By WILPF Camerun, Aprile 15, 2021
U Trattatu PELINDABA chì istituisce una zona franca d'armi nucleari in Africa hè statu firmatu l'11 d'aprile 1996. Per marcà u 25esimu anniversariu di a firma di stu trattatu, WILPF Camerun è i so cumpagni CANSA (Cameroon Action Network on Small Arms) è Camerun per un World BEYOND War, hà urganizatu una cunferenza di stampa u luni 12 d'aprile 2021 in Yaoundé. L'urganizatori sò cuscenti chì oltre à l'armi nucleari "influenzanu sproporziunatu e donne è e donne, soprattuttu per l'effetti di a radiazione ionizante", a participazione di e donne in a sfera di u disarmamentu nucleare hè impurtante.
Questa riunione chì hà riunitu media omi è donne, membri di l'organizazioni di a sucietà civile è un rappresentante di u guvernu attraversu u Ministeru di a Ghjustizia, hà servitu da un quadru per informà u publicu nantu à a custituzione di un'arma nucleare per presentà i so danni à l'umanità è à u ambiente. Questa situazione hè stata l'occasione di presentà a scumessa di a ratificazione di u Camerun Trattatu di a Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW).
I participanti à l'evenimentu anu amparatu chì, sia per motivi militari sia civili, a sfruttamentu di l'energia nucleare espone l'umanità à gravi rischi. L'armi nucleari producenu effetti termonucleari chì sò un milione di volte più devastanti di l'armi cunvinziunali i più putenti. Un esempiu hè a bomba atomica lampata annantu à e cità di Nagasaki è Hiroshima in u 1945. I disastri resultanti di a manipulazione di l'energia nucleare, cum'è Chernobyl in Ucraina in u 1986, Fukushima in Giappone l'11 di marzu di u 2011, Kyshtyn in l'URSS in u 1957, Ontario in Canada in u 1952, Three Mile Island in i Stati Uniti in u 1979, Goiânia in Brasile in u 1987, Tokaimura in Tokyo in Giappone u 30 di sittembre di u 1999, ecc. lesioni, ma ponu ancu esse à mezu o à longu andà causendu traumatisimi, effetti psiculogichi è ferite persistenti, brusgie estese è suppuranti; infezioni di a pelle; infezioni gastrointestinali, deformità congenite è sistemiche è tutte e forme di pulluzione.
U Camerun hè statu prisente è face parte di a stragrande maggioranza di l'accordi è di e misure cuncluse per pruibisce u sviluppu, u cummerciu è qualsiasi forma di sfruttamentu di sti tippi d'arme in u cuntinente africanu è in u mondu. Questi includenu:
- U votu di u Camerun in favore di l'adopzione di a risoluzione chì stabilisce u mandatu per i stati di inizià negoziazioni nantu à u TPNW in u quadru di u travagliu di u Primu Cumitatu UNGA;
- L'adopru in 2016 di una lege naziunale nantu à u regime di armi è munizioni, chì include a pruibizione di l'armi nucleari;
- L'allineamentu di u Camerun cù tutti l'impegni sottu à u TPNW.
Tuttavia, deve esse nutatu chì tutti questi boni passi ùn sò ancu stati incurunati da a firma è a ratificazione di u TPNW. Si spera chì questu avvenimentu attiverà e leve per questu impurtante passu versu l'universalizazione di u TPNW, in vista di a so impurtanza per l'umanità è l'ambiente in generale, postu chì l'Obbiettivi di Sviluppu Sostenibile (SDG) dipendenu da vicinu da a so messa in opera per i so realizazione.
LE CAMEROUN APPALÉ À SIGNER ET RATIFIER LE TIAN
Le Traité de PELINDABA établissant une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique a été signé le 11 avril 1996. À la faveur de la célébration du 25ème anniversaire de la signature de ce traité, WILPF Cameroon et ses partenaires CANSA (Cameroon Action Network on Small Arms) è Camerun per a World Beyond War, ont marqué cet évènement par l'organisation le lundi 12 avril 2021 à Yaoundé, d'une conférence de presse. Les organisateurs sont conscients qu'aussi bien les armes nucléaires «touchent de manière disproportionnée les femmes et les filles, notamment en raison des effets des rayonnements ionisants», la partecipazione delle donne nella sfera del désarmement nucléaire est l'importance.
Cette rencontre qui a réuni les hommes et femmes de média, les membres des organisations de la société civile et un représentant du gouvernement à traverser le Ministère de la Justice, un servi di quadru per informatore u publicu nantu à a custituzione d'una armata nucleare afin de présenter ses dégâts sur l'humanité et sur l'environnement. Ce décor à permis de présenter les enjeux de la ratification par le Cameroun du Traité sur l'Interdiction des armes nucléaires (TIAN).
Les participants à l'événement ont appris que, aussi bien pour des raisons militaires que pour des raisons civiles, l'exploitation du nucléaire expose l'humanité à des sérieux risques. Le nucléaire comme arme produit des effets thermonucléaires un million de fois plus dévastateurs que ceux des armes classiques les plus puissants. A titre d'exemple, la bombe Atomique lancée en 1945 dans les villes de Nagasaki et d'Hiroshima. Les catastrophes issues de la manipulation du nucléaire telles que celle de Tchernobyle en Ukraine en 1986, celle de Fukushima au Japon le 11 mars 2011, celle de Kychtyn en URSS en 1957, celle de Ontario au Canada en 1952, celle de Three Mile Island aux Etats-Unis en 1979, celle de Goiânia au Brésil en 1987, celle de Tokaimura à Tokyo au Japon le 30 septembre 1999, etc. Ces effets peuvent être immédiatement avec le souffle, les ondes thermiques et le rayonnement instantané causant les morts et les blessures , ma ancu ponu esse ancu à mezi o à long termini entrainer des traumatismes, des séquelles psychologiques et des blessures persistantes, des brûlures étendues et suppurantes; des infections de la peau; des infections gastro-intestinales, des déformations congénitales et du système ainsi que toutes les formes de pollution.
Le Cameroun a été présent et est partie de la grande majorité des accords et mesures conclus pour interdire le développement, le commerce et toute forme d'exploitation de ces types d'armes sur le continent africain et dans le monde. Il s'agit:
- Du vote par le Cameroun en faveur de l'adoption de la résolution qui a établi le mandat des Etats pour entamer les négociations du TIAN dans le cadre des travaux de la Première Commission de l'AGNU;
- De l'adoption en 2016 au niveau national d'une loi sur le régime des armes et munitions, qui inclut l'interdiction des armes nucléaires;
- De l'alignement du Cameroun à tous les engagements conformes au TIAN.
Il reste cependant à relever que toutes ces bonnes avancées n'ont pas jusqu'ici passées couronnées comme il le devrait, par la signature et la ratification du TIAN. Il est question de souhaiter que cet événement active les leviers pour cette étape importante de l'universalisation du TIAN, au regard de son importance pour l'humanité et pour l'ambiente dans l'ensemble, car les Objectifs du Développement Durable (ODD) dépendant étroitement de sa mise en œuvre pour leur atteinte.
