prugramma, chì hà impegnatu i ghjovani di 12 paesi in 2022 - è chì ci piacerebbe chì B&H sia unu di i 10 paesi in 2022.
(Cliccate quì per accede à alcune foto da u ghjornu 2)
(Cliccate quì per accede à alcuni video da u ghjornu 2)
Pigliatu in generale, l'osservazione di i participanti è i feedback di i participanti suggerenu chì u Summit di a Ghjuventù hà rializatu i so scopi previsti, furnisce i participanti cun novi apprendimenti, novi sperienze è novi dialoghi specifichi per prevene a guerra è prumove a pace. Ogni participante hà manifestatu u desideriu di stà in cuntattu è di custruisce nantu à u successu di u Summit di a Ghjuventù 2022 cù più cullaburazione in avanti. L'idee discussate includenu un altru Summit di a Ghjuventù in 2023.
Fighjate questu spaziu!
U Summit di a Ghjuventù hè statu pussibule grazia à u sustegnu di parechje persone è urganisazione.
Chissi foru:
- Salvà Sinjajevina, chì hà fattu assai di u travagliu impurtante in terra, cumpresu l'urganizazione di u locu per u campu / l'attellu, è ancu l'urganizazione di u trasportu in u paese.
- World BEYOND War donatori, chì hà permessu à i rapprisentanti di Save Sinjajevina di assistisce à a Summit di a Ghjuventù, chì copre i costi per l'alloghju.
- lu Missione di l'OSCE in Bosnia è Herzegovina, chì hà permessu à i ghjovani di B&H di participà à u Summit di a Ghjuventù, furnisce u trasportu è copre i costi di l'alloghju.
- Ghjuventù per a Pace, chì hà aiutatu à recrutà i ghjovani da B&H per assistisce à u Summit di a Ghjuventù.
Infine, u luni 18 di lugliu, avemu riunitu in Podgorica, davanti à a Casa di l'Auropa, è marchjò per presentà a petizione à a Delegazione di l'UE, induve avemu ricevutu una accolta maravigliosa è un sustegnu senza equivocu per e nostre attività.
Dopu avemu procedutu à l'edificazione di u guvernu montenegrinu, induve avemu ancu sottumessu a petizione è avemu avutu una riunione cù u cunsigliu di u Primu Ministru, u Signore Ivo Šoć. Avemu ricevutu da ellu l'assicuranza chì a maiuranza di i membri di u Guvernu sò contr'à u campu di furmazione militare in Sinjajevina è chì farà tuttu ciò chì hè pussibule per finalizà sta decisione.
U 18 è u 19 di lugliu, i dui partiti chì anu più ministri in u guvernu (URA è Partitu Populari Sucialista), anu annunziatu chì sustenenu e dumande di "Iniziativa Civile Salvà Sinjajevina" è chì sò contru à u campu di furmazione militare in Sinjajevina. .
U rapportu di Phill:
Luni u 18 di lugliu
Questu era un ghjornu impurtante. Salvà Sinjajevina, accumpagnata da più di 50 sustenidori montenegrini - è una delegazione di sustenidori internaziunali in rapprisentazione di diverse ONG di u mondu - hà viaghjatu à a capitale di Montenegro (Podgorica) per presentà a petizione à: a Delegazione di l'UE in Montenegro è u Primu Ministru. . U scopu di a petizione hè di annullà ufficialmente u campu di furmazione militare in Sinjajevina è bluccà a distruzzione di e pasture. A catena montuosa di Sinjajevina-Durmitor hè a siconda più grande terra di pasture muntosa in Auropa. A petizione hè stata firmata da più di 22,000 XNUMX persone è urganisazioni da diverse parti di u mondu.
In più di ciò chì sopra, 6 membri di Save Sinjajevina anu ancu scontru cù:
- 2 rapprisentanti di a Delegazione di l'UE in Montenegro - a Sra Laura Zampetti, Vice Capu di a Sezione Politica è Anna Vrbica, Cunsigliera per u Bon Governu è l'Integrazione Europea - per discutiri di u travagliu di Save Sinjajevina - cumpresi i prugressi fatti finu à avà, i prossimi passi previsti, è i settori in quale elli anu bisognu di sustegnu. In questa riunione, Save Sinjajevina anu dettu chì a Delegazione di l'UE in Montenegro hè assai sustegnu di u so travagliu è aiutarà à cunnette Save Sinjajevina cù cuntatti in u Ministeru di l'Agricultura è u Ministeru di l'Ecologia.
- U cunsigliu di u Primu Ministru - Ivo Šoć - induve i membri di Save Sinjajevina anu dettu chì a maiuranza di i membri di u Guvernu sò in favore di a prutezzione di Sinjajevina è chì anu da fà tuttu per annullà u campu di furmazione militare in Sinjajevina.
(Cliccate quì per leghje più nantu à sta riunione).
(Cliccate quì per accede à alcune di e foto di l'attività di u 18 di lugliu)
(Cliccate quì per accede à alcuni di i video da l'attività di u 18 di lugliu)
Responsi 3
Gran travagliu è avanti per piantà veramente a profanazione NATO di sta bella terra!
Grazie per tutte queste iniziative. U mondu hà bisognu di persone brave è brave per salvà l'umanità.
No à e basi di l'OTAN in ogni locu !!!
U guvernu sucialistu portoghese hè un traditore à i valori di a pace è a non interferenza in l'affari di l'altri paesi. NO À BASI NATO IN OVENDU
Nisuna basi NATO in ogni locu!